Italian Grisons

Last updated

The canton of Grisons with the Italian-speaking municipalities highlighted. The village of Bivio, in which Italian was formerly the dominant language, is highlighted as well. Italian Graubunden.png
The canton of Grisons with the Italian-speaking municipalities highlighted. The village of Bivio, in which Italian was formerly the dominant language, is highlighted as well.

Italian Grisons or Italian Grigioni (Italian : Grigionitaliano or Grigioni italiano; German : Italienischbünden; Romansh : Grischun talian; French: Grisons italiens) or sometimes also called Lombard Grisons (Lombard : Grison lombard, lumbard; Romansh : Grischun lumbard), is the region of the Canton of Grisons, Switzerland, in which Italian is the dominant language.

Contents

Located in the southernmost part of the canton, it comprises (from west to east) of the region of Moesa, the municipality of Bregaglia in the Region of Maloja and the region of Bernina. It has a population of about 15,000, of which more than 85% speak standard Italian or Lombard. [1] The village and former municipality in Bivio in the district of Albula, located to the north of Bregaglia, once had an Italian-speaking plurality as well. Between 1980 and 1990, however, it was overtaken by German, which is now the majority language of the village.

Geography

The three regions that make up the Italian Grisons are separated by mountains, isolated from the rest of the canton as well as from each other, and from Italy. Because of their remoteness and the lack of economic possibilities, emigration has traditionally been a serious issue, and even today more than half of the people born in the Italian Grisons live and work outside of the region in the predominantly Italian-speaking canton of Ticino. [2]

Religion

Moesa and Bernina are predominantly Roman Catholic, while Bregaglia is chiefly Protestant. Bregaglia is the only municipality in Switzerland with an Italian-speaking Protestant majority.

Education

The dominance of the Italian language in the canton has diminished in recent years, especially to the east in the two regions furthest from Ticino. This is believed to result from migration of German speakers into traditionally Italian-speaking areas, the spread of German language mass media and the absence of secondary schools teaching in Italian in Grisons. [2] The situation is similar to that of Romansh in the canton.

Pro Grigioni Italiano, an organization created in 1918 to promote the Italian language and culture in Grisons, is officially recognized by the cantonal government as representing the indigenous Italian-speaking minority of the canton. [3]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Romansh language</span> Gallo-Romance language of southeastern Switzerland

Romansh is a Gallo-Romance language spoken predominantly in the Swiss canton of the Grisons (Graubünden). Romansh has been recognized as a national language of Switzerland since 1938, and as an official language in correspondence with Romansh-speaking citizens since 1996, along with German, French, and Italian. It also has official status in the canton of the Grisons alongside German and Italian and is used as the medium of instruction in schools in Romansh-speaking areas. It is sometimes grouped by linguists with Ladin and Friulian as the Rhaeto-Romance languages, though this is disputed.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Switzerland</span> Overview of the languages spoken in Switzerland

The four national languages of Switzerland are German, French, Italian, and Romansh. German, French, and Italian maintain equal status as official languages at the national level within the Federal Administration of the Swiss Confederation, while Romansh is used in dealings with people who speak it. Latin is occasionally used in some formal contexts, particularly to denote the country.

<span class="mw-page-title-main">Ticino</span> Canton of Switzerland

Ticino, sometimes Tessin, officially the Republic and Canton of Ticino or less formally the Canton of Ticino, is one of the 26 cantons forming the Swiss Confederation. It is composed of eight districts and its capital city is Bellinzona. It is also traditionally divided into the Sopraceneri and the Sottoceneri, respectively north and south of Monte Ceneri. Red and blue are the colours of its flag.

<span class="mw-page-title-main">Grisons</span> Largest and easternmost canton of Switzerland

The Grisons or Graubünden, more formally the Canton of the Grisons or the Canton of Graubünden, is one of the twenty-six cantons of Switzerland. It has eleven districts, and its capital is Chur. The German name of the canton, Graubünden, translates as the "Grey Leagues", referring to the canton's origin in three local alliances, the Three Leagues. The other native names also refer to the Grey League: Grischùn in Sutsilvan, Grischun in the other forms of Romansh, and Grigioni in Italian. Rhaetia is the Latin name for the area. The Alpine ibex is the canton's heraldic symbol.

<span class="mw-page-title-main">Engadin</span> Valley in the Swiss Alps

<span class="mw-page-title-main">Rhaeto-Romance languages</span> Proposed Romance subfamily of northeast Italy and Switzerland

Rhaeto-Romance, Rheto-Romance, or Rhaetian, is a purported subfamily of the Romance languages that is spoken in south-eastern Switzerland and north-eastern Italy. The name "Rhaeto-Romance" refers to the former Roman province of Raetia. The question of whether these languages actually form a subfamily is called the Questione Ladina. The Italian linguist Graziadio Ascoli, writing in 1873, found them to share a number of intricacies and believed they formed a linguistic group. The Rhaeto-Romance languages differ from Italian in their evolution from Latin by having passed through a stage with phonemic vowel length, undergone certain consonant developments, and possibly developed a pair of central rounded vowels. If the subfamily is genuine, three languages would belong to it: Romansh in Switzerland, and Ladin and Friulian in Italy. Their combined number of speakers is about 660,000; the large majority of these speak Friulian.

<span class="mw-page-title-main">Lombard language</span> Gallo-Italic language spoken in the Italian region of Lombardy

The Lombard language belongs to the Gallo-Italic family and is a cluster of homogeneous dialects that are spoken by millions of speakers in Northern Italy and southern Switzerland, including most of Lombardy and some areas of the neighbouring regions, notably the eastern side of Piedmont and the western side of Trentino, and in Switzerland in the cantons of Ticino and Graubünden. The language is also spoken in Santa Catarina in Brazil by Lombard immigrants from the Province of Bergamo, in Italy.

The Ticinese dialect is the set of dialects, belonging to the Alpine and Western branch of the Lombard language, spoken in the northern part of the Canton of Ticino (Sopraceneri); the dialects of the region can generally vary from valley to valley, often even between single localities, while retaining the mutual intelligibility that is typical of the Lombard linguistic continuum.

<span class="mw-page-title-main">Rhaetian Alps</span>

The Rhaetian Alps are a mountain range of the Eastern Alps. The SOIUSA classification system divides them into the Western and Eastern Rhaetian Alps, while the Alpine Club classification of the Eastern Alps places most of the Rhaetian subranges within the Western Limestone Alps.

<span class="mw-page-title-main">Bernina District</span> District in Switzerland

Bernina District is a former administrative district in the canton of Graubünden, Switzerland. It had an area of 237.2 km2 and a population of 4,619 in 2015. It was replaced with the Bernina Region on 1 January 2017 as part of a reorganization of the Canton.

<span class="mw-page-title-main">Maloja District</span> District in Switzerland

Maloja District is a former administrative district in the canton of Graubünden, Switzerland. It had an area of 973.28 km2 (375.79 sq mi) and had a population of 18,698 in 2015. It was replaced with the Maloja Region on 1 January 2017 as part of a reorganization of the Canton.

<span class="mw-page-title-main">Poschiavo</span> Municipality in Grisons, Switzerland

Poschiavo is a municipality in the Bernina Region in the canton of Grisons in Switzerland.

<span class="mw-page-title-main">Swiss people</span> Citizens of Switzerland, people of Swiss ancestry

The Swiss people are the citizens of the multi-ethnic Swiss Confederation (Switzerland) regardless of ethno-cultural background or people of self-identified Swiss ancestry.

<span class="mw-page-title-main">Valle Mesolcina</span> Valley in Switzerland

The Valle Mesolcina, also known as the Val Mesolcina or Misox (German), is an alpine valley of the Grisons, Switzerland, stretching from the San Bernardino Pass to Grono where it joins the Calanca Valley. It is the valley formed by the river Moesa.

<span class="mw-page-title-main">Val Bregaglia</span> Alpine valley in Switzerland and Italy

The Val Bregaglia is an alpine valley of Switzerland and Italy at the base of which runs the river Mera.

<span class="mw-page-title-main">Swiss Italian</span> Variety of Italian

The Italian language in the Italian Switzerland or Swiss Italian is the variety of the Italian language taught in the Italian-speaking area of Switzerland. While this variety is mainly spoken in the canton of Ticino and in the southern part of Grisons, Italian is spoken natively in the whole country by about 700,000 people: Swiss Italians, Italian immigrants and Swiss citizens with Italian citizenship.

<span class="mw-page-title-main">Val Poschiavo</span>

Val Poschiavo is a valley in the southern, Italian-speaking part of the Swiss canton of Graubünden (Grisons). The main town is Poschiavo.

<span class="mw-page-title-main">Romansh people</span> Ethnic group

The Romansh people are a Romance ethnic group, the speakers of the Romansh language, native to the Swiss canton of Grisons (Graubünden).

The following is a list of Romansh exonyms, that is to say Romansh-language names for towns and cities that do not speak Romansh.

The Moesa Region is one of the eleven administrative districts in the Canton of the Grisons in Switzerland. It had an area of 473.74 square kilometers (182.91 sq mi) and a population of 8,770 .. It was created on 1 January 2017 as part of a reorganization of the Canton.

References

  1. Diffusion and varieties of Italian in Switzerland in German , French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland .
  2. 1 2 "Terra e lingua" (in Italian). Pro Grigioni Italiano. Archived from the original on June 22, 2007. Retrieved July 8, 2009.
  3. Pro Grigioni Italiano in German , French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland .

46°20′36″N9°35′26″E / 46.3434°N 9.590624°E / 46.3434; 9.590624