Hashoo Kewalramani

Last updated

Hashmat Kewalramani, also spelled as Hashmat Kevalramani, sometimes written as Hushu Kewalramani, but most commonly as Hashoo Kewalramani (Sindhi : حشو ڪيولراماڻي), was a Sindhi dissident, political activist, and writer. [1] He was forcibly exiled from Pakistan in 1949. [2]

Contents

As a writer, he authored a book called Pakistan X-rayed. He also wrote articles for Economic and Political Weekly . [3]

Early life and education

Kewalramani was born in Bharan or Bharasti village of Naushahro Feroze District on December 20, 1914. His father, Tehilram, served as a Resident Magistrate. [4] After his father's demise when he was eight, his mother took over his upbringing and education. [4]

Kewalramani's educational journey took him from Karachi to Ceylon (modern-day Sri Lanka), and eventually to England, where he was exposed to socialism. [4] While in London, Kewalramani was a classfellow of Indira Gandhi and was actively involved in the independence movement. [2] Among his companions were Shaikh Ayaz, Sobho Gianchandani, Ibrahim Joyo, and GM Syed. [2] His political involvement grew while in England, culminating in his active participation in the Indian student community and the labor movement. [4] He returned from England without a degree to engage in politics. [2]

Career

Returning to Sindh in 1939, he became involved in the Karachi Labor and Student Movements. [4] Despite confrontations with authorities leading to his imprisonment, Kewalramani founded the Sindh Students Federation in 1942, encouraging socialist and nationalist ideologies among young people. [4]

Syed noted that Kewalramani contributed significantly to the establishment of the Sindhi Samaj in Delhi, initially organizing a Sindhi Language Convention attended by then President of India, Radha Krishan. [2] He advocated for a united, independent India and opposed British rule. [2]

Following the 1947 partition of India, Kewalramani advocated for Sindhi rights and due to this, he was placed under house arrest in Karachi. [2] [4] During this period, he translated GM Syed's book My Struggle for a New Sindh into English and worked for the monthly magazine Pakistan Times. [2] His activities were deemed threatening by the new Pakistani government, resulting in his forced departure from the country in 1949. [2] [4]

Despite being presented before the court of Masood Khadarpoosh, then Commissioner of Karachi, Kewalramani was unwilling to leave Pakistan for India. [2] Relocated to India, he turned to journalism and worked towards the recognition of the Sindhi language and culture. [4] He was a significant figure in the movement to include the Sindhi language in the Indian Constitution and advocated for the revival of the Sindhi script. [4] Kewalramani maintained communication with key figures in Sindh and composed numerous English columns regarding various sociopolitical issues. [4] He also translated several Sindhi stories into English, further contributing to Sindhi literature. [4] Even after 15 years of exile in India, he still considered himself a refugee in 1963. [2]

Personal life

Kewalramani married Sarla Ahuja, with whom he had a son named Gul who later gained prominence in the art world. [4]

Books written

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sindhis</span> Ethnolinguistic group native to Sindh

Sindhis are an Indo-Aryan ethnolinguistic group who speak the Sindhi language and are native to the Sindh province of Pakistan. The historical homeland of Sindhis is bordered by the southeastern part of Balochistan, the Bahawalpur region of Punjab and the Kutch region of Gujarat. Having been isolated throughout history unlike its neighbours, Sindhi culture has preserved its own uniqueness.

<span class="mw-page-title-main">Shaikh Ayaz</span> Sindhi language poet

Shaikh Ayaz SI born Mubarak Ali Shaikh was Sindhi language poet, prose writer and former Vice Chancellor of University of Sindh. He is counted as one of the prominent and great Sindhi poet of Pakistan in general and Sindh in particular. The author of more than 50 books on poetry, biographies, plays and short stories in both Sindhi and Urdu languages. His translations of Shah Jo Risalo, which was written by the 18th-century Sufi poet Shah Abdul Latif Bhittai, from Sindhi to Urdu language established him as an authority in his domain.

<span class="mw-page-title-main">Sindhudesh movement</span> Separatist movement based in Sindh, Pakistan

The Sindhudesh Movement is a separatist movement, based in Sindh, Pakistan, seeking to create a homeland for Sindhis by establishing an ethnic state called Sindhudesh, which would be either autonomous within Pakistan or independent from it.

Sindhi literature is the collection of oral and written literature in the Sindhi language in prose and poetry. The Sindhi language of the province of Sindh in Pakistan is considered one of the oldest languages of ancient India, and influenced the language of Indus Valley inhabitants. Sindhi literature has developed over a thousand years.

<span class="mw-page-title-main">Bashir Khan Qureshi</span> Sindhi nationalist leader

Bashir Khan Qureshi was a Sindhi nationalist who served as the leader of Jeay Sindh Qaumi Mahaz (JSQM), a Sindhi nationalist movement in Sindh, founded by G. M. Syed. He was assassinated with slow poison at the age of 54 years on 7 April 2012.

<span class="mw-page-title-main">Rasul Bux Palejo</span> Pakistani revolutionary leader (1930-2018)

Rasool Bux Palijo was a Pakistani leftist, revolutionary leader, scholar and one of the greatest writers of Sindhi prose in the 20th century. He was a human-rights lawyer and the leader and founder of Awami Tahreek, a progressive and leftist party.

Jamaluddin Abro, also known as Jamal Abro was a Sindhi writer. He was born in Sangi, a small village in Mehar Taluka, then part of Dadu District.

Abdul Khalique Junejo, usually known as Khaliq Junejo is the chairman of Jeay Sindh Mahaz, a faction of nationalist movement in Sindh, founded by G. M. Syed. He is a writer and intellectual (also).

<span class="mw-page-title-main">G. M. Syed</span> Sindhi politician

Ghulam Murtaza Syed, commonly known as G. M. Syed, was a Pakistani politician from Sindh, who is known for his efforts in passing a resolution in favour of the independence of Pakistan in the Sind Assembly during the British Raj. He later proposed an ideological groundwork for separate Sindhi identity and laying the foundations of the Sindhudesh movement. He is regarded as one of the founding fathers of modern Sindhi nationalism.

<span class="mw-page-title-main">Sindhi nationalism</span> Ideology asserting that the Sindhs are a distinct nation

Sindhi nationalism is an ideology that claims that the Sindhis, an ethnolinguistic group native to the Pakistani province of Sindh, form a separate nation. After Bangladesh became independent in 1971, G.M. Syed gave a new direction to nationalism and founded the Jeay Sindh Mahaz in 1972 and presented the idea of Sindhudesh; a separate homeland for Sindhis. G.M. Syed is considered as the founder of modern Sindhi nationalism. However, Sindhi nationalists stand divided upon the idea of a separate country or autonomy within Pakistan.

Hassan Ali Effendi was an educationist in South Asia who is credited as the founder of one of the first Muslim schools in British India: the Sindh Madrasatul Islam, located in Karachi in modern-day Pakistan.

<span class="mw-page-title-main">Ghulam Rabbani Agro</span> Sindhi litterateur

Ghulam Rabbani Agro is a prominent name of Sindhi literature. He is the pioneer of revised-era of Sindhi short story in post-partition era. His literary career though started with Sindhi short story took many turns whereby he contributed a number of literary and scholarly articles on varied topics including history of Sindhi language, culture, religion, biographies of prominent personalities, and many more.

Ghulam Muhammad Khan Bhurgri (Barrister),(1878-1924) was a Sindhi statesman.

Shaikh Abdul Majeed Sindhi a famous writer, politician, journalist of Sindh.

Sindhi Americans are Americans or residents of the United States who are of Sindhi descent. They are a subgroup of Indian Americans and Pakistani Americans.

Tarique Ashraf was a Pakistani writer and publisher. He was the owner of Suhni printing press and editor-in-chief of Suhni Literary Magazine. His other works include his novel Meero Dharial and Jail Dairy. Ashraf introduced Sindhi short story writer Amar Jaleel by publishing his stories. Ashraf published Suhni's special edition called Amar Jaleel Number to promote him.

<span class="mw-page-title-main">Hotchand Molchand Gurbakhshani</span> British Indian educationist, scholar (1884–1947)

Hotchand Molchand Gurbakhshani was an educationist and scholar, renowned for his annotated translation of the Sufi poetic compendium Shah Jo Risalo. He held the position of Principal at D.J. Sindh College Karachi and served as the first president of the Sindh Historical Society.

<span class="mw-page-title-main">Atta Muhammad Bhanbhro</span> Pakistani writer, poet, historian, translator, archaeologist and lawyer

Atta Muhammad Bhanbhro also spelled as Atta Mohammad Bhambhro was a Pakistani writer, translator, poet, historian, lawyer, and the founder of Hoshu, a banned rebellious magazine. He wrote more than four hundred books on Sindhi literature, history including translations and civilization besides contributing to indus script through his writings. He was a wide studied man who claimed to read indus script found in moen jo daro but his research was not completed by him due to poority and government's little attention. Sometimes, he is referred to as archaeologist for his archaeological contribution excavated in Sindh.

<span class="mw-page-title-main">Amar Sindhu</span> Pakistani writer (born 1968)

Salma Laghari, better known as Amar Sindhu is a Pakistani author, poet, activist and academic.

Mir Ali Bakhsh Khan Talpur was a politician and social reformist from Sindh, Pakistan. He was elected as member of National Assembly of Pakistan in 1970. He joined Baloch Movement in 1973 and then Awami Tahreek of Rasool Bux Palijo. He supported Mohtarma Fatima Jinnah against Field Marshal Muhammad Ayoob Khan, the Milirary dictator of Pakistan. He also opposed General Zia's Marshal Law. Despite owning thousands of acres of agricultural land, he spent his life trying to provide solace to the dirt-poor masses of Sindh.

References

  1. "سنڌ جو عظيم المياتي ڪردار ڪامريڊ حشو ڪيولراماڻي!! - Awami Awaz". 21 December 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Balouch, Akhtar (May 23, 2015). "Hashmat Kevalramani: Pakistan's first exiled man". Dawn .
  3. "Hashoo kewal ramani".
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "حشو ڪيولراماڻي : (Sindhianaسنڌيانا)". Encyclopedia Sindhiana .

Further reading