Karnadi Anemer Bangkong

Last updated
Karnadi Anemer Bangkong
Directed by George Krugers
Story by
Based onRasiah Nu Goreng Patut (Karnadi Anemer Bangkong)
by Joehana and Sukria
Produced byGeorge Krugers
Production
company
Krugers-Filmbedrijf
Release date
  • 1930 (1930)(Dutch East Indies)
Country Dutch East Indies

Karnadi Anemer Bangkong (Karnadi the Frog Contractor; also known as Karnadi Tangkep Bangkong, meaning Karnadi Catches Frogs [1] ) is a 1930 comedy from the Dutch East Indies directed by George Krugers. It is considered the country's first talkie, although parts were silent and the sound quality was poor. Based on a popular Sundanese novel, the film was considered controversial by the native audience.

Contents

Premise

Karnadi is a young Sundanese frog chaser who enjoys eating the frogs he catches. He later takes the identity of a rich man and tries to adapt to the latter's surroundings, but is eventually discovered. [2]

Production

Karnadi Anemer Bangkong was directed by George Krugers, who had worked on the Dutch East Indies' first domestic production, Loetoeng Kasaroeng , in 1926. [3] The story was adapted from the best-selling novel Roesia nu Goreng Patut, written by the Sundanese authors Joehana and Sukria. [2] Krugers had previously adapted another of Joehana's works, Eulis Atjih , in 1928. [4]

The film was released shortly after the first talkies shown in the Indies, Fox Movietone Follies of 1929 and The Rainbow Man (both 1929), were released. [5] [6] Attempting to capture this new technology, Krugers used a single system camera that he had obtained with the help of his Society of Motion Picture and Television Engineers membership. Krugers was unable to record all of the dialogue necessary for the film, so some parts used intertitles; thus, the film was a part-talkie. [7]

Release and reception

The release title of Karnadi Anemer Bangkong is uncertain; the title Karnadi Anemer Bangkong has been used based on a 1970s newspaper article by M. Esha, written from memory. [8] The film was reportedly poorly received by the majority Sundanese audience, possibly because of Karnadi's fondness for frog meat (which is forbidden for Muslims). [8] The film's poor reception led Krugers to abandon independent filmmaking, joining Tan's Film for two productions before leaving the country in 1936. [9]

The production is likely a lost film. The American visual anthropologist Karl G. Heider writes that all Indonesian films from before 1950 are lost. [10] However, JB Kristanto's Katalog Film Indonesia (Indonesian Film Catalogue) records several as having survived at Sinematek Indonesia's archives, and Biran writes that several Japanese propaganda films have survived at the Netherlands Government Information Service. [11]

The film is generally considered the first domestically produced talkie in the Indies. [lower-alpha 1] However, other talkies soon followed: the Wong brothers' Indonesia Malaise (1931), for example, was released the following year and placed greater emphasis on sound. [7] [12] These early films had poor sound and much static, but through repeated experimentation the quality was eventually brought to acceptable levels. [13]

Notes

  1. Some, like Suryadinata (1995, p. 43), write that The Teng Chun's 1931 production Boenga Roos dari Tjikembang was first, while Biran (2009, p. 137) suggests that The's film was released after the Wong brothers' Indonesia Malaise, and therefore well after Karnadi Anemer Bangkong.

Related Research Articles

<i>Eulis Atjih</i> 1927 film

Eulis Atjih is a 1927 film from the Dutch East Indies ; it was the second feature film produced in the country, after Loetoeng Kasaroeng in 1926. The silent film follows the lives of a native Indonesian family sent into poverty by the husband's splurging. Eulis Atjih was a commercial success in the Indies, but failed in international markets.

<i>Pareh</i> 1936 film by Mannus Franken, Albert Balink

Pareh, released internationally as Pareh, Song of the Rice, is a 1936 film from the Dutch East Indies. Directed by the Dutchmen Albert Balink and Mannus Franken, it featured an amateur native cast and starred Raden Mochtar and Soekarsih. The story follows the forbidden love between a fisherman and a farmer's daughter.

<span class="mw-page-title-main">The Teng Chun</span> Indonesian film director

The Teng Chun, also known by his Indonesian name Tahjar Ederis, was an Indonesian film producer. Born to a rich businessman, The became interested in film while still a youth. After a period as an exporter, in 1930 he established Cino Motion Picture to produce films in the Dutch East Indies. In a little over a decade he and his company had released at least 31 films, including some of the country's first talkies. Although he experienced a brief resurgence during the 1950s, after Indonesia became independent, he spent the last years of his life as an English teacher.

<span class="mw-page-title-main">George Krugers</span> Film director and cinematographer

George Eduard Albert Krugers was a cameraman and film director active in the Dutch East Indies during the early 20th century. He is recorded as having worked in film since the mid-1920s, and in 1927 he made his directorial debut, Eulis Atjih. He joined hajj pilgrims in 1928 and screened the resulting documentary in the Netherlands. His 1930 film Karnadi Anemer Bangkong is thought to be the first talkie in the cinema of the Indies, but was a commercial failure as the majority Sundanese audience considered it insulting. After making two works for Tan's Film in the early 1930s, Krugers moved to Hong Kong and then the Netherlands.

<i>Lily van Java</i> 1928 film

Lilly van Java, also known as Melatie van Java, is a 1928 film from the Dutch East Indies directed by Nelson Wong. Initially meant to be produced by South Sea Film and shot by an American director, the film – which follows a woman told to marry a man she does not love – was ultimately completed by Wong's Halimoen Film. Details on its cast and performance are contradictory, although the film is recognised as the first of a long series of ethnic Chinese-produced films in the country. It is likely a lost film.

<i>Loetoeng Kasaroeng</i> 1926 film by G. Kruger, L. Heuveldorp

Loetoeng Kasaroeng is a 1926 fantasy film from the Dutch East Indies which was directed and produced by L. Heuveldorp. An adaptation of the Sundanese folktale Lutung Kasarung, the film tells of a young girl who falls in love with a magical lutung and stars the children of noblemen. Details on its performance are unavailable, although it is known to have been of poor technical quality and thought to have performed poorly. It was the first film produced in the country and the first to feature a native-Indonesian cast. It is likely a lost film.

<span class="mw-page-title-main">Wong brothers</span> Three ethnic Chinese film directors and cameramen

The Wong brothers were three ethnic Chinese film directors and cameramen active in the cinema of the Dutch East Indies. The sons of an Adventist preacher, the brothers – Nelson (1895–1945), Joshua (1906–1981), and Othniel (1908–1986) – received much of their education in the United States before going to Shanghai and establishing The Great Wall Productions.

<i>Roekihati</i> 1940 film

Roekihati is a 1940 film from the Dutch East Indies. Directed by the brothers Joshua and Othniel Wong and produced by Tan's Film, it follows a young village woman who goes to the city and encounters various difficulties. Targeted at lower-class audiences, it was shot in black-and-white and starred Roekiah and Raden Djoemala.

Boenga Roos dari Tjikembang is a 1931 film from the Dutch East Indies directed, produced, and filmed by The Teng Chun. Based on a 1927 novel of the same name, it follows the complicated romantic situations of two generations of ethnic Chinese in the Indies. An early example of domestic sound films, the film was remade in 1975.

<i>Siti Akbari</i> 1940 film

Siti Akbari is a 1940 film from the Dutch East Indies directed by Joshua and Othniel Wong and produced by Tan Khoen Yauw. Starring Roekiah and Rd Mochtar, it follows a couple while the husband commits adultery.

<i>Indonesia Malaise</i> 1931 film

Indonesia Malaise is a 1931 film directed by the Wong brothers. It was the brothers' first sound film and one of the first such films in the Dutch East Indies. Billed as a comedy, the story follows a woman who is overcome by tragedy in her personal life. A commercial failure, it may be lost.

Sam Pek Eng Tay is a 1931 film directed and produced by The Teng Chun and released in the Dutch East Indies. It is based on the Chinese legend The Butterfly Lovers, which follows the doomed love between a rich girl and a commoner boy. The film was a commercial success, inspiring The Teng Chun to direct several further films based on Chinese mythology. The name derives from the given names of the legend's two main characters, Liang Shanbo (梁山伯) and Zhu Yingtai (祝英台).

<i>Huwen op Bevel</i> 1931 film

Huwen op Bevel is a 1931 romance film from the Dutch East Indies. Directed by George Krugers and thought to have been produced by Tan's Film, it follows two young lovers who are nearly separated but can ultimately be together. A critical flop, it was Krugers's last as a director. It is likely lost.

Elang Darat is a 1941 film from the Dutch East Indies which was directed by Inoe Perbatasari and produced by The Teng Chun for Jacatra Film. A detective film, it follows a man who comes to a village to track the villainous bandit known only as "Elang Darat".

Njai Dasima is a 1932 film from the Dutch East Indies which was directed by Bachtiar Effendi for Tan's Film. It was the second film adapted from G. Francis' 1896 novel Tjerita Njai Dasima, following a silent version in 1929. Starring Momo and Oesman, it followed a young Sundanese njai (concubine) who is tricked into marrying a man who does not love her and ultimately killed for her money. The film, the first talkie produced by its company, was also the first directed by a native Indonesian. The now-lost work received mixed critical reception.

<span class="mw-page-title-main">Elly Yunara</span>

Elly Joenara was an Indonesian film actress who later became a producer. She was the wife of producer Djamaluddin Malik.

<i>Air Mata Mengalir di Tjitarum</i> 1948 film

Air Mata Mengalir di Tjitarum is a 1948 film from what is now Indonesia, written and directed by Roestam Sutan Palindih for the Tan & Wong Bros Film Company.

<span class="mw-page-title-main">Joehana</span> Indonesian writer (fl 1923-1930)

Akhmad Bassah, best known by the pen name Joehana, was an author from the Dutch East Indies who wrote in Sundanese. He worked for a time on the railroad before becoming an author by 1923, and had a strong interest in social welfare; this interest influenced his novels. He was also a productive translator, dramatist, and reporter, and operated a company which offered writing services. Sources disagree when Joehana died; some offer 1930, while others give 1942–45.

<span class="mw-page-title-main">Star Film (Dutch East Indies company)</span> Former Dutch East Indies film production company

Star Film was a film production company in the Dutch East Indies. Established by Chinese-Indonesian businessman Jo Eng Sek and Chinese cameraman Cho' Chin Hsin in 1940, it produced five black-and-white films in 1940 and 1941; two of these were directed by Jo, and the remainder were directed by Wu Tsun. Another film was under production when the studio was closed following the Japanese occupation of the Dutch East Indies. Star helped establish the careers of actors such as S Waldy and Elly Joenara, and produced screenplays written by Rd Ariffien and Saeroen; its output, however, is probably lost.

References

Footnotes

  1. Said 1982, p. 141.
  2. 1 2 Kartiwan et al. 2010, p. 6.
  3. Biran 2009, pp. 60–61.
  4. Biran 2009, p. 76.
  5. Filmindonesia.or.id, G. Krugers.
  6. Biran 2009, pp. 131–132.
  7. 1 2 Biran 2009, p. 137.
  8. 1 2 Filmindonesia.or.id, Karnadi.
  9. Biran 2009, pp. 98, 143.
  10. Heider 1991, p. 14.
  11. Biran 2009, p. 351.
  12. Susanto 2003, p. 241.
  13. Biran 2009, p. 136.

Bibliography