Loup y es-tu?

Last updated

"Loup y es-tu?" (in French : Promenons nous dans les bois) is a famous French children's song, a comptine (a "counting-out song"). It sings about how a group enters a forest where no wolf is to be seen and "as long as he isn't there, he won't eat us". During the refrain the wolf is called, but each time he is busy putting on one of his clothes. Near the end he finally arrives, which is the sign for the children to run away.

Contents

Lyrics

(Chorus:)
Promenons-nous dans les bois,
Pendant que le loup n'y est pas.
Si le loup y était
Il nous mangerait,
Mais comme il y est pas,
Il nous mangera pas.
Loup, y es-tu ? Que fais-tu ? M'entends-tu ?

Le loup : " Je mets ma chemise "
(repeat chorus)
Le loup : " Je mets ma culotte "
(repeat chorus)
Le loup : " Je mets mes chaussettes "
(repeat chorus)
Le loup : " Je mets ma veste "
(repeat chorus)
Le loup : " Je mets mes bottes "
(repeat chorus)
Le loup : " Je mets mon chapeau "
(repeat chorus)
Ajouter les vêtements souhaités par l'enfant
(repeat chorus)
Le loup : " Je prends mon fusil ! J'arrive ! Me voilà ! "

Sauvons nous !

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Édith Piaf</span> French singer (1915–1963)

Édith Piaf was a French singer. Noted as France's national chanteuse, she was one of the country's most widely known international stars.

<span class="mw-page-title-main">Gilles Vigneault</span> Canadian poet and singer-songwriter (born 1928)

Gilles Vigneault is a Canadian poet, publisher, singer-songwriter, and Quebec nationalist and sovereigntist. Two of his songs are considered by many to be Quebec's unofficial anthems: "Mon pays" and "Gens du pays", and his line Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver became a proverb in Quebec. Vigneault is a Grand Officer of the National Order of Quebec, Knight of the Legion of Honour, and Officer of the Ordre des Arts et des Lettres.

Clément Janequin was a French composer of the Renaissance. He was one of the most famous composers of popular chansons of the entire Renaissance, and along with Claudin de Sermisy, was hugely influential in the development of the Parisian chanson, especially the programmatic type. The wide spread of his fame was made possible by the concurrent development of music printing.

Gilles Marchal, born Gilles Pastre, was a French songwriter and singer who reached the height of his career during the 1970s.

<span class="mw-page-title-main">Le bon roi Dagobert (song)</span>

"Le bon roi Dagobert", also called "Le roi Dagobert a mis sa culotte à l’envers", is an old French song featuring King Dagobert and Saint Eligius, two historical people. The song was created in the 1750s and was intended to ridicule royalty. It was inspired by tales of debauchery of the life of Dagobert I.

<span class="mw-page-title-main">Hugues Aufray</span> French singer-songwriter and guitarist

Hugues Jean Marie Auffray, better known as Hugues Aufray, is a French singer-songwriter and guitarist.

In French, elision is the suppression of a final unstressed vowel immediately before another word beginning with a vowel or a muted h. The term also refers to the orthographic convention by which the deletion of a vowel is reflected in writing, and indicated with an apostrophe.

There are increasing differences between the syntax used in spoken Quebec French and the syntax of other regional dialects of French. In French-speaking Canada, however, the characteristic differences of Quebec French syntax are not considered standard despite their high-frequency in everyday, relaxed speech.

<span class="mw-page-title-main">Raymond Berthiaume</span> Musical artist

Raymond Berthiaume was a Canadian jazz singer, musician, producer and composer from Quebec, Canada.

<span class="mw-page-title-main">Carlos (singer)</span> Musical artist

Carlos was a French singer, entertainer and actor. He is sometimes called Jean-Christophe Doltovitch.

<span class="mw-page-title-main">Frédéric François</span> Musical artist

Frédéric François, is a French-speaking singer-composer living in Belgium.

<span class="mw-page-title-main">C. Jérôme</span> French singer

Claude Dhotel, better known by his stage name C. Jérôme, was a French singer.

Yvon Éthier better known as Patrick Norman is a Canadian country musician. He sings both in French and English and has had hits in Quebec and in the rest of Canada.

"Sombre forêt" is a soprano aria from act two of the opera William Tell by Gioachino Rossini, to a French libretto by Étienne de Jouy and Hippolyte Bis. It is sung by Mathilde, a princess of the House of Habsburg, as she waits in the forest on the heights of Rütli for her Swiss lover, Arnold Melchthal.

<i>Boîte à Bonbons</i> 2003 box set by Jacques Brel

Boîte à Bonbons is a 16-CD box set compilation of the recorded songs of Jacques Brel. The limited edition box set was released to mark the 25th anniversary of Jacques Brel's death. The box set includes 15 albums remastered from the original records. CD digipacks are presented in their original sleeve with lyrics. The box set also includes an illustrated booklet with various pictures, a biography, and Brel's citations and testimonies. Also included are five never before released songs from the recording sessions of the album Les Marquises. Included with the booklet is a bonus CD containing 28 titles: 26 songs from Radio Hasselt recorded 14 and 21 August 1953, a recording from the Brel family's private collection, and a 1962 recording from the Dutch television show AVRO. The box set is also available in an alternate velvet box format with CDs in crystal cases.

Hollywood Girls : Une nouvelle vie en Californie, or simply Hollywood Girls, is a French soap opera created by Alexandre dos Santos, Jérémy Michalak, and Thibaut Vales for NRJ12. The series features an ensemble cast and follows a groups of French peoples who decided to start a new life in California, but their life is quickly disrupted by the diabolical Geny G and her husband, the Dr. David Moretti.

Georges Poubennec, better known under the name Georges Aber, was a French singer-songwriter.

<i>Correspondances</i> Song-cycle for soprano and orchestra by Henri Dutilleux

Correspondances is a song-cycle for soprano and orchestra written by the French composer Henri Dutilleux in 2002–2003.

<span class="mw-page-title-main">Glorious (music group)</span> Christian rock and worship band, from Lyon, France

Glorious is a French Christian (Catholic) rock and worship music group, originally from Valence, Drôme, and based in Lyon, France. It was formed in 2000, following the World Youth Day, by three brothers from Valence.