Jawi keyboard

Last updated
Normal Position JawiUKM.jpg
Normal Position
Shift Position JawiUKMShft.jpg
Shift Position

The Jawikeyboard layout is a keyboard layout for writing the Jawi script on the Windows platform. It is based on a standard set by SIRIM (Standard Malaysia) in 2011. The layout was devised by Technical Committee in Multi-Lingual Computing at SIRIM. It was approved in 2011. [1] [2]

The design is based on 3 principles;

As a result, the Technical Committee agree on two designs, Normal Position and Shift Position.

Apart from the SIRIM approved Jawi Keyboard for Windows, a phonetic Rumi keyboard layout that is based from macOS Jawi (QWERTY) that was written for Windows is also available. [3] This version of the keyboard layout is different as it allows typing without the need of an Arabic Keyboard for a more natural typing on a normal QWERTY Keyboard.

Related Research Articles

Chinese input methods for computers Chinese character text entry

Chinese input methods are methods that allow a computer user to input Chinese characters. Most, if not all, Chinese input methods fall into one of two categories: phonetic readings or root shapes. Methods under the phonetic category usually are easier to learn but are less efficient, thus resulting in slower typing speeds because they typically require users to choose from a list of phonetically similar characters for input, whereas methods under the root shape category allow very precise and speedy input but have a steep learning curve because they often require a thorough understanding of a character's strokes and composition.

QWERTY Keyboard layout for Latin-script alphabets

QWERTY is a keyboard layout for Latin-script alphabets. The name comes from the order of the first six keys on the top left letter row of the keyboard. The QWERTY design is based on a layout created for the Sholes and Glidden typewriter and sold to E. Remington and Sons in 1873. It became popular with the success of the Remington No. 2 of 1878, and remains in ubiquitous use.

Tibetan script Writing system used to write certain Tibetic languages

The Tibetan script is a segmental writing system (abugida) of Indic origin used to write certain Tibetic languages, including Tibetan, Dzongkha, Sikkimese, Ladakhi, Jirel and Balti. It has also been used for some non-Tibetic languages in close cultural contact with Tibet, such as Thakali. The printed form is called uchen script while the hand-written cursive form used in everyday writing is called umê script. This writing system is used across the Himalayas, and Tibet.

QWERTZ Keyboard layout

The QWERTZ or QWERTZU keyboard is a typewriter and keyboard layout widely used in Central Europe. The name comes from the first six letters at the top left of the keyboard:.

AZERTY Keyboard layout where the first line is "AZERTYUIOP", used for French

AZERTY is a specific layout for the characters of the Latin alphabet on typewriter keys and computer keyboards. The layout takes its name from the first six letters to appear on the first row of alphabetical keys; that is,. Similar to the QWERTZ layout, it is modelled on the English QWERTY layout. It is used in France and Belgium, and even Russia, although each of these countries has its own national variation on the layout. Luxembourg and Switzerland use the Swiss QWERTZ keyboard. Most of the residents of Quebec, the mainly French-speaking province of Canada, use a QWERTY keyboard that has been adapted to the French language such as the Multilingual Standard keyboard CAN/CSA Z243.200-92 which is stipulated by the government of Quebec and the Government of Canada.

Hebrew keyboard Keyboard layout

A Hebrew keyboard comes in two different keyboard layouts. Most Hebrew keyboards are bilingual, with Latin characters, usually in a US Qwerty layout. Trilingual keyboard options also exist, with the third script being Arabic or Russian, due to the sizable Arabic- and Russian-speaking populations in Israel.

Urdu keyboard

The Urdu keyboard is any keyboard layout for Urdu computer and typewriter keyboards. Since the first Urdu typewriter was made available in 1911, the layout has gone through various phases of evolution. With time, the variety of layouts introduced in the 1950s for mechanized compositions have reduced to very few that are compatible with the new digital age. Modern improvements in Urdu keyboard were pioneered by the National Language Authority in Pakistan, which standardized the linguistic aspects such as orthography and lexicography. These developments helped the keyboard layout to evolve from the typewriters to be compatible with computers, to increase the productivity and textual efficiency of the language, especially through modern electronic media.

InScript is the decreed standard keyboard layout for Indian scripts using a standard 104- or 105-key layout. This keyboard layout was standardised by the Government of India for inputting text in languages of India written in Brahmic scripts, as well as the Santali language, written in the non-Brahmic Ol Chiki script. It was developed by the Indian Government and supported by several public and private organisations. This is the standard keyboard for 12 Indian scripts including Devanagari, Bengali, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Odia, Tamil and Telugu, among others. The InScript layout is built into most of the major operating systems including Windows, and most Linux and Mac OS systems. It is also available in some mobile phones and in Apple's iOS 5 and higher. It is available in Android 4.0 and higher but removed from latest Google Keyboard application (Gboard) and Google Indic Keyboard. It is also available for Windows Mobile 5.x and 6.x from third parties.

Sinhala language software for computers have been present since the late 1980s but no standard character representation system was put in place which resulted in proprietary character representation systems and fonts. In the wake of this CINTEC introduced Sinhala within the UNICODE standard. ICTA concluded the work started by CINTEC for approving and standardizing Sinhala Unicode in Sri Lanka.

JCUKEN is the main Cyrillic keyboard layout for the Russian language in computers and typewriters. Earlier in Russia JIUKEN (ЙІУКЕН) layout was the main layout, but it was replaced by JCUKEN when the Russian alphabet reform of 1917 removed the letters Ѣ, І, Ѵ, and Ѳ. The letter Ъ had decreased in usage significantly after the reform.

Dvorak keyboard layout Keyboard layout

Dvorak is a keyboard layout for English patented in 1936 by August Dvorak and his brother-in-law, William Dealey, as a faster and more ergonomic alternative to the QWERTY layout. Dvorak proponents claim that it requires less finger motion and as a result reduces errors, increases typing speed, reduces repetitive strain injuries, or is simply more comfortable than QWERTY.

Keyboard layout Arrangement of keys on a typographic keyboard

A keyboard layout is any specific physical, visual or functional arrangement of the keys, legends, or key-meaning associations (respectively) of a computer keyboard, mobile phone, or other computer-controlled typographic keyboard.

Bengali input methods refer to different systems developed to type Bengali language characters using a typewriter or a computer keyboard.

Tamil 99

Tamil 99 is a keyboard layout approved by the Tamil Nadu Government. The layout, along with several monolingual and bilingual fonts for use with the Tamil language, was approved by government order on 13 June 1999. Designed for use with a normal QWERTY keyboard, typing follows a consonant-vowel pattern. The arrangement of the characters allow for fast and simple tying for users familiar with the script.

Georgian keyboard layout Keyboard layouts used for the Georgian scripts

The Georgian keyboard includes several keyboard layouts for Georgian script.

Neo (keyboard layout) Keyboard layout

The Neo layout is an optimized German keyboard layout developed in 2004 by the Neo Users Group, supporting nearly all Latin-based alphabets, including the International Phonetic Alphabet, the Vietnamese language, and some Cyrillic languages.

Sinhala input methods

Sinhala input methods are ways of writing the Sinhala language, spoken primarily in Sri Lanka, using a computer. Sinhala input methods can be broadly classified into two main groups: ones based on typewriter keyboard layouts, and ones that are meant to be typed on QWERTY keyboards using an input method, known as "Singlish".

Tamil keyboard Keyboard layout

The Tamil keyboard is used on computers and mobile devices to input text in the Tamil script.

A phonetic keyboard layout is a setup in which the letters of a language correspond to the keys in the keyboard layout for another language and assumes a one-to-one correspondence between letters in the languages that is based on their sound.

References

  1. Department of Standards Malaysia (2012). MS 2443:2012 Information technology - Rumi coded character set for information interchange. Department of Standards Malaysia.
  2. Department of Standards Malaysia (2011). MS 2396:2011 Information technology - Keyboard layout for Rumi characters. Department of Standards Malaysia.
  3. Rumi Phonetic