The prophecy of the Blood Moon is the heart of this fictional series. It is foreshadowed that the child of the most powerful vampire and the chosen werewolf will end the reign of the vampire with the cursed ink ("sumpang tintâ"). The story picks up after the righteous vampires and werewolves' victorious battle against Lucas and his allies. Mateo (John Lloyd Cruz), Lia (Angel Locsin) and Malia Rodriguez (Kathryn Bernardo) are living their lives as powerless mortals in San Isidro, a fictional province of the Philippines. Sandrino (Richard Gutierrez), Magnus' son, also known as Supremo, orders his forces to hunt the Rodriguez family to prevent the prophecy's fulfillment and ensure his ascendancy into power.[2] Malia's bloodline is a threat to Supremo even as a mortal child without powers.[3][4] Supremo kills Mateo and Lia, unaware that the 7-year-old Malia is carried off to safety at a secret LLU base in Tanay, Rizal[5] by the werewolf Baristo (Joross Gamboa).
Act One
Malia, a 21-year-old woman when Supremo locates their camp and massacres everyone. Supremo and his vampires replace LLU's business and political influence and assimilate into mainstream society in the metropolis. In the 14 years since the massacre, the peaceful cooperation of the three species established by the LLU organization is gone, werewolves are hiding and humans are in peril once again. Many LLU leaders fled the country. A few remnants find each other in Manila, where Malia meets Tristan (Daniel Padilla), a young man seeking to avenge his father's death by vampires. Tristan joins a secret youth vigilante group called Moonchasers, who track and kill vampires and protect Supremo's targeted victims. Jethro Kabigting (Dino Imperial), the seer, predicts the young couple are fated to be enemies. They grow closer, nonetheless, and Tristan discovers she is not human. They fall in love.
Destroying the Supremo is Malia's entire life's work. Expected by everyone to fulfill the prophecy when she matures, she encounters defeat and disappointments time and again when her powers do not manifest. Undaunted, she persists, is killed and resurrects, and moves forward to fulfill the prophecy as the savior of the three species.
Four characters precipitate Malia's evolution from mortal to supernatural:
There is Supremo, a lonely boy raised by an evil vampire who confers on him the enchantment of the cursed ink. Sandrino grows into an adult consumed with anger, but he weakens when he comes face-to-face with his brother. His desire to experience a real family gets his heart beating again. At the enchanted forest scene, Jacintha chooses not to kill Sandrino, pointing to the cursed ink as the real evil, foreshadowing her true mission.
There is Jacintha Magsaysay, a dead ringer for Lia, the precursor of Malia, whose mission is to facilitate the path for Malia to defeat the Cursed Ink. Jacintha is the political strategist who Gilbert Imperial hires to run his presidential campaign, a vampire and Hybrid secretly working with Samantha to undermine Supremo while they wait for Malia's full powers to emerge.[6]
There is Samantha Imperial, (Maricar Reyes-Poon). She is Magnus' vampire daughter. Sandrino and Tristan are her half-brothers. She provides powerful cover for the LLU and the Moonchasers during their missions against Supremo. Samantha sacrifices her life to protect Jacintha's identity.
And finally, there is Tristan, the Moonchasers’ strongest fighter, a mortal thrown in the midst of the war between vampires and werewolves. He discovers his origins which changes his perspective of the world. Tristan's mortal mother, Rica, is a vampire hunter who falls in love and becomes pregnant by the vampire Magnus. When Magnus is killed, Rica takes refuge with Barang and Magnus’ son Sandrino, but a Luna force led by Tonio Toralba finds them, captures Rica and kills Sandrino. While Barang turns Sandrino into a vampire and raises him towards evil and revenge, Tonio brings the pregnant Rica to the safety of his family and raises Tristan on the path of goodness and righteousness.
The source of Supremo's power is the cursed ink in his arm. Barang's memories lead Jacintha to the enchanted forest where she retrieves the ancient book of spells and learns how to defeat the curse: a beating heart and the First Werewolf's Fang. In his recent visions, Jethro sees Barang inadvertently imprint the cursed ink on Tristan while in Rica's womb. Everyone understands the significance of this detail and is conflicted about protecting or killing him. Sandrino warns Tristan of man's deep hatred and distrust for their kind. Malia remains determined to change his fate, and her decision to protect Tristan at all cost creates doubt within the LLU.
On the night of the Blood Moon, the LLU and Moonchasers overpower Sandrino's forces. Amidst the fighting, Jacintha urges Malia to keep Tristan away but Tristan stubbornly refuses to be kept in the safe house. Jacintha kills Tristan who is bitten by Supremo. She stabs Supremo with the First Werewolf's fang and watches him and the cursed ink disintegrate into ashes. She vanishes into thin air leaving Malia holding Tristan's lifeless body. The mystery of Jacintha remains unexplained, though the LLU believe she is Malia from the future.
Act Two
Two years pass since the end of the war. Without the cursed ink's protection, Supremo is no longer invincible, but he raises Tristan from his death and turns him into a vampire. Supremo discovers new information about the cursed ink: the first mark grants him protection; the second mark inside Tristan grants unparalleled strength, and whoever possesses both marks gains infinite power. Supremo repeatedly attempts to cast the spell of the two marks on himself but fails. Later he learns he needs to kill his brother to get both marks.
Angry over the tragic circumstances that turn him into a vampire, memories flood Tristan's mind: his fallen comrades, the family he lost and all humans caught in the crossfire of the power struggle between the supernaturals. As Supremo plans their return, Tristan has a different agenda - create a war that annihilates vampires and werewolves and yield the world to humans only. He works with Prof T to reactivate the Moonchasers and prepare for a big war where the werewolves and vampires destroy each other.
Meanwhile, the new order under the Waya Corp has the werewolves back on top. There is a feeling of unease as the National ID System rolls out under a new president sympathetic towards Tristan and Supremo. The system identifies humans and supernaturals, potentially compromising the identities the werewolves have carefully guarded for decades. Although Malia prefers the supernaturals to not participate, she is overruled by her council members who do not take her concerns about the threat of a new war seriously, dismissing her fears as irrelevant. Two traitors in the council, Geneva and Soraya, successfully unseat her from the head guardian position on the basis of a mental breakdown. But soon after a vicious vampire onslaught, Malia's powerful wall of protection proves stronger than Supremo's and Tristan's, and the vampires retreat. Apologizing to Malia, the council acknowledges their misjudgment and restore her to her position. Soraya decides to secretly ally with Supremo to betray the Wayas and Malia.
Malia's new enemy is Soraya Laurent, leader of the black werewolves, another breed of the werewolves species who rebelled against the Waya Council decades ago under Lyka Ortega's guardianship in the Lobo series, a generation before Lia and Mateo's LLU peace agreement was enforced. Certain that Jacintha defeated the cursed ink, the black werewolves plan to take over the predatory might to feed on humans, violating their decades-long vow to protect them. Soraya plots to kill Malia who would never allow this to happen.
Meanwhile, the National ID database begins culling werewolves who registered. Colluding with Supremo, President Osmundo's military forces systematically round up the werewolves and are tortured and killed in undisclosed facilities. Malia's remarkable ability to analyze and accurately assess situations saves the captured werewolves from Osmundo's men. Tristan rushes to the vicinity and tries to prevent a massacre which infuriates Supremo and he begins to doubt Tristan's loyalty.
Supremo's doubts about Tristan increase when his vampire forces are constantly undermined by LLU presence. At the Heroes Ball, the LLU witnesses Tristan and Malia working from opposite forces, protecting the humans from a mass conversion and not a single vampire survives. Soraya confirms Tristan's duplicity to Supremo. Miriam discovers Soraya's alliance with Supremo and alerts the LLU. Malia's astuteness once again brings her to the truth behind Tristan's real intentions and tries to convince him to join forces with her..
The Apocalypse (Finale)
Supremo declares war on his brother, but he gauges the moment he can distract Tristan to possess the two cursed inks. But without intel from Soraya, Supremo is unaware that Malia and Tristan are allies once again. Nonetheless, he banks on Soraya to immobilize the LLU from within.
Elsewhere, two crucial laboratory experiments reach crossroads. Prof T's research for an anti-vampire serum is at a dead end, but he stumbles upon an ingredient that humans can use as a weapon of mass destruction against the supernaturals. Meanwhile, Lemuel's serum for curing vampires using the pulverized ingredients of the First Werewolf's Fang reaches another dead end. Desperate to change Tristan's mind, Lemuel pretends his formula heals James, a vampire who becomes mortal once again. Unaware of the ruse, Tristan and Malia have renewed hope, he changes his plan to annihilate the supernaturals. Hope gets Tristan's heart beating again, which means his powers are weakened and his cursed mark is vulnerable for Supremo to steal.
Soraya and her black werewolves escape to join Supremo, adding werewolves to replace the vampire horde he lost. They enter the Moonchasers headquarters and kill the unsuspecting Professor Ellie. The first major encounter does not end well for Tristan, Malia and the LLU, the biggest blow being the loss of all the Moonchasers except for Prof T and Hanno. Amid Tristan's face-off with Supremo, Sandrino hears Tristan's heart beating. As Lucho said it would, the cursed ink is drawn to the being who is consumed by hatred. Supremo's hatred wins over Tristan's righteousness and as the cursed ink consumes him, Malia and the LLU escape with Tristan.
Darkness descends on the population as Sandrino and his vampires rule once again, this time alongside Soraya and the Black Lobos. The peace agreement between the three species is destroyed. Humans are systematically harvested for the blood farms or transformed into vampires. Malia's defeat brings Sandrino and Soraya forward as they reclaim their place in the social hierarchy. Gilbert Imperial is appointed Secretary of National Defense, and Osmundo is killed and replaced by President Cecilio, a vampire ally. With not enough time left to save humanity, Malia contemplates time travel as Jacintha did to kill a weaker Sandrino, but Tristan won't allow it, insisting they fight Supremo together in the present. Malia, Tristan and a remnant of their group hide in the safe house to regroup.
After convincing him to abandon his revenge to destroy all the supernaturals with his acid red rain, Malia and Tristan bid goodbye to Prof T and erase his memories of their time together. The Super Moon comes without incident but it has an unusual effect on Supremo. Two distinct beings emerge, the second one totally consumed by hatred, more brutal than the first, and he overpowers the older being altogether. His own vampire allies fear him more when he indiscriminately kills his own vampires.
The new Supremo escalates his force's onslaught of death on the population, taxing the strength and resources of the LLU trying to protect them. Malia suffers the loss of her adoptive father, Baristo while the Supremo takes Tristan's grandparents’ lives for his refusal to kill Malia. Realizing Supremo's ultimate goal to destroy everyone, mortal and supernaturals, Soraya's remaining pack return to the LLU, and Greta kills Soraya in a final face-off. Amidst the grief and loss suffered, Malia's full transformation occurs, becoming a red-caped hybrid werewolf with vampiric characteristics and powers similar to Jacintha.
A new and dark prophecy challenges Malia and Tristan when Jethro sees the penultimate moment before the apocalyptic war where everyone is killed. Similarly, Supremo faces an obstacle as he battles to overcome any remaining good that used to be in his heart. Earlier, Lucho explains that the cursed ink can be defeated by a single act of goodness on Supremo's part, be it compassion or sacrifice. Does this signal a lost cause considering Supremo's unfettered powers and his all-consuming hatred or is this a foreshadowing of the outcome of the war? Once again, we are reminded about Jacintha's refusal to kill the child Sandrino in the forest.
In many places all over the metropolis, Supremo's mass hypnotism of the population begins, as mortals gather at various locations to commit mass suicide. The combined forces of the LLU and Sandrino's allies who shifted to LLU try their best to stop them.
At the communications facility where Supremo waits, Tristan meets his brother, ready to sacrifice his life. He reminds Sandrino of his humanity, of his life before the cursed ink, and this gives the Supremo pause as he battles to overpower the good in him. Unfortunately, the cursed ink seemingly prevails absorbing Sandrino once again. The Supremo seizes Tristan and Malia as both are mortally wounded. But just as Supremo prepares to deliver the final blow, the couple link hands and a surge of energy flows between them just as seen in Jethro's prophecy. Turns out, together they can successfully defeat Supremo, already weakening by the opposing humanity remaining in Sandrino.
Sandrino's personality once again emerges just as the Supremo's personality disintegrates into ashes with the cursed ink. Thanking Tristan for saving him from his evil self, Sandrino professes his love for his brother and disintegrates into ashes as well. In the epilogue, Malia notes that hardships will always be part of life even though the threat of the curse ink is now gone as long as there are mortals, werewolves, and vampires that have ill intentions.
Portrayed by Kathryn Bernardo (adult) and Erika Clemente (child), the main female character of the series, she is the New Chosen One who defeats the evil vampire marked with the cursed ink, hybrid offspring of Mateo and Lia, and Supremo's enemy. The series follows her path to fulfilling her destiny as protector of the races. After Supremo kills her parents, Malia lives in Manila assuming two identities: Miyo Alcantara (male) and Toni Lumakad (female) to penetrate Supremo's organization. Police assassinate Miyo but she resurrects from the dead with powers stronger than other vampires. She gathers the remnant survivors of the massacre and reorganizes the La Liga Unida. Malia is proclaimed LLU's Head Guardian/Lady Sentinel. Malia strives to protect the three races from the evil of Supremo and restore the peaceful coexistence of the species that her ancestors fought to establish. She does not give up on Tristan and wins him back to their side, successfully averting a war that would end their kind. She gains her full powers when she transforms into a red-caped hybrid combination of werewolf and vampire with powers similar to Jacintha.
Tristan Torralba / Tristan Imperial
Portrayed by Daniel Padilla (adult) and Justin James Quilantang (child). He is the main male character of the series. The story tracks his life journey as he pursues revenge against vampires who destroyed his family. He joins the Moonchasers, a vigilante group that protects humans against vampires. Moonchasers' headmaster, Prof. T describes him as a warrior and "special, but difficult to control."
Tristan is Magnus' natural child with Rica Sison, a mortal woman. He rejects Sandrino and the evil vampires when he learns of his true nature, and despite Sandrino's warnings about man's treacherous nature and their fear and hatred towards vampires, Tristan holds on to the belief that the humans will not betray him.
After Jacintha kills Tristan, Sandrino raises him from his death and awakens the cursed ink granting Tristan unparalleled strength. Tristan becomes the Imperator of Supremo's vampires. Tristan secretly protects humans from increasing vampire attacks and plans to annihilate the supernatural species but is conflicted about Malia's fate because he loves her. Tristan's path is foreshadowed early in the series when his stepfather Tonio advises the six-year-old that his real battle would be waged in his heart. Tristan takes the ultimate risk to face Supremo, hoping to appeal to any remaining piece of humanity Sandrino felt towards his brother, to end the apocalypse.
Sandrino V. Imperial
Portrayed by Richard Gutierrez (adult) and Zyren Leigh Luansing (child), was the main antagonist of the series. He has three aliases: Sandrino, Supremo and Gilbert Imperial. The story records Sandrino Villalobo's tragic existence after a series of unfortunate incidents sends him on a trajectory towards evil.
Sandrino's father, the vampire Magnus rapes his mother, Maria Villalobo, to sire the chosen one.[7] Despised by his mother, the mortal Sandrino suffers a violent childhood, and his mother keeps him imprisoned. Deprived of food, starvation leads him to feed on live chickens and drink animal blood. In a fit of rage, he kills Maria when she attempts to push him off the balcony. He escapes into the forest with Barang, lonely until he meets Rica Sison, a Luna officer who loves and becomes pregnant by his father. She is the only person who shows him kindness and acceptance. When the Lunas capture Rica and kill Sandrino, Barang invokes the spell of the Cursed Ink, conferring upon him a protection from all weapons and transforms him into a vampire. Barang fuels his anger until the curse consumes his soul. He assumes the leadership of his race and becomes the Supremo, the King of evil vampires and architect of a utopian world without werewolves where humans exist solely as their food source.
He takes the name Gilbert Imperial, the name Rica meant for Tristan, meaning “a promise fulfilled.” Gilbert mingles in the mortal world as CEO of a conglomerate and sets the wheels in motion for a perfect world for vampires. On the night Jacintha stabs him with the First Werewolf's fang and destroys the curse inside him, Supremo loses the cursed ink's protection but does not die. Through the Ancient Book of Spells, he discovers the infinite power both marks grant and gets it when he defeats Tristan. Possessing both marks creates two distinct personalities: the Supremo consumed with hatred, consequently overpowering Sandrino who still retained his humanity. The battle between Supremo and Sandrino is significant to the outcome of the story. He was successfully killed by Malia and Tristan and thanked Tristan for saving him from his evil self.
Lia Ortega-Rodriguez and Jacintha Magsaysay
Portrayed by Angel Locsin, she plays two characters in this series. As Lia, the former “Chosen One” and Head Guardian/Lady Sentinel (term for female Lord Sentinel) in the Imortal series, who ends the conflict between werewolves and vampires in the last war against Magnus and the Hybrids. Lia becomes a mortal woman when she and Mateo transfer their special powers and protection onto their infant daughter, Malia, who is stillborn. Her family's peaceful life in San Isidro is disrupted when Supremo discovers their whereabouts. She is killed by Supremo, along with her husband Mateo.
Angel's second character portrayal is Jacintha Magsaysay. Jacintha's mission is to facilitate the path for Malia to defeat Supremo.[8] Jacintha surfaces 14 years after the LLU massacre and is Lia's doppelgänger. Gilbert Imperial hires her as his Political Strategist when he runs for President of the Philippines. On the night of the blood moon, she uses the First Werewolf's fang to end the cursed ink inside Sandrino, stripping him of his invincibility and weakening him. She reluctantly kills Tristan before he turns into a vampire. In the night of La Luna Sangre, after her mission is done, it was implied that she is the future Malia Rodriguez before disappearing into thin air.[note 1]
Production
The writers of the series are Adam Cornelius Asin who wrote for the 2015 iteration of Pangako Sa'Yo and Mary Pearl Urtola who wrote for Dolce Amore.
La Luna Sangre was first revealed during the network's trade launch in November 2016.[13] After releasing another teaser trailer on late March 2017,[1] the soap opera premiered on June 19, 2017.
Since May 15, 2017, ABS-CBN has started uploading all the episodes of Lobo and Imortal on the network's YouTube channel, as prior to the premiere of La Luna Sangre.
On October 4, 2017, iWant TV exclusively expands La Luna Sangre universe with a "Youtopia" web series which centers on a group of friends whose friendships and trust in each other are tested, as they cross paths with the vampires of Sandrino's army. The Youtopia's cast are Axel Torres (played as Ryan Magno), Edrei Tan (played as Charlie Magno), Kate Alejandrino (played as Nica Enriquez), Jal Galang (played as Benj Alvarado), Gabby Padilla (played as Viv Enriquez), Mary Joy Apostol (played as Alex Alvarado), and Larissa Alivio (played as Crystal Reyes).[14][15]
↑ ABS-CBN reports that the Jacintha's real identity has never been officially confirmed.[9] It was speculated by fans that Malia and Jacintha are the same person. Malia transformed appearance (wearing a red cape and hood; gaining a similar eye color) following the realization of her werewolf and vampire abilities, and the events shortly prior to the disappearance of Jacintha has been used to assert the unconfirmed theory.[10]
Related Research Articles
In folklore, a werewolf, or occasionally lycanthrope is an individual who can shape-shift into a wolf, either purposely or after being placed under a curse or affliction, with the transformations occurring on the night of a full moon. Early sources for belief in this ability or affliction, called lycanthropy, are Petronius (27–66) and Gervase of Tilbury (1150–1228).
Underworld: Evolution is a 2006 American action horror film directed by Len Wiseman from a screenplay by Danny McBride, based on a story by Wiseman and McBride. It is the sequel to Underworld (2003) and the second installment in the Underworld film series. The film stars Kate Beckinsale, Scott Speedman, Tony Curran, Shane Brolly, Steven Mackintosh, Derek Jacobi, and Bill Nighy. The plot follows Selene and Michael, again played by Beckinsale and Speedman, respectively, as they fight to protect the Corvinus bloodline from its hidden past.
Angelica Locsin Colmenares is a Filipino actress and humanitarian. She is known for her dramatic roles and portrayals of heroines and mythological characters in film and television. She is a recipient of various accolades, including four Star Awards, three FAMAS Awards, two Box Office Entertainment Awards, and a Luna Award.
The Killing Dance is a horror/mystery novel by American writer Laurell K. Hamilton, the sixth book in the Anita Blake: Vampire Hunter series.
Burnt Offerings is the seventh in the Anita Blake: Vampire Hunter series of horror/mystery/erotica novels by Laurell K. Hamilton.
The Vampire by Night is a fictional character that appears in comic books published by Marvel Comics. She is the niece to Jack Russell and has the ability to shapeshift into either a werewolf or a vampiress between dusk and dawn.
John Ross Sanchez Gamboa, known professionally as Joross Gamboa, is a Filipino actor, comedian and model who was a 2nd runner-up in the 1st season of Star Circle Quest.
Kitty Norville is the main character of a series of novels by Carrie Vaughn. She is a werewolf who hosts a popular syndicated radio phone-in show based in Denver called "The Midnight Hour". The program focuses on supernatural issues, beings and creatures she encounters.
Lobo is a Philippine supernatural–fantasy horror TV series produced by ABS-CBN. It premiered from January 28 to July 11, 2008 replacing Patayin sa Sindak si Barbara and replaced by Iisa Pa Lamang and Dyosa on ABS-CBN's Primetime Bida evening block and worldwide on The Filipino Channel. It was topbilled by Piolo Pascual with Angel Locsin and was the most expensive teleserye made by ABS-CBN.
Being Human is a supernatural drama television series, based on the BBC series of the same name. It followed the same premise as the original, and starred Sam Huntington, Sam Witwer and Meaghan Rath as a werewolf, a vampire, and a ghost, respectively, who live together as roommates.
Imortal is a Philippine television drama produced by ABS-CBN starring John Lloyd Cruz and Angel Locsin. This series was aired from October 4, 2010 to April 29, 2011, and was replaced by I Am Legend from May 2 to July 8, 2011. It is the sequel to the 2008 fantasy series Lobo.
Sue Anna Garina Dodd, professionally known as Sue Ramirez, is a Filipino-American actress, model and singer. Her first major role was as supporting cast member on the ABS-CBN remake of the TV drama Mula sa Puso (2011). She appeared in the television dramas Angelito: Batang Ama (2011–12), Angelito: Ang Bagong Yugto (2012), Annaliza (2013–2014), Pangako Sa 'Yo (2015), Dolce Amore (2016), La Luna Sangre (2017), Hanggang Saan (2017–18), FPJ's Ang Probinsyano (2018) and A Soldier's Heart (2020). She was nominated in the 32nd PMPC Star Awards for Movies as New Movie Actress of the Year for the film Just the Way You Are.
"Bad Moon Rising" is the 3rd episode of the second season of The CW television series, The Vampire Diaries and the 25th episode of the series overall. It originally aired on September 23, 2010. The episode was written by Andrew Chambliss and directed by Patrick Norris.
Shadowhunters, also known as Shadowhunters: The Mortal Instruments, is an American supernatural drama television series developed by Ed Decter, based on the book series The Mortal Instruments written by Cassandra Clare. It premiered in North America on Freeform on January 12, 2016. Primarily filmed in Toronto, Ontario, Canada, the series follows Clary Fray, who finds out on her eighteenth birthday that she is not who she thinks she is, but rather comes from a long line of Shadowhunters, human-angel hybrids who hunt down demons, and has to deal with the struggle of forbidden love.
Maika Jae Rivera Tanpoco, professionally known as Maika Rivera, is a Filipino tennis player, model and actress. She was one of the few popular tennis players in the Philippines along with Tin Patrimonio.
Under a Blood Red Moon is an adventure module released in June 1993 by White Wolf Publishing for use with either of their tabletop role-playing games Vampire: The Masquerade and Werewolf: The Apocalypse, and is a part of the World of Darkness series. It is set in and around Chicago, and follows the conflict between the local vampire and werewolf communities; players take the roles of werewolves, or vampires belonging to the Camarilla or Sabbat sects.
Lobo is a Philippine supernatural–fantasy horror TV series produced by ABS-CBN. It premiered from January 28, 2008 to July 11, 2008 replacing Patayin sa Sindak si Barbara on ABS-CBN's Primetime Bida evening block and worldwide on The Filipino Channel.
Imortal is a Philippine television drama produced by ABS-CBN starring John Lloyd Cruz and Angel Locsin. This series was aired from October 4, 2010 to April 29, 2011. It is the sequel to the 2008 fantasy series, Lobo. The series is streaming online on YouTube.
La Luna Sangre is a 2017 Philippine horror-fantasy drama television series. Directed by Richard Arellano, Rory Quintos and Mae Cruz-Alviar, it stars Kathryn Bernardo, Daniel Padilla, Angel Locsin and Richard Gutierrez. It is the third installment of Lobo and the sequel to Imortal.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
