You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (May 2016)Click [show] for important translation instructions.
|
History of Buddhism in India and Tibet (Tibetan : བུ་སྟོན་ཆོས་འབྱུང, Wylie : bu ston chos 'byung) is a historical work written by Buton Rinchen Drub, a famous Sakya master in 1322. [1]
It was translated into English by Eugene Obermiller in 1931.
The Sakya school is one of four major schools of Tibetan Buddhism, the others being the Nyingma, Kagyu, and Gelug. It is one of the Red Hat Orders along with the Nyingma and Kagyu.
The Kagyu school, also transliterated as Kagyü, or Kagyud, which translates to "Oral Lineage" or "Whispered Transmission" school, is one of the main schools of Tibetan Buddhism. The Kagyu lineages trace themselves back to the 11th century Indian Mahasiddhas Naropa, Maitripa and the yogini Niguma, via their student Marpa Lotsawa (1012–1097), who brought their teachings to Tibet. Marpa's student Milarepa was also an influential poet and teacher.
The Tibetan Buddhist canon is a defined list of sacred texts recognized by various schools of Tibetan Buddhism. The Canon includes the Kangyur, which is the Buddha's recorded teachings, and the Tengyur, which is commentaries by great masters on the Buddha's recorded teachings. The first translation into Tibetan of these manuscripts occurred in the 8th century and is referred to as the Ancient Translation School of the Nyingmas.
The Sthavira nikāya was one of the early Buddhist schools. They split from the majority Mahāsāṃghikas at the time of the Second Buddhist council.
The Śūraṅgama Sūtra is a Mahayana Buddhist sutra that has been especially influential on Korean Buddhism and Chinese Buddhism. It was particularly important for Zen/Chan Buddhism. The doctrinal outlook of the Śūraṅgama Sūtra is that of Buddha-nature, Yogacara thought, and esoteric Buddhism.
The Tibetan Buddhist canon is a defined collection of sacred texts recognized by various schools of Tibetan Buddhism, comprising the Kangyur and the Tengyur. The Kangyur or Kanjur is Buddha's recorded teachings, and the Tengyur or Tanjur is the commentaries by great masters on Buddha's teachings.
Heshang Moheyan was a late 8th century Buddhist monk associated with the East Mountain Teaching. Moheyan (摩訶衍) is a brief translation of Mahayana in Chinese, so the name literally means a Mahayana monk. He became famous for representing Chan Buddhism in the so called "Council of Lhasa," a debate between adherents of the Indian teachings of "gradual enlightenment" and the Chinese teachings of "sudden enlightenment," which according to tradition was won by the "gradual teachings."
Butön Rinchen Drup, (1290–1364), 11th Abbot of Shalu Monastery, was a 14th-century Sakya master and Tibetan Buddhist leader. Shalu was the first of the major monasteries to be built by noble families of the Tsang dynasty during Tibet's great revival of Buddhism, and was an important center of the Sakya tradition. Butön was not merely a capable administrator but he is remembered to this very day as a prodigious scholar and writer and is Tibet's most celebrated historian.
Kumarila Bhatta was a Hindu philosopher and a scholar of Mimamsa school of philosophy from early medieval India. He is famous for many of his various theses on Mimamsa, such as Mimamsaslokavarttika. Bhaṭṭa was a staunch believer in the supreme validity of Vedic injunction, a champion of Pūrva-Mīmāṃsā and a confirmed ritualist. The Varttika is mainly written as a subcommentary of Sabara's commentary on Jaimini's Purva Mimamsa Sutras. His philosophy is classified by some scholars as existential realism.
Rinchen, meaning "treasure", is a Tibetan name, used by speakers of various Tibetic languages. It is also used as a given name by Mongols, seen as early as the Yuan dynasty. As a Mongolian name, it has various spellings such as Rinchin, Renchin, or Erinchin. People with Rinchen as one of their given names, or as a patronymic, include:
Haribhadra, also known as Shizi Xian or Sengge Zangpo was an 8th-century CE Buddhist philosopher and commentator. He was one of the founding monks of the Vikramashila monastery in modern-day Bihar, India and he was also the preceptor of the Pala Emperor, Dharmapala.
The Mūlasarvāstivāda was one of the early Buddhist schools of India. The origins of the Mūlasarvāstivāda school and their relationship to the Sarvāstivāda remain largely unknown, although various theories exist.
Trülku Drakpa Gyeltsen (1619–1656) was an important Gelugpa lama and a contemporary of the 5th Dalai Lama (1617–1682). His Seat was the upper residence of Drepung Monastery, a famous Gelug gompa located near Lhasa.
Tai Situ Changchub Gyaltsen was the founder of the Phagmodrupa Dynasty that replaced the Mongol-backed Sakya dynasty, ending Yuan rule in Tibet. He ruled most of Tibet as desi (regent) from 1354 to 1364. As a law-giver, politician and religious patron, he created a heritage that lasted centuries.
Jamyang Shakya Gyaltsen was a ruler of Central Tibet in 1364–1373. He was a member of the Phagmodrupa Dynasty which was the major Tibetan power from 1354 to 1435. His time was one of political stability in Central Tibet, and the establishment of amicable relations with the Ming dynasty of China.
Leonard W.J. van der Kuijp is a Dutch professor of Tibetan and Himalayan Studies and former chair of the Department of Sanskrit and Indian Studies at Harvard University.
David Seyfort Ruegg was an eminent American-British Buddhologist with a long career, extending from the 1950s to the present. His specialty was Madhyamaka philosophy, a core doctrine of Mahayana Buddhism.
Zuiho Yamaguchi was a Japanese Buddhologist and Tibetologist. He was an emeritus professor at the University of Tokyo, where he also took his doctorate degree in Sanskrit in 1954. He also studied in Paris and for many years was a researcher at the Tōyō Bunko. He retired in 1986.
Jamyang Rinchen Gyeltsen, was the ruler of the Sakya school of Tibetan Buddhism, which had precedence in Tibet under the Yuan dynasty, in 1286–1303. He also held the title of Imperial Preceptor ( Dishi) from 1304 to his demise in 1305.
プトゥン・リンチェン・ドゥプ Bu ston Rin chen bgrub (1290-1364) によって1322年に著わされた「プトゥン仏教史」...(trans. to English : Buton's History of Buddhism (in India and Tibet) written in 1322 by Buton Rinchen Drub Rinpoche (1290-1364)…)