Josiane Kartheiser | |
---|---|
Born | Differdange, Luxembourg | November 28, 1950
Education | University of Kent |
Occupations |
|
Josiane Kartheiser (born November 28, 1950) is a Luxembourgish journalist, novelist, and writer. She writes mainly in German but also in Luxembourgish. [1] [2]
Born in Differdange, Kartheiser matriculated from the Lycée des jeunes filles in Luxembourg City. From 1971 to 1974, she studied English and American literature at the University of Kent in Canterbury. After working as a free-lance journalist, she taught Luxembourgish both at Sheffield University and at Luxembourg's Centre de langues until she retired in 2010. She drew on her language knowledge as a contributor to the French-Luxembourgish-English dictionary Parler luxembourgeois – Esou schwätze mir – Living Luxembourgish. She has been a regular contributor to several Luxembourg newspapers including Lëtzebuerger Journal , Tageblatt and Le Jeudi . [1]
Kartheiser's publications since 1978 have extended from short stories and essays to poetry, plays and literary criticism to criminal fiction and children's writing. [1]
In July 2010, Josiane Kartheiser received the Anne Beffort Prize from the City of Luxembourg for her contribution over 25 years to Luxembourg's literary scene at a time when the sector was dominated by men. The award reflected Kartheiser's concern for supporting the place of women in Luxembourg society. [3]
Luxembourgish is a West Germanic language that is spoken mainly in Luxembourg. About 300,000 people speak Luxembourgish worldwide.
Michael Andreas Helmuth Ende was a German writer of fantasy and children's fiction. He is known for his epic fantasy The Neverending Story ; other well-known works include Momo and Jim Button and Luke the Engine Driver. His works have been translated into more than 40 languages and sold more than 35 million copies.
Differdange is a commune with town status in south-western Luxembourg, 27 kilometres (17 mi) west from the country's capital. It lies near the borders with Belgium and France and it is located in the canton of Esch-sur-Alzette. With a population of around 29,500, Differdange is the country's third largest city. It is also the main town of the commune, and other towns within the commune include Lasauvage, Niederkorn, Fousbann, and Oberkorn.
Mersch is a commune and town in central Luxembourg, situated in the canton of the same name. It is situated at the confluence of the rivers Alzette, Mamer and Eisch.
Luxembourgish Americans are Americans of Luxembourgish ancestry. According to the United States' 2000 census, there were 45,139 Americans of full or partial Luxembourgish descent. In 1940, the number of Americans with Luxembourgish ancestry was around 100,000.
Ireen Sheer is a German-English singer. She had her first major hit in 1970 with Hey Pleasure Man. She had a top five hit on the German singles chart with "Goodbye Mama" in 1973. She went on to finish fourth at the Eurovision Song Contest 1974 representing Luxembourg, sixth at the Eurovision Song Contest 1978 representing Germany, and thirteenth at the Eurovision Song Contest 1985 representing Luxembourg again.
Claudine Muno is a Luxembourgian author, singer, musician, music teacher, and journalist.
Kemal Kurt was an author, translator and photographer.
Emma Guntz is a German-French poet, journalist and editor living and working in Strasbourg, France.
Jean Portante is a Luxembourgish writer who resides in Paris. He has written novels, stories, plays, journalistic articles and poetry, and has been widely translated.
The literature of Luxembourg is little known beyond the country's borders, partly because Luxembourg authors write in one or more of the three official languages, partly because many works are specifically directed to a local readership. Furthermore, it was not until the 19th century that the literature of Luxembourg began to develop in parallel with growing awareness of the country's national identity following the Treaty of Paris (1815) and the Treaty of London (1867).
Lambert Schlechter is a Luxembourg author who has published some 40 books written in French, most of them published in France and two written in German published in Luxembourg. His work includes poetry, novels, short stories and essays. A great number of contributions to newspapers, magazines and anthologies in different countries. Since 2006 he is working on a greater prose project under the general title "Le Murmure du monde": a collection of literary, philosophical and autobiographical fragments; so far nine volumes have been published, X, XI and XII are in preparation.
René Urbany was a Luxembourgish journalist and politician. He was the son of politician Dominique Urbany.
Tony Bourg was a Luxembourgish professor, author, linguist, and literary scholar and critic.
Anne Beffort was a Luxembourg educator, literary writer and biographer. She is remembered for her works on Victor Hugo and Alexandre Soumet and for her support of French culture in Luxembourg.
Emile Hemmen was a lyric poet and writer from Luxembourg who lived in Mondorf-les-Bains.
Henri Koch-Kent was a Luxembourgish publicist author, historian, active in the Luxembourgish Resistance during World War II.
L'indépendance luxembourgeoise was a French-language daily newspaper in Luxembourg, published from 1871 to 1934. It was founded by Jean Joris. After his death in 1893, it appeared under the printer-publisher Joseph Beffort (1845–1923) and his successors. Its editors, contributors and managers included Etienne Hamélius (1856–1929), Joseph Hansen (1874–1952), Charles Becker (1881–1952), Marcel Noppeney (1877–1966) and Paul Weber (1898–1976).