 | This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations .(April 2014) |
Juan Bautista (born in Mexico, 1555; date of death unknown, but probably between 1606 and 1615) was a Mexican Franciscan theologian and writer.
He joined the Franciscans in his native city, and taught theology and metaphysics at the convent of St. Francis of Mexico. He was also a definitor of the province, and became Guardian of Tezcuco twice (1595 and 1606), of Tlatelolco (1600), and of Tacuba in 1605.
A number of his works are known by title only. Ten of these were written in the Nahuatl language, previous to 1607; several were printed at Mexico. He learned Nahuatl after joining the Franciscans.
Our Lady of Guadalupe, also known as the Virgin of Guadalupe, is a Catholic title of Mary, mother of Jesus associated with a series of five Marian apparitions to a Mexican peasant named Juan Diego and his uncle, Juan Bernardino, which are believed to have occurred in December 1531, when the Mexican territories were under the Spanish Empire.
Isthmus Nahuatl is a Nahuatl dialect cluster spoken by about 30,000 people in Veracruz, Mexico. According to Ethnologue 16, the Cosoleacaque dialect is 84% intelligible with Pajapan, and 83% intelligible with Mecayapan.
Huei Tlamahuiçoltica is a tract in Nahuatl comprising 36 pages and was published in Mexico City, Mexico in 1649 by Luis Laso de la Vega, the vicar of the chapel of Our Lady of Guadalupe at Tepeyac outside the same city. In the preface Luis Laso de la Vega claimed authorship of the whole work, but this claim is the subject of an ongoing difference of scholarly opinion.
Francisco Hernández de Toledo was a naturalist and court physician to Philip II of Spain. He was among the first wave of Spanish Renaissance physicians practicing according to the revived principles formulated by Hippocrates, Galen and Avicenna.
Pieter van der Moere, also known as Brother Pedro de Gante or Pedro de Mura was a Franciscan missionary in sixteenth century Mexico. Born in Geraardsbergen in present-day Belgium, he was of Flemish descent. Since Flanders, like Spain, belonged to the Habsburg Empire and he was a relative of King Charles V, he was allowed to travel to the colonies of New Spain as one of a group of Franciscan friars. Gante's group in fact arrived before the 12 Franciscans normally thought of as the first friars in New Spain. In Mexico he spent his life as a missionary, indoctrinating the indigenous population in Christian catechism and dogma. He learned Nahuatl, the language of the Aztecs, and composed a Christian "doctrina". One of his most significant contributions to Mexico was the creation of the School of San Jose de los Naturales. This was the first school set up by Europeans in the Americas.
Juan Bautista de Toledo was a Spanish architect. He was educated in Italy, in the Italian High Renaissance. As many Italian renaissance architects, he had experience in both architecture and military and civil public works. Born, either in Toledo or in Madrid around 1515. He died on 19 May 1567 in Madrid, and was buried in Madrid in the choir of the primitive “Convento de Santo Tomás, Iglesia de la Santa Cruz”.
Juan de Torquemada was a Franciscan friar, active as missionary in colonial Mexico and considered the "leading Franciscan chronicler of his generation." Administrator, engineer, architect and ethnographer, he is most famous for his monumental work commonly known as Monarquía indiana, a survey of the history and culture of the indigenous peoples of New Spain together with an account of their conversion to Christianity, first published in Spain in 1615 and republished in 1723. Monarquia Indiana was the "prime text of Mexican history, and was destined to influence all subsequent chronicles until the twentieth century." It was used by later historians, the Franciscan Augustin de Vetancurt and most importantly by 18th-century Jesuit Francisco Javier Clavijero. No English translation of this work has ever been published.
Joaquín García Icazbalceta was a Mexican philologist and historian. He edited writings by Mexican writers who preceded him, wrote a biography of Juan de Zumárraga, and translated William H. Prescott's Conquest of Mexico. His works on Colonial Mexico continue to be cited today.
Alonso de Molina was a Franciscan priest and grammarian, who wrote a well-known dictionary of the Nahuatl language published in 1571 and still used by scholars working on Nahuatl texts in the tradition of the New Philology. He also wrote a bilingual confessional manual for priests who served in Nahuatl-speaking communities.
The Colegio de Santa Cruz in Tlatelolco, Mexico City, is the first and oldest European school of higher learning in the Americas and the first major school of interpreters and translators in the New World. It was established by the Franciscans on January 6, 1536 with the intention, as is generally accepted, of preparing Native American boys for eventual ordination to the Catholic priesthood. Students trained in the Colegio were important contributors to the work of Franciscan Bernardino de Sahagún in the creation of his monumental twelve-volume General History of the Things of New Spain, often referred to as the Florentine Codex. The failure of the Colegio had long-lasting consequences, with scholar Robert Ricard saying that "[h]ad the College of Tlatelolco given the country even one [native] bishop, the history of the Mexican Church might have been profoundly changed."
Vocabulario en lengua castellana y mexicana is a bilingual dictionary of Spanish and Nahuatl by Alonso de Molina, first published in 1555 originally entitled Aquí comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, edited by Juan Pablos. It was the first dictionary to be published in the New World. However the most relevant and most famous edition was the one made in 1571, edited by Antonio de Spinosa, which then came to be named Vocabulario en lengua castellana y mexicana. This new edition included the Nahuatl-to-Spanish section that the original didn't.
Agustín de Vetancurt, also written Vetancourt, Betancourt, Betancur (1620–1700) was a Mexican Catholic historian and scholar of the Nahuatl language. Born in Mexico City, Vetancurt became a Franciscan in Puebla, where he spent 40 years amongst the indigenous. He was official chronicler of the Order, so much of his most important work Teatro Mexicano deals with matters of interest to its members. But it is not only a history of the Franciscans in Mexico, but also a wide-ranging discussion of indigenous history and customs, topics of great interest to Franciscans of the first generation in Mexico. He drew upon the works of fellow Franciscans Gerónimo de Mendieta and Juan de Torquemada. Although he recapitulates some material from his sources, there is considerable material on prehispanic and colonial indigenous not found elsewhere and particularly valuable for the seventeenth century. He was helped in his work by Don Carlos de Siguenza y Gongora, and it is possible that some information on prehispanic indigenous culture came from him. Vetancurt accused his Franciscan predecessor Fray Juan de Torquemada, author of Monarquia Indiana, of plagiarizing the work of Geronimo de Mendieta,
Martín Ignacio Martínez de Mallea, known as Martín Ignacio de Loyola, was a Franciscan friar, best known for his two travels around the world in 1580–1584 and 1585–1589, being the first person to complete the world circumnavigation twice in different directions, and for his missionary effort in China.
Antonio Valeriano was a colonial Mexican, Nahua scholar and politician. He was a collaborator with fray Bernardino de Sahagún in the creation of the twelve-volume General History of the Things of New Spain, the Florentine Codex, He served as judge-governor of both his home, Azcapotzalco, and of Tenochtitlan, in Spanish colonial New Spain.
Juan Rodríguez de la Cámara (1390–1450), also known as Juan Rodríguez del Padrón, was a Galician writer and poet, considered the last poet of the Galician school.
Amanalco is a municipality, in Mexico State in Mexico. The municipal seat is the town of Amanalco de Becerra and includes several larger towns including San Juan, San Jerónimo, San Bartolo, and San Mateo. The municipality covers an area of 219.49 km².
Isidro Félix de Espinosa (1679–1755) was a Franciscan missionary from New Spain who participated in several expeditionary missions throughout the province of Tejas. He was the president of the missionaries from the College of Santa Cruz de Querétaro.
Juan Diego Cuauhtlatoatzin, also known simply as Juan Diego, was a Chichimec peasant and Marian visionary. He is said to have been granted apparitions of Our Lady of Guadalupe on four occasions in December 1531: three at the hill of Tepeyac and a fourth before don Juan de Zumárraga, then bishop of Mexico. The Basilica of Our Lady of Guadalupe, located at the foot of Tepeyac, houses the cloak (tilmahtli) that is traditionally said to be Juan Diego's, and upon which the image of the Virgin is said to have been miraculously impressed as proof of the authenticity of the apparitions.
Juan Bautista de Acevedo y Muñoz was Bishop of Valladolid from 1601 to 1606 and Grand Inquisitor of Spain from 1603 to 1608.
The Martyrs of Tlaxcala were three Mexican Roman Catholic teenagers from the state of Tlaxcala: Cristobal (1514/15–1527) and the two companions Antonio (1516/17–1529) and Juan (1516/17–1529). The three teenagers were converts from the indigenous traditions of their families to the Roman Catholic faith and received their educations from the Order of Friars Minor who baptized them and evangelized in the area. Their activism and evangelical zeal led to their deaths at the hands of those who detested their newfound faith and recognized them as dangers to their values and rituals.
This article incorporates text from a publication now in the public domain : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Fray Juan Bautista". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company. The entry cites: | International | |
|---|---|
| National | |
| Other | |
