La Calandria (play)

Last updated

La Calandria is a comedy of the Italian Renaissance in five acts written by Cardinal Bernardo Dovizi da Bibbiena in 1513. The plot is based on Plautus' Menaechmi and one of the central character's, Calandro, was borrowed from Giovanni Boccaccio's, Decameron. It premiered in 1513 at the Court of Urbino.

Contents

Characters

Prologues and Argumento

La Calandria consists of two prologues and a argumento.

Bibbienna was to produce the play himself but in January, a month before the play was performed, he was summoned to Florence by Cardinal de Medici to meet with the Spanish Viceroy. Thus, is fell to Castiglione to prepare and produce the play. Although Bibbiena promised to write a prologue, it only arrived a day before the production, leaving no time for the actor to learn the new prologue. Castiglione wrote one instead that the actor had already learned. Depending on translation, publisher, and edition the play will either have one of the prologues or both. [1]

Prologue by Castiglione

The first prologue was written by Castiglione and introduces this new comedy, the audience is about to be performed. The speaker states that it will be performed in prose not verse. The title of the play is named after Calandro, a great fool we are soon to meet. The explanation for the prose instead of verse is that the play deals with common every day issues. The subject matter is material the audience would be familiar with so the language used should be the language the audience uses on a daily basis. Furthermore, the speaker assures that the play will not be performed in Latin since it must be played for large and numerous audiences who are not all equally educated and the author would like to please the most people.

Prologue by Bibbiena

The second prologue was written by Bibbiena. The speaker describes being woken from a dream by Ser Giuliano. He begins to describe the dream to his audience in which he had found a magical ring that if he held it in his mouth he became invisible. When deciding what he could do with his invisibility he entertains the thought of sneaking into the coffers of rich men and rob them until they were left with nothing. However, he decides to travel through Florence and spy on the women as they wake and prepare for the evening's festivities. He tells the story of different houses he visits. Throughout the speech he makes the majority of them are husband and wife scenes/ He observes the trickery of husbands sneaking off to have affairs, of mistresses deceiving their husbands. Every scene is domestic in nature and deals with deceit in some manner.

Argumento

The argumento is a summary of the play that the audience is about to witness. Demetrius, a citizen of Modon, has a set of twins/ A boy named Lidio and a girl named Santilla. When they are six their father is killed when the Turks invade Modon. The twins are separated. The servant, Fannio, disguises Santilla as her twin brother for protection. They are taken prisoner, and sold to a man named Perillo who resides in Florence. A servant, Fessenio, rescue the boy Lidio and they travel to Tuscany. As Lidio grows older and begins to search for his missing twin sister, his travels take him to Rome, where he falls in love with a married woman named Fulvia. To get closer to her without detection Lidio takes on his sister's identity and sneaks into Fulvia's home as Santilla. Meanwhile, Fannio and Santilla (still disguised as a boy) become part of Perillo's household so fully that Perillo decides to arrange a marriage between his own daughter and Santilla. The argumento assures the audience after several misunderstands the twins will recognize one another. It introduces the setting as Rome and the play begins. [2]

La Calandria and the Court

Bernardo Dovizi Retrato del cardenal Bibbiena, por Rafael Sanzio.jpg
Bernardo Dovizi

At the time La Calandria was written the court held the majority of political power in society. So for theater this meant that it only existed in a space secured by the court. The courts designated the space set aside for these pleasures and entertainments that theatre provided. Presenting La Calandria, the prince gained even more political power through public entertainments sponsored by him. [3]

Staging

We have detailed information on the staging of La Calandria within the court of Urbino because of a letter written by Baldassare Castiglione (who served as the organizer of the entertainment) to Ludovico Canossa.

In the letter, the area that the audience occupied was referred to as a moat in front of walls and towers. Beyond this area, was the front of the stage, an open space (which would act as the street in the play), which stood before houses of the city. The perspectival stage set would create an illusion of a city with streets, palaces, churches and towers. It was to be an idealized Rome. In his letter, Castiglione refers to two walls which were to simulate embankments that traversed the hall. One wall is identified as the stage front and acted the city wall. The two flanking towers held the musicians.

Designers in Urbino, to create a wall that had to be seen through by the audience, the wall was turned into a frame that opened up to reveal the city beyond. [3]

"The scene was laid in a very in the city, with streets, palaces, churches, and towers, all in relief, and looking as if they were real, the effect being completed by admirable paintings in scientific perspective. Among other objects there was an octagon temple in low relief, so well finished that, even if all the workmen in the duchy of Urbino had been employed, it seemed hardly possible to think that all this had been done in four months!" - Letter from Castiglione to Canossa on the performance of La Calandria. [1]

Performance history

La Calandria was first performed on February 6, 1513, in Urbino during carnival. This was also two weeks before death of Pope Julius II and the ascent of the Medici's to power on the papal throne. It was presented in the Urbino throne room and prepared by Castiglione, the duke of Novellara. Castiglione is also responsible for the prologue of the script. Scenes were created by a student of Raphael (a close friend of Dovizi), Girolamo Genga. The play proved to be a success and would be continued to be performed on several occasions. The Vatican produced it in December 1514 and January 1515; in Mantua in 1520 and in 1532; in Venice in 1521 and 1522; in Lyon in 1548; and in Munich in 1569. [4]

Themes

Love

The power of love, what love does to one's mind, what one will do for love are all topics repeatedly discussed between characters. Fulvia is overwhelmed by her passions for Lidio and his love for her. However, his love is overwhelmed by his fear of being discovered in the affair.

Symmetry and Doubling

This theme comes not from just the subject matter of the play but rather the action on stage. Symmetry in the script emphasizes the importance of the theme. The switching of clothes with the changes in identity and sex. Lidio, primarily dresses as a man, and only on occasion does he wear women's clothing. Santilla on the other hand primarily dresses in drag as a man and very little does she get to wear female clothing. The twins appear together on stage four times exactly. This is exactly the number of times necessary to exhaust all possible combinations of drag: once both dressed as men, once both dressed as women and two others with their genders swapped including one in which they are dressed as their true sex. [5] However, at the end the twins must reconcile that they can no longer disguise themselves and continue with their duplicitous lifestyles. Only when they abandon their exchangeable identities and return to separate, different beings can the play end. In the twin's recognition of one another and their appearance in clothing of their true sex is their maturation and entry into adulthood and marriage. [6]

Inspiration from Plautus

Twins

Bibbiena used the plot of Menaechmi as the basis for his plot. Sources assume that Bibbiena changed the genders of the twins from two males to a male and female to remove aspects of homosexuality. [6] This allowed him to end his play with the correct social and engendered behavior of the time.

The Lock-Out

This is to say a scene in which the twin or lover is locked out of his house, a twist that is seen throughout Italian theatre and late in plays such as Shakespeare's Comedy of Errors. This motif creates comic tension, enhanced by the presence of two pairs of twins and increases the errors. [7] [8]

Production history

The opera, Calandro, is a three-act German opera based on Bibbiena's Calandria. It was first performed in 1726. It is composed by Giovanni Alberto Ristori to a libretto by Stefano Benedetto Pallavicino. [9]

See also

Related Research Articles

<i>The Book of the Courtier</i> 1528 book by Baldassare Castiglione

The Book of the Courtier by Baldassare Castiglione is a lengthy philosophical dialogue on the topic of what constitutes an ideal courtier or court lady, worthy to befriend and advise a prince or political leader. Inspired by the Spanish court during his time as Ambassador of the Holy See (1524–1529), Castiglione set the narrative of the book in his years as a courtier in his native Duchy of Urbino. The book quickly became enormously popular and was assimilated by its readers into the genre of prescriptive courtesy books or books of manners, dealing with issues of etiquette, self-presentation, and morals, particularly at princely, or royal courts, books such as Giovanni Della Casa's Il Galateo (1558) and Stefano Guazzo's The Civil Conversation (1574). The Book of the Courtier was much more than that, however, having the character of a drama, an open-ended philosophical discussion, and an essay. It has also been seen as a veiled political allegory.

<span class="mw-page-title-main">Raphael</span> Italian painter and architect (1483–1520)

Raffaello Sanzio da Urbino, now generally known in English as Raphael, was an Italian painter and architect of the High Renaissance. His work is admired for its clarity of form, ease of composition, and visual achievement of the Neoplatonic ideal of human grandeur. Together with Leonardo da Vinci and Michelangelo, he forms the traditional trinity of great masters of that period.

<i>Pagliacci</i> Opera by Ruggero Leoncavallo

Pagliacci is an Italian opera in a prologue and two acts, with music and libretto by Ruggero Leoncavallo. The opera tells the tale of Canio, actor and leader of a commedia dell'arte theatrical company, who murders his wife Nedda and her lover Silvio on stage during a performance. Pagliacci premiered at the Teatro Dal Verme in Milan on 21 May 1892, conducted by Arturo Toscanini, with Adelina Stehle as Nedda, Fiorello Giraud as Canio, Victor Maurel as Tonio, and Mario Ancona as Silvio. Soon after its Italian premiere, the opera played in London and in New York. Pagliacci is the best-known of Leoncavallo's ten operas and remains a staple of the repertoire.

<span class="mw-page-title-main">Bibbiena</span> Comune in Tuscany, Italy

Bibbiena is a town and comune in the province of Arezzo, Tuscany (Italy), the largest town in the valley of Casentino. It is located 60 kilometres (37 mi) from Florence, 30 kilometres (19 mi) from Arezzo, 60 kilometres (37 mi) from Siena, and 20 kilometres (12 mi) from the Sanctuary of La Verna. There are approximately 11,833 inhabitants

<span class="mw-page-title-main">Girolamo Genga</span> Italian painter (c. 1476–1551)

Girolamo Genga was an Italian painter and architect of the late Renaissance, Mannerist style.

<i>Portrait of Baldassare Castiglione</i> Painting by Raphael

Portrait of Baldassare Castiglione is a c. 1514–1515 oil painting attributed to the Italian High Renaissance painter Raphael. Considered one of the great portraits of the Renaissance, it has an enduring influence. It depicts Raphael's friend, the diplomat and humanist Baldassare Castiglione, who is considered a quintessential example of the High Renaissance gentleman.

Sprezzatura is an Italian word that first appears in Baldassare Castiglione's 1528 The Book of the Courtier, where it is defined by the author as "a certain nonchalance, so as to conceal all art and make whatever one does or says appear to be without effort and almost without any thought about it". It is the ability of the courtier to display "an easy facility in accomplishing difficult actions which hides the conscious effort that went into them". Sprezzatura has also been described "as a form of defensive irony: the ability to disguise what one really desires, feels, thinks, and means or intends behind a mask of apparent reticence and nonchalance".

<span class="mw-page-title-main">Ducal Palace, Urbino</span> Palace in Urbino, Italy

The Ducal Palace is a Renaissance building in the Italian city of Urbino in the Marche. One of the most important monuments in Italy, it is listed as UNESCO World Heritage Site since 1998.

Calandrino is a character from Giovanni Boccaccio's the Decameron, in which he appears in four stories. In these tales he is the victim of the pranks of Bruno and Buffalmacco. He becomes a recurring character in Renaissance literature, especially in Italy.

<i>Calandro</i>

Calandro is an opera buffa in three acts composed by Giovanni Alberto Ristori to a libretto by Stefano Benedetto Pallavicino. The libretto was based on the comedy Il Calandro by Bernardo Dovizi. In turn, Dovizi's play borrowed elements of the plot from Plautus's Menaechmi and the character Calandro from Boccaccio's Decameron It was first staged on 2 September 1726 in Dresden.

<span class="mw-page-title-main">Bernardo Dovizi</span> Italian Catholic cardinal and playwright (1470–1520)

Bernardo Dovizi of Bibbiena was an Italian cardinal and comedy writer, known best as Cardinal Bibbiena, for the town of Bibbiena, where he was born.

<span class="mw-page-title-main">Agostina Belli</span> Italian actress (born 1949)

Agostina Belli is an Italian film actress. She has appeared in more than 50 films since 1968.

<i>Portrait of a Cardinal</i> (Raphael) Painting by Raphael

Portrait of a Cardinal, or simply The Cardinal, is an oil on panel painting by the Italian Renaissance artist Raphael, dated to c. 1510–1511. It is held by the Prado Museum in Madrid.

<span class="mw-page-title-main">Italian ballet</span> Training methods and aesthetic qualities in classical ballet in Italy

Italian ballet is the training methods and aesthetic qualities seen in classical ballet in Italy. Ballet has a long history in Italy, and it is widely believed that the earliest predecessor of modern-day ballet originated in the Italian courts of the Renaissance. Two predominant training systems are used to teach Italian ballet today: the Cecchetti method, devised by Enrico Cecchetti, and that of the La Scala Theatre Ballet School.

<span class="mw-page-title-main">Baldassare Castiglione</span> Italian Renaissance author (1478–1529)

Baldassare Castiglione, Count of Casatico, was an Italian courtier, diplomat, soldier and a prominent Renaissance author.

<span class="mw-page-title-main">Ottaviano Fregoso</span>

Ottaviano Fregoso was the Doge of the Republic of Genoa.

<i>La calandria</i> (1972 film) 1972 film

La calandria is a 1972 Italian comedy film directed by Pasquale Festa Campanile. It is based upon the Renaissance play La calandria by Bernardo Dovizi, itself based on Plautus' Menaechmi and Giovanni Boccaccio's Decameron.

<i>Raphael and La Fornarina</i> Painting by Jean-Auguste-Dominique Ingres

Raphael and La Fornarina is an oil painting on canvas executed in 1813, in Italy, by Jean-Auguste-Dominique Ingres. It is the first of five versions of the painting he produced between 1813 and his death in 1867. In 1814 his first version was exhibited at the Salon. The work shows the renowned painter, Raphael, sitting in his studio with his mistress, La Fornarina, on his knee. His embrace reflects his affection and desire for her, while his gaze towards his own artwork, his portrait of his mistress, indicates his love for art. This contrast represents the painter's major conflict between who he loves and what he loves. The mistress makes eye contact with the viewer and her posture, specifically her arms resting on his shoulders, shows how proud and satisfied she is with being his mistress and inspiration. The Fornarina's sensual gaze at the viewer claims her importance and place both within the artist's studio and profession.

<i>La Fornarina</i> (film) 1944 film

La Fornarina is a 1944 Italian historical drama film directed by Enrico Guazzoni and starring Lída Baarová. It is loosely based on real life events of Raphael's model Margarita Luti.

Commedia erudita are Italian comedies written for the enjoyment of scholars in the sixteenth century. They were meant to mimic and emulate the works of Terence and Plautus.

References

  1. 1 2 Ady, Julia Mary Cartwright (1908-01-01). Baldassare Castiglione the Perfect Courtier: His Life and Letter, 1478-1529. John Murray. ISBN   9780404092061.
  2. Dovizi da Bibbiena, Bernardo (2013). The Calandria. CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN   978-1489583277.
  3. 1 2 D'Amico, Jack (1991-01-01). "Drama and the Court in "La Calandria"". Theatre Journal. 43 (1): 93–106. doi:10.2307/3207952. JSTOR   3207952.
  4. Morrone, Gaetana; Puppa, Paolo. Encyclopedia of Italian Literary Studies. Taylor & Francis. ISBN   9781579583903.
  5. Stewart, Pamela D. (1984-01-01). "A Play on Doubles: The "Calandria"". Modern Language Studies. 14 (1): 22–32. doi:10.2307/3194503. JSTOR   3194503.
  6. 1 2 Finucci, Valeria (2003-03-19). The Manly Masquerade: Masculinity, Paternity, and Castration in the Italian Renaissance. Duke University Press. ISBN   0822330652.
  7. Marrapodi, Michele; Hoenselaars, A. J., eds. (1998-06-01). The Italian World of English Renaissance Drama: Cultural Exchange and Intertextuality. Univ of Delaware Pr. ISBN   9780874136388.
  8. Marrapodi, Michele; Hoenselaars, A. J. (1998-01-01). The Italian World of English Renaissance Drama: Cultural Exchange and Intertextuality. University of Delaware Press. ISBN   9780874136388.
  9. "Calandro (1726) | APGRD". www.apgrd.ox.ac.uk. Retrieved 2016-12-18.