Kadam Rao Padam Rao

Last updated

Kadam Rao Padam Rao is the earliest available manuscript in Dakhini masnavi of 4000 lines, written during 1421-1434 AD, by Fakhruddin Nizami of Bidar. [1] [2]

It contains a Sufi tale designed to describe the soul's present state and its liberation, in the form of an exciting story: King Kadam Rao wants to learn yoga. But the shrewd yogi bans the king's soul into a parrot, slips into the king's body and rules in his place. The vizier Padam Rao notices it, searches the King and finally finds and frees him. [3]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Hindi</span> Indo-Aryan language spoken chiefly in South Asia

Modern Standard Hindi, commonly referred to as Hindi, is an Indo-Aryan language spoken chiefly in North India, and serves as the lingua franca of the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been described as a standardised and Sanskritised register of the Hindustani language, which itself is based primarily on the Khariboli dialect of Delhi and neighbouring areas of North India. Hindi, written in the Devanagari script, is one of the two official languages of the Government of India, along with English. It is an official language in nine states and three union territories and an additional official language in three other states. Hindi is also one of the 22 scheduled languages of the Republic of India.

<span class="mw-page-title-main">Urdu</span> Indo-Aryan language spoken in South Asia

Urdu is an Indo-Aryan language spoken chiefly in South Asia. It is the national language and lingua franca of Pakistan, where it is also an official language alongside English. In India, Urdu is an Eighth Schedule language whose status and cultural heritage is recognised by the Constitution of India; and it also has an official status in several Indian states. In Nepal, Urdu is a registered regional dialect and in South Africa it is a protected language in the constitution. It is also spoken as a minority language in Afghanistan and Bangladesh, with no official status.

<span class="mw-page-title-main">Telugu language</span> Language native to South India

Telugu is a Dravidian language native to the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana, where it is also the official language. Spoken by about 96 million people (2022), Telugu is the most widely spoken member of the Dravidian language family, and one of the twenty-two scheduled languages of the Republic of India. It is one of the few languages that has primary official status in more than one Indian state, alongside Hindi and Bengali. Telugu is one of the six languages designated as a classical language by the Government of India. It is the 14th most spoken native language in the world. Modern Standard Telugu is based on the dialect of erstwhile Krishna, Guntur, East and West Godavari districts of Coastal Andhra.

<span class="mw-page-title-main">Hindustani language</span> Indo-Aryan language spoken in India and Pakistan

Hindustani is an Indo-Aryan language spoken in Deccan, Northern India and Pakistan, and used as a lingua franca in both countries. Hindustani is a pluricentric language with two standard registers, known as Hindi and Urdu. Thus, it is also called Hindi–Urdu. Colloquial registers of the language fall on a spectrum between these standards. In modern times, a third variety of Hindustani with significant English influences has also appeared which is sometimes called Hinglish.

Literature of Kashmir has a long history, the oldest texts having been composed in the Sanskrit language. Early names include Patanjali, the author of the Mahābhāṣya commentary on Pāṇini's grammar, suggested by some to have been the same to write the Hindu treatise known as the Yogasutra, and Dridhbala, who revised the Charaka Samhita of Ayurveda.

<span class="mw-page-title-main">Deccani language</span> Indo-Aryan language spoken in India

Deccani, is a language spoken in the Deccan region of south-central India and the native language of the Deccani people. Related with Urdu, the historical form of Deccani sparked the development of Urdu literature during the late-Mughal period. Deccani arose as a lingua franca under the Delhi and Bahmani Sultanates, as trade and migration from the north introduced Hindustani to southern India. It later developed a literary tradition under the patronage of the Deccan Sultanates.

Kadam may refer to:

<span class="mw-page-title-main">Basava</span> Indian philosopher and reformer (1131–1196)

Basava (1131–1196), also called Basaveshwara and Basavanna, was an Indian philosopher, poet, Lingayat social reformer in the Shiva-focused bhakti movement, and a Hindu Shaivite social reformer during the reign of the Kalyani Chalukya/Kalachuri dynasty. Basava was active during the rule of both dynasties but reached the peak of his influence during the rule of King Bijjala II in Karnataka, India.

<span class="mw-page-title-main">Sahitya Akademi</span> Indias National Academy of Letters

The Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, is an organisation dedicated to the promotion of literature in the languages of India. Founded on 12 March 1954, it is supported by, though independent of the Indian government. Its office is located in Rabindra Bhavan near Mandi House in Delhi.

<span class="mw-page-title-main">Telugu literature</span> Body of works written in the Telugu language

Telugu literature is the body of works written in the Telugu language. It consists of poems, short stories, novels, plays, and song lyrics, among others. There is some indication that Telugu literature dates at least to the middle of the first millennium, the first extant works are from the 11th century when the Mahabharata was first translated to Telugu from Sanskrit by Nannaya. The language has experienced a golden age under the patronage of the Vijayanagara Emperor-Poet Krishnadevaraya.

Rajaram Bhonsle II, also known as Ramaraja, was the sixth monarch of Maratha Empire. He was an adopted son of Chhattrapati Shahu. Tarabai had presented him to Shahu as her own grandson and used him to grab power after Shahu's death. However, after being sidelined, she stated that Rajaram II was only an impostor. Nevertheless, Peshwa Balaji Baji Rao retained him as the titular Chhatrapati. In reality, Peshwa and other chiefs had all the executive power, while Rajaram II was only a figurehead.

<i>Pushpaka Vimana</i> (1987 film) 1987 film by Singeetam Srinivasa Rao

Pushpaka Vimana is a 1987 Indian silent dark comedy film written and directed by Singeetam Srinivasa Rao, who co-produced it with Shringar Nagaraj. The film, which has no dialogue, stars Kamal Haasan leading an ensemble cast that includes Samir Khakhar, Tinu Anand, K. S. Ramesh, Amala, Farida Jalal, Pratap Potan, Lokanath, P. L. Narayana and Ramya. The film revolves around an unemployed youth who encounters a drunk millionaire unconscious and takes over his lifestyle after keeping him prisoner. However, he does not realise the dangers he has brought upon himself because a contract killer believes him to be his target.

<span class="mw-page-title-main">Ashfaqulla Khan</span> Indian revolutionary (1910–1927)

Ashfaqulla Khan was an Indian independence activist in the Indian independence movement against British rule and co-founder of the Hindustan Republican Association.

<span class="mw-page-title-main">Jamil Jalibi</span> Scholar, linguist and vice chancellor of a university

Jameel Jalibi was a noted linguist, critic, writer, and scholar of Urdu literature and linguistics from Pakistan. He also was Vice-Chancellor at the University of Karachi.

<span class="mw-page-title-main">Krishnaraja Wadiyar III</span> Maharaja of Mysore from 1799–1868

Krishnaraja Wadiyar III was the twenty-second maharaja of the Kingdom of Mysore. Also known as Mummadi Krishnaraja Wadiyar, the maharaja belonged to the Wadiyar dynasty and ruled the kingdom for nearly seventy years, from 30 June 1799 to 27 March 1868. He is known for his contribution and patronage to different arts and music during his reign. He was succeeded by his adopted son, Chamarajendra Wadiyar X.

The Sahitya Akademi Fellowship is a literary honour in India bestowed by the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters. It is the highest honour conferred by the Akademi on a living writer, the number of fellows at no time exceeding 21. Elected from among writers thought by the Akademi to be of acknowledged merit, the fellows are sometimes described as the "immortals of Indian literature."

<span class="mw-page-title-main">Mah Laqa Bai</span> Indian poet

Mah Laqa Bai, born Chanda Bai, and sometimes referred to as Mah Laqa Chanda, was an Indian 18th century Urdu poet, courtesan(tawaif) and philanthropist based in Hyderabad. In 1824, she became the first female poet to have a diwan of her work, a compilation of Urdu Ghazals named Gulzar-e-Mahlaqa, published posthumously. She lived in a period when Dakhini was making its transition into the highly Persianized Urdu. Her literary contributions provide insight into such linguistic transformations in southern India.

Deccani Masnavi is the name of the poem written in rhyming couplets in Deccani Urdu. It originated during the Bahmani Sultanate of Deccan in the early 14th century. The use of grammar and meter are similar with Masnavi of Urdu language.

The localities and neighborhoods of Hyderabad have unique oral histories, dating to the time of the Qutb Shahi dynasty, over 400 years ago, and are named after various people and things. Some are named after a major building or structure in the locality, others named for individuals. The names are mostly in Telugu and Urdu, the major languages of the city. This is a list of localities, neighborhoods and streets of Hyderabad and their etymology.

Deccani literature The literature was produced in Deccani dialect of Urdu language writing system. The earliest forms of Deccani literature are in the form of Sufi and Bhakti texts with poetic genres. The timeline of Deccani literature is divided into two periods: medieval (1300-1800) and modern. Though Medieval Deccani literature consists of Mathnawi it also has various genres, including works of "Fakhruddin Nizami" Kadam Rao Padam Rao, Deccani Masnavi originated during the Bahmani Sultanate of Deccan in the early 14th and 15th century; they are written in rhyming couplets in Deccani Urdu, the use of grammar and meter are similar with Masnavi of Urdu language.

References

  1. Masʻūd Ḥusain Khān (1996). Mohammad Quli Qutb Shah, Volume 216. Sāhitya Akademi. p. 55. ISBN   81-260-0233-6 . Retrieved 26 September 2011.
  2. "URDU LITERATURE". columbia.edu. 2007. Retrieved 26 September 2011.
  3. Annemarie Schimmel (1975). Classical Urdu literature from the Beginning to Iqbal. Harassowitz, Wiesbaden (Germany). p. 134. ISBN   3-447-01671-X.