Jaunde-Texte von Karl Atangana und Paul Messi

Last updated

Jaunde-Texte von Karl Atangana und Paul Messi is a book written by Karl Atangana and Paul Messi and edited by linguist Martin Heppe. Atangana compiled the book while living in Hamburg, Germany, from 1911 to 1913. It consists of his letters and of the folklore and oral history he had learned as a young Ewondo boy in Africa prior to the establishment of the German Kamerun colony. It was published in Hamburg in 1919. Today, the Jaunde-Texte is an important source on the early history of the Ewondo and related peoples.

The Jaunde-Texte also provides insight into Atangana's beliefs and character. He wrote of his hosts, "To dare to approach the Germans it is necessary to abandon the traits which displease them, to become their friend and then be valued by them." [1]

Notes

  1. Quoted in Quinn 488.

Related Research Articles

Articles related to Cameroon include:

<span class="mw-page-title-main">Charles Atangana</span> Paramount chief of the Ewondo and Bane ethnic groups

Charles Atangana, also known by his birth name, Ntsama, and his German name, Karl, was the paramount chief of the Ewondo and Bane ethnic groups during much of the colonial period in Cameroon. Although from an unremarkable background, Atangana's loyalty and friendship with colonial priests and administrators secured him successively more prominent posts in the colonial government. He proved himself an intelligent and diplomatic administrator and an eager collaborator, and he was eventually named paramount chief of two Beti-Pahuin subgroups, the Ewondo and Bane peoples. His loyalty and acquiescence to the German Empire was unquestioning, and he even accompanied the Germans on their escape from Africa in World War I.

Lionel Messi is an Argentine footballer.

<span class="mw-page-title-main">Martin-Paul Samba</span>

Martin-Paul Samba, born Mebenga m'Ebono was a Bulu military officer during the Imperial German colonial period of Cameroon. M'Ebono became a favourite of the German colonials during his upbringing in Kribi, a coastal settlement in southern Cameroon. He was sent to Germany in 1891 to enter the German Military Academy; he was baptised Martin-Paul Samba while abroad. Upon graduation, Samba returned to Cameroon and accompanied German military expeditions across the colony.

<span class="mw-page-title-main">Freddy Quinn</span> Austrian singer and actor (born 1931)

Freddy Quinn is an Austrian singer and actor whose popularity in the German-speaking world soared in the late 1950s and 1960s. As Hans Albers had done two generations before him, Quinn adopted the persona of the rootless wanderer who goes to sea but longs for a home, family and friends. Quinn's Irish family name comes from his Irish-born salesman father, Johann Quinn. His mother, Edith Henriette Nidl, was an Austrian journalist. He is often associated with the Schlager scene.

<span class="mw-page-title-main">Percy Ernst Schramm</span> German historian

Percy Ernst Schramm was a German historian who specialized in art history and medieval history. Schramm was a Chair and Professor of History at the University of Göttingen from 1929 to 1963.

Mvolyé or Mvolye is a neighbourhood of Yaoundé, Cameroon. Around 1900, during Cameroon's colonial period, the site was part of the lands ruled by Karl Atangana. Atangana donated part of the area to the German Pallottine Fathers, a Roman Catholic missionary group. The Ewondo people had previously been unable to settle it due to a large rock there. The Fathers built a permanent mission, which opened Central and Eastern Cameroon to Christianisation. Atangana remained chief of the area.

Omgba Bissogo(c. 1855 – 1896) was an Ewondo tribal chief and warrior who, during the colonial period in Cameroon in 1895, led a rebellion against German forces present in Cameroon. Omgba Bissogo was the head of the Ewondo Mvog Ottou sublineage. Bissogo and his army won their initial battles against the Germans.This was the first German defeat on Cameroonian soil. However, the Germans responded with a brutal strike against the Mvog Ottou tribe even committing crimes against civilians. Bissogo was betrayed and arrested thanks to one of his numerous wives who revealed his cache to the Germans. He was immediately put in jail in the German station in Jaunde and beheaded. This defeat and the brutality of the German response would later have a great impact on the future Powermount Chief of the Ewondo and Bene Charles Atangana who in his book Jaunde Texte talks about the fallen hero. Even today the tales praising Omgba Bissogo's fierceness and courage against the German invaders are part of the Beti folklore.

The Pallottine Mission to Kamerun was a Roman Catholic mission to the German colony of Kamerun run by the Pallottines in the late 19th and early 20th centuries. When the German Empire became the colonial power of Kamerun in 1884, French Catholic groups were denied permission to set up a mission in the territory. The Germans were not eager to allow Catholics in at all, let alone foreign ones. They relented two years later when the German and Swiss-run Pallottines requested entry. Permission came with the following conditions: The Pallottines were not to compete directly with the already established Protestant Basel Mission, they were to accept no orders from any non-German authority, they were to employ only German or African staff, and they were to use and teach only the German language.

<span class="mw-page-title-main">Heinrich Vieter</span>

Heinrich Vieter was a German Pallottine missionary to the German colony of Kamerun. Vieter arrived in Douala with seven other members of the mission on 25 October 1890. Over the next 13 years, Vieter led the Pallottines as they opened missions and schools across the territory. He befriended the young Ntsama Atangana at the mission school in Kribi; Atangana would later gift the Pallottines with land in Jaunde. When a Bulu leader Martin-Paul Samba was sentenced to death for treason against Germany in 1914, Vieter appealed for a stay, but his requests were ignored.

Joseph Atemengue was an Ewondo headman and court leader during the French colonial period in Cameroon. After the defeat of Germany in World War I, France gained control of Ewondo lands in Cameroon. They did not trust the German-appointed paramount chief of the Ewondo and Bane peoples, Charles Atangana, due to his history of loyalty to the Germans. They instead appointed the headman Joseph Atemengue as their chief agent in the Yaoundé region. From his post in Dschang, Atangana attempted to secure an alliance with Atemengue by sending his 20-year-old daughter, Katerina, to marry the new leader. She eventually left Atemengue, who was much older, and returned to her father.

Marie-Thérèse Assiga Ahanda was a Cameroonian novelist, chemist, and paramount chief of the Ewondo and Bene people. Early in life, Ahanda worked for the Chemistry Department of the University of Yaoundé. She later moved to the Republic of the Congo with her husband, Jean Baptiste Assiga Ahanda, and took to writing. When they returned to Cameroon, Ahanda became an elected delegate in the National Assembly of Cameroon, a position she held from 1983 to 1988. Ahanda became the Ewondo paramount chief in 1999. In December 2000, she began renovating her father's palace at Efoulan, Yaoundé, a project that cost an estimated 150,000,000 francs CFA. Ahanda is the daughter of Charles Atangana—paramount chief of the Ewondo and Bene peoples under the German and French colonial regimes—by his second wife, Julienne Ngonoa.

<span class="mw-page-title-main">Rudolf Duala Manga Bell</span> King and resistance leader in the former German colony of Kamerun

Rudolf Duala Manga Bell was a Duala king and resistance leader in the German colony of Kamerun (Cameroon). After being educated in both Kamerun and Europe, he succeeded his father Manga Ndumbe Bell on 2 September 1908, styling himself after European rulers, and generally supporting the colonial German authorities. He was quite wealthy and educated, although his father left him a substantial debt.

The Sso was an initiation rite practiced by the Beti of Cameroon in the 19th and early 20th centuries. The participants were young men between 15 and 25 years of age who, by completing the rite, became adults and enjoyed added privileges, such as passage into land of the ancestors at death. Each boy was sponsored by an esia Sso. The sponsor of the rite was a village headman; he was expected to provide food and lodging for guests and to pay for several large feasts during the rite's six-month duration. Other important figures were the zum loa, who revealed past sins that the sponsor had committed and which would be expiated by the rite's completion, and the mfek Sso, who organised and administered the rite.

David Chotjewitz is a German writer and theatre director who lives in Hamburg.

<span class="mw-page-title-main">Hans Tappenbeck</span> 19th century German military officer

Hans Tappenbeck was a German officer and explorer of Africa.

<span class="mw-page-title-main">Kamerun campaign</span> Part of the African theatre of World War I

The Kamerun campaign took place in the German colony of Kamerun in the African theatre of the First World War when the British, French and Belgians invaded the German colony from August 1914 to March 1916. Most of the campaign took place in Kamerun but skirmishes also broke out in British Nigeria. By the Spring of 1916, following Allied victories, the majority of German troops and the civil administration fled to the neighbouring neutral colony of Spanish Guinea. The campaign ended in a defeat for Germany and the partition of its former colony between France and Britain.

<span class="mw-page-title-main">Beti people</span>

The Beti people are a Central African ethnic group primarily found in central Cameroon. They are also found in Equatorial Guinea and northern Gabon. They are closely related to the Bulu people, the Fang people and the Yaunde people, who are all sometimes grouped as Ekang.

The following is a timeline of the history of the city of Yaoundé, Cameroon.

Ernst Karl Alwin Hans Dammann was a German Africanist. With Walter Markov, he was one of the founders of African Studies in the DDR, and as a student of Carl Meinhof and the successor of Diedrich Hermann Westermann, was part of the "second wave" of German Africanists. A prodigious scholar of African languages and a one-time missionary in Tanga, Tanzania, he was an early member of the Nazi party, and his scientific work was criticized as imbued with racist ideology.

References