Mildred Milliea

Last updated
Mildred Milliea
Born1930
Big Cove, New Brunswick, Elsipogtog First Nation
DiedApril 4, 2019
Rexton Lions Nursing home
SpouseWilliam John Milliea
Parent(s)Mary Francis, Martin Francis
RelativesAnthony Francis (Brother) Jane Levi (Sister)

Mildred Milliea (1930-2019) was a Canadian First Nations teacher and linguist, belonging to the Elsipogtog First Nation people. Milliea was born in Big Cove, New Brunswick, in the Elsipogtog First Nation. Milliea was the mother to 12 children. In 1946, she became one of the first students from the Elsipogtog First Nation to complete her formal schooling, despite the lack of availability of educational facilities at the time. She went on to complete three courses in adult education at the New Brunswick Community College, and became an instructor in the Mi'kmaq language to students in Big Cove Elementary School. [1] Milliea went on to provide instruction in the Mi'kmaq language to communities outside Big Cove, and in 1975, was awarded 'Native Woman of the Year' in Canada. Milliea developed one of the first curricula for teaching the Mi'kmaq language in the Maritimes, [2] and wrote several books about Mi'kmaq grammar and linguistics, including a compilation of common songs, rhymes, and hymns and other reference texts. She also designed the orthography for Mi'qmaq which is used in New Brunswick, [3] and designed a modified Pacifique script for the language. [4] [5] She went on to complete courses in language instruction from Lakehead University, and was awarded an honorary doctorate from St. Thomas University. [1] Milliea also acted as a Mi'qmaq translator for the script of the film, A Village Through Time, which documents the history of the Mi'qmaq people. [6]

In 1996, Milliea was appointed a Member of the Order of Canada for her contributions to language and education, and was described as a "...role model for her people and an active community worker." [7] In 2002, she was a recipient of Queen Elizabeth II's Golden Jubilee Medal. [7] In 2012, she was a recipient of Queen Elizabeth II's Diamond Jubilee Medal. [8] She died in 2019. [9]

Publications

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Algonquian languages</span> Subfamily of the Algic languages of North America

The Algonquian languages are a subfamily of the Indigenous languages of the Americas that include most languages in the Algic language family. The name of the Algonquian language family is distinguished from the orthographically similar Algonquin dialect of the Indigenous Ojibwe language (Chippewa), which is a senior member of the Algonquian language family. The term Algonquin has been suggested to derive from the Maliseet word elakómkwik, "they are our relatives/allies". A number of Algonquian languages are considered extinct languages by the modern linguistic definition.

<span class="mw-page-title-main">Kent County, New Brunswick</span> County in New Brunswick, Canada

Kent County is located in east-central New Brunswick, Canada. The county features a unique blend of cultures including Mi'kmaq, Acadian, and English. Some larger tourist attractions include the dune de Bouctouche, Kouchibouguac National Park, and Bonar Law Commons.

<span class="mw-page-title-main">Mi'kmaq</span> Indigenous ethnic group of eastern North America

The Mi'kmaq are a First Nations people of the Northeastern Woodlands, indigenous to the areas of Canada's Atlantic Provinces, primarily Nova Scotia, New Brunswick, and Newfoundland, and the Gaspé Peninsula of Quebec as well as Native Americans in the northeastern region of Maine. The traditional national territory of the Mi'kmaq is named Miꞌkmaꞌki.

<span class="mw-page-title-main">Elsipogtog First Nation</span> Place in New Brunswick, Canada

The Elsipogtog First Nation, formerly called the Big Cove Band, is a Miꞌkmaq First Nations band government in New Brunswick, Canada. The First Nation's territory comprises Richibucto Reserve #15, lying 8 kilometres (5.0 mi) southwest of Five Rivers, New Brunswick on the Richibucto River off of Route 116. It also comprises Soegao Reserve #35, lying 5 kilometres (3.1 mi) west of Moncton, New Brunswick. As of April 2023, the registered Elsipogtog population is 3,574, with 2,736 living on reservations and 798 living off reservations.

The Wolastoqiyik, also Wəlastəkwewiyik or Maliseet (, are an Algonquian-speaking First Nation of the Wabanaki Confederacy. They are the Indigenous people of the Wolastoq valley and its tributaries. Their territory extends across the current borders of New Brunswick and Quebec in Canada, and parts of Maine in the United States.

The Mi'kmaq language, or Miꞌkmawiꞌsimk, is an Eastern Algonquian language spoken by nearly 11,000 Mi'kmaq in Canada and the United States; the total ethnic Mi'kmaq population is roughly 20,000. The native name of the language is Lnuismk, Miꞌkmawiꞌsimk or Miꞌkmwei. The word Miꞌkmaq is a plural word meaning 'my friends' ; the adjectival form is Miꞌkmaw.

<span class="mw-page-title-main">Miꞌkmaw hieroglyphic writing</span> Defunct writing system of Canadas Mikmaq First Nation

Miꞌkmaw hieroglyphic writing or Suckerfish script was a writing system for the Miꞌkmaw language, later superseded by various Latin scripts which are currently in use. Mi'kmaw are a Canadian First Nation whose homeland, called Mi'kma'ki, overlaps much of the Maritime provinces, specifically all of Nova Scotia, Prince Edward Island, and parts of New Brunswick and Newfoundland and Labrador.

Eskɨnuopitijk or Esgenoôpetitj is a Mi'kmaq First Nation band government in New Brunswick, Canada, centred south of the community of Lagacéville and southwest of the village of Neguac on Miramichi Bay. It covers two Indian reserves in Northumberland County and two reserves in Gloucester County (Pabineau). The population was 1,715 as of 2011. The Mi'kmaq call Burnt Church Esgenoôpetitj, which means "a lookout".

<span class="mw-page-title-main">Rexton, New Brunswick</span> Place in New Brunswick, Canada

Rexton is a former village in Kent County, New Brunswick, Canada. It was a village in its own right until the end of 2022 and is now part of the village of Five Rivers.

<span class="mw-page-title-main">Eastern Algonquian languages</span> Subgroup of the Algonquian languages

The Eastern Algonquian languages constitute a subgroup of the Algonquian languages. Prior to European contact, Eastern Algonquian consisted of at least 17 languages, whose speakers collectively occupied the Atlantic coast of North America and adjacent inland areas, from what are now the Maritimes of Canada to North Carolina. The available information about individual languages varies widely. Some are known only from one or two documents containing words and phrases collected by missionaries, explorers or settlers, and some documents contain fragmentary evidence about more than one language or dialect. Many of the Eastern Algonquian languages were greatly affected by colonization and dispossession. Miꞌkmaq and Malecite-Passamaquoddy have appreciable numbers of speakers, but Western Abenaki and Lenape (Delaware) are each reported to have fewer than 10 speakers after 2000.

<span class="mw-page-title-main">Ottawa dialect</span> Native American dialect

Ottawa or Odawa is a dialect of the Ojibwe language spoken by the Odawa people in southern Ontario in Canada, and northern Michigan in the United States. Descendants of migrant Ottawa speakers live in Kansas and Oklahoma. The first recorded meeting of Ottawa speakers and Europeans occurred in 1615 when a party of Ottawas encountered explorer Samuel de Champlain on the north shore of Georgian Bay. Ottawa is written in an alphabetic system using Latin letters, and is known to its speakers as Nishnaabemwin 'speaking the native language' or Daawaamwin 'speaking Ottawa'.

Eel River Crossing is a former village in Restigouche County, New Brunswick, Canada. It held village status prior to 2023 and is now part of the village of Bois-Joli.

Metepenagiag, also known as Red Bank is a Mi'kmaq First Nation band government in New Brunswick, Canada on the other side of the Miramichi river from Sunny Corner.

Noel Joseph JeddoreWe’jitu also Newell Jeddore Gietol, Geodol was Saqamaw "grand chief" of the Mi'kmaq at Miawpukek in Bay d'Espoir on the south coast of Newfoundland in the Coast of Islands region. Jeddore served as chief from July 26, 1919 until he was forced into exile to Eskasoni, Nova Scotia, in 1924. He was born at Indian Point, Bay d'Espoir and he died at Eskasoni, Cape Breton.

<span class="mw-page-title-main">History of New Brunswick</span>

The history of New Brunswick covers the period from the arrival of the Paleo-Indians thousands of years ago to the present day. Prior to European colonization, the lands encompassing present-day New Brunswick were inhabited for millennia by the several First Nations groups, most notably the Maliseet, Mi'kmaq, and the Passamaquoddy.

CFTI-FM is a half Mi'kmaq, half English radio station licensed to Elsipogtog First Nation, New Brunswick and can be heard at 101.1 MHz/FM. The station is owned by Native Broadcasting Ltd.

<span class="mw-page-title-main">Richibucto</span> Place in New Brunswick, Canada

Richibucto is a former town in Kent County, New Brunswick, Canada. It held town status prior to 2023 and is now part of the town of Beaurivage.

<span class="mw-page-title-main">Grand Council (Mi'kmaq)</span>

The Grand Council is the normal senior level of government for the Mi'kmaq, based in present-day Canada, until passage of the Indian Act in 1876, requiring elected governments. After the Indian Act, the Grand Council adopted a more spiritual function. The Grand Council was made up of representatives from the seven district councils in Mi'kma'ki and Keptinaq ("captains"), who were the district chiefs. There were also elders, the putús, the women's council, and the Grand Chief.

Ursula Johnson is a multidisciplinary Mi’kmaq artist based in Halifax, Nova Scotia, Canada. Her work combines the Mi’kmaq tradition of basket weaving with sculpture, installation, and performance art. In all its manifestations her work operates as didactic intervention, seeking to both confront and educate her viewers about issues of identity, colonial history, tradition, and cultural practice. In 2017, she won the Sobey Art Award.

<span class="mw-page-title-main">Peace and Friendship Treaties</span> Peace treaties between various bands of the Miꞌkmaq and the English in Halifax, Nova Scotia

The Peace and Friendship Treaties were a series of written documents that the Crown of the Royal House of Stuart signed bearing the Authority of Great Britain between 1725 and 1779 under the English Crown and Throne of the Royal House of Stuart with various Mi’kmaq, Wolastoqiyik (Maliseet), Abenaki, Penobscot, and Passamaquoddy peoples living in parts of what are now the Maritimes and Gaspé region in Canada and the northeastern United States. Primarily negotiated to reaffirm the peace after periods of war and to facilitate trade, these treaties remain in effect to this day.

References

  1. 1 2 ""Mildred Milliea"" (PDF). St. Thomas University .
  2. Tawow. Department of Indian and Northern Affairs. 1974.
  3. Metallic, Emmanuel N.; Cyr, Danielle E.; Sévigny, Alexandre; Laval, Presses de l'Université (2005). The Metallic Mìgmaq-English Reference Dictionary. Presses Université Laval. pp. viii. ISBN   978-2-7637-8015-3.
  4. Barman, Jean; Hbert, Yvonne; McCaskill, Don (2011-11-01). Indian Education in Canada, Volume 1: The Legacy. UBC Press. ISBN   978-0-7748-4485-7.
  5. Institute, McCaskill Don N. Heubert Yvonne M. Barman Jean Nakoda (2014-05-14). Indian Education in Canada, Volume 2: The Challenge. UBC Press. ISBN   978-0-7748-4524-3.
  6. Davis, Stephen A. (1991). The Micmac. Four East Publications. ISBN   978-0-920427-28-6.
  7. 1 2 General, Office of the Secretary to the Governor. "Mrs. Mildred Milliea". The Governor General of Canada. Retrieved 2022-01-17.
  8. General, Office of the Secretary to the Governor. "Mildred Milliea". The Governor General of Canada. Retrieved 2022-01-17.
  9. "Mildred Milliea". Thompsons Funeral Home. Retrieved 2022-01-17.