'It Was the War of the Trenches' ('C'était la guerre des tranchées') | |
---|---|
Date | 1993. |
Creative team | |
Writers | Jacques Tardi |
Artists | Jacques Tardi |
Original publication | |
Published in | A Suivre |
Language | French |
This comics-related article needs to be updated, if possible, with a reception section. |
It Was the War of the Trenches (original title: C'était la guerre des tranchées) is a 1993 graphic novel by Jacques Tardi about World War I. [1] It is acclaimed as one of his best works [2] [3] and received praise from Art Spiegelman and Joe Sacco. [3] Paul Gravett listed it in his 1001 Comics You Must Read Before You Die. [4]
C'était la guerre des tranchées was pre-published in A Suivre . [5] The novel is a series of anecdotal stories set in the trenches of World War One. Many are based on stories Tardi remembered from his grandfather, who was a veteran of that war, and books he read about the topic. He said: "When I was small, my grandmother used to tell me stories about my grandfather in the First World War. I think the first book I read that wasn’t a picture book was a war story about an army dog who saved his master. And I still get this recurring nightmare of finding myself standing in front of a Call-Up poster - it’s a personal anxiety of mine, being caught up in a situation I can’t control." [6] The stories focus on the daily horrors and injustices soldiers experienced. [3] Tardi had dealt with World War One as a subject before in Adieu Brindavoine, published in Pilote (1972-1973) and Le Fleur au Fusil (1974). [5] [6] It Was the War of the Trenches is a more ambitious work for whom Tardi documented himself thoroughly, asking advice from various historians and based his drawings on numerous photographs from this period. The comic has a clear anti-war theme, reflecting the soldiers who are permanently physically and psychologically scarred and the numerous who died for a seemingly pointless cause, which are portrayed in brutal graphic detail. [5]
An English translation was published in RAW and Drawn & Quarterly in the 1990s. In 2010 it was translated in English as It Was the War of the Trenches and published by Fantagraphics. It won two Eisner Awards for Best Reality-Based Work and Best U.S. Edition of International Material . [3]
Tardi published another two-volume graphic novel about World War I named Putain de Guerre (2008, translated as Goddamn this War!). [3] [5]
A graphic novel is a long-form work of sequential art. The term graphic novel is often applied broadly, including fiction, non-fiction, and anthologized work, though this practice is highly contested by comics scholars and industry professionals. It is, at least in the United States, typically distinct from the term comic book, which is generally used for comics periodicals and trade paperbacks.
Fantagraphics is an American publisher of alternative comics, classic comic strip anthologies, manga, magazines, graphic novels, and (formerly) the erotic Eros Comix imprint.
Jacques Tardi is a French comic artist. He is often credited solely as Tardi.
Ligne claire is a style of drawing created and pioneered by Hergé, the Belgian cartoonist and creator of The Adventures of Tintin. It uses clear strong lines sometimes of varied width and no hatching, while contrast is downplayed as well. Cast shadows are often illuminated, and the style often features strong colours and a combination of cartoonish characters against a realistic background. The name was coined by Joost Swarte in 1977.
Daniel Gillespie Clowes is an American cartoonist, graphic novelist, illustrator, and screenwriter. Most of Clowes's work first appeared in Eightball, a solo anthology comic book series. An Eightball issue typically contained several short pieces and a chapter of a longer narrative that was later collected and published as a graphic novel, such as Like a Velvet Glove Cast in Iron (1993), Ghost World (1997), David Boring (2000) and Patience (2016). Clowes's illustrations have appeared in The New Yorker, Newsweek, Vogue, The Village Voice, and elsewhere. With filmmaker Terry Zwigoff, Clowes adapted Ghost World into a 2001 film and another Eightball story into the 2006 film, Art School Confidential. Clowes's comics, graphic novels, and films have received numerous awards, including a Pen Award for Outstanding Work in Graphic Literature, over a dozen Harvey and Eisner Awards, and an Academy Award nomination.
Joe Sacco is a Maltese-American cartoonist and journalist. He is best known for his comics journalism, in particular in the books Palestine (1996) and Footnotes in Gaza (2009), on Israeli–Palestinian relations; and Safe Area Goražde (2000) and The Fixer (2003) on the Bosnian War. In 2020, Sacco released Paying the Land, published by Henry Holt and Company.
Peter Kuper is an American alternative comics artist and illustrator, best known for his autobiographical, political, and social observations.
Alternative manga or underground manga is a Western term for Japanese comics that are published outside the more commercial manga market, or which have different art styles, themes, and narratives to those found in the more popular manga magazines. The term was taken from the similar alternative comics. The artistic center of alternative manga production was from the 1960s until the 1990s the manga magazine Garo, which is why in Japan, alternative manga are often called Garo-kei, even if they were not published in Garo.
Paul Gravett is a London-based journalist, curator, writer, and broadcaster who has worked in comics publishing since 1981.
Escape magazine was a British comic strip magazine founded and edited by Paul Gravett and Peter Stanbury. Nineteen issues were published between 1983 and 1989. Eddie Campbell, Phil Elliott and Glenn Dakin were amongst the many cartoonists published within its pages. Escape Publishing also released a limited number of graphic novels in the period 1984–1989, some co-published with Titan Books.
Jean-Patrick Manchette was a French crime novelist credited with reinventing and reinvigorating the genre. He wrote ten short novels in the seventies and early eighties, and is widely recognized as the foremost French crime fiction author of that period. His stories are violent explorations of the human condition and French society. Manchette was politically to the left and his writing reflects this through his analysis of social positions and culture.
Gabrielle Bell is a British-American alternative cartoonist known for her surrealist, melancholy semi-autobiographical stories.
Kim Thompson was an American comic book editor, translator, and publisher, best known as vice president and co-publisher of Seattle-based Fantagraphics Books. Along with co-publisher Gary Groth, Thompson used his position to further the cause of alternative comics in the American market. In addition, Thompson made it his business to bring the work of European cartoonists to American readers.
Canadian cartoonist Chester Brown attracted the attention of critics and peers in the early 1990s alternative comics world when he began publishing autobiographical comics in his comic book Yummy Fur. During this period Brown produced a number of short strips and two graphic novels: The Playboy (1992) and I Never Liked You (1994). The personal and revealing deal with Brown's social awkwardness and introversion, and the artwork and page layouts are minimal and organic. In 2011 Brown returned to autobiography with Paying for It, an account of his experience with prostitutes.
The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec is a gaslamp fantasy comic book series first appearing in 1976 written and illustrated by French comics artist Jacques Tardi and published in album format by Belgian publisher Casterman, sometimes preceded by serialisation in various periodicals, intermittently since then. The comic portrays the titular far-fetched adventures and mystery-solving of its eponymous heroine, herself a writer of popular fiction, in a secret history-infused, gaslamp fantasy version of the early 20th century, set primarily in Paris and prominently incorporating real-life locations and events. Initially a light-hearted parody of such fiction of the period, it takes on a darker tone as it moves into the post–World War I years and the 1920s.
Zeina Abirached is a Lebanese illustrator, graphic novelist and comic artist. She studied at the Académie Libanaise des Beaux-Arts ALBA and the École nationale supérieure des arts décoratifs. Her books are based on autobiographic narratives related to her childhood within the Lebanese Civil War and on the history of her family, including the story of her grandfather who invented a new kind of piano.
Marcello Eduardo Mouco Quintanilha Quintanilha is a Brazilian comic book artist.
Takashi Fukutani was a Japanese manga artist. He is best known for his manga series Dokudami Tenement.
Amruta Patil is an Indian graphic novel author and painter.
Chris Reynolds was a Welsh comics author who created and produced Mauretania Comics from the mid-1980s, including a homonymous full-length graphic novel published by Penguin Books in 1990.