Newport (Ymerodraeth State of Mind)

Last updated

The music video "Newport (Ymerodraeth State of Mind)" is a parody of the Jay-Z and Alicia Keys song "Empire State of Mind," replacing references to the "Empire State" of New York with references to the city of Newport in South Wales. The word "ymerodraeth" means "empire" in Welsh.

Contents

Production and release

The video was directed by the London-based filmmaker MJ Delaney, and featured London-based actors Alex Warren and Terema Wainwright, rapping and singing respectively. [1] The lyrics were written by Tom Williams, Leo Sloley and MJ Delaney.

Published on the web on 20 July 2010, the video went viral and was featured by BBC News. [2] By the middle of August 2010, nearly 2.5 million people had watched it on YouTube. YouTube removed the video on 10 August due to a copyright claim by music publishers EMI Music Publishing. [3] [4]

The lack of a fair dealing exclusion for parody works, exercised by EMI in their takedown notice, was cited in the Hargreaves Review on Copyright, commissioned by the Newport-based Intellectual Property Office. [5] The review evolved into the Copyright (Public Administration) Regulations 2014. [6]

The song includes references to Welsh celebrities such as Shirley Bassey, Craig Bellamy and Gavin Henson, and to Welsh stereotypes such as Welsh rarebit and leeks, along with Newport references such as Newport Gwent Dragons and the A4042 road. Warren and Wainwright were greeted with applause when they performed the song in Newport at the 2010 Newport Cityfest. [7]

Josie d'Arby is name-checked with the explanation: "Yes, it's strange, we didn't know either - Thankyou Wikipedia!"

Responses

Newport-based rap group Goldie Lookin Chain released a "parody of a parody" video in response titled "You're Not From Newport", alleging that their rivals lacked local knowledge. [8]

The song was the inspiration for actor Russell Gomer's parody "Ain't Seen Ruthin Yet", based on the song You Ain't Seen Nothing Yet by Bachman–Turner Overdrive and the town of Ruthin in Denbighshire. [9]

Comic Relief 2011 included a new parody video directed by MJ Delaney featuring Welsh celebrities lip-synching to the song, including Josie d'Arby and Steve Jones who were namechecked in the original parody. It is available to download via iTunes. Other celebrities were [10] Paul Whitehouse, Siân Lloyd, Connie Fisher, John Humphrys, Gethin Jones, Helen Lederer, Robbie Savage, Anneka Rice, Ruth Madoc, Tim Vincent, Howard Marks, Gareth Jones, Lisa Rogers, Helen Adams, Max Boyce, Joe Calzaghe, Dirty Sanchez, Wynne Evans, Goldie Lookin Chain, Colin Jackson, Grant Nicholas, Shakin' Stevens, Michael Sheen, Imogen Thomas, Bonnie Tyler, Alex Jones and Ian Woosnam.

Related Research Articles

Paul Julian Whitehouse is a Welsh actor, writer and comedian. He was one of the main stars of the BBC sketch comedy series The Fast Show, and has also starred with Harry Enfield in the shows Harry & Paul and Harry Enfield & Chums. In a 2005 poll to find The Comedian's Comedian, he was in the top 50 comedy acts voted for by comedians and comedy insiders.

<span class="mw-page-title-main">Newport, Wales</span> City and County Borough in Wales

Newport is a city and county borough in Wales, situated on the River Usk close to its confluence with the Severn Estuary, 12 mi (19 km) northeast of Cardiff. With a population of 145,700 at the 2011 census, Newport is the third-largest authority with city status in Wales, and seventh most populous overall. Newport became a unitary authority in 1996 and forms part of the Cardiff-Newport metropolitan area. Newport was the site of the last large-scale armed insurrection in Great Britain, the Newport Rising of 1839.

<span class="mw-page-title-main">Music of Wales</span> Music associated with Wales

The Music of Wales, particularly singing, is a significant part of Welsh national identity, and the country is traditionally referred to as "the land of song".

<span class="mw-page-title-main">Goldie Lookin Chain</span> Welsh comedic rap music group

Goldie Lookin Chain are a Welsh comedy hip hop group from Newport, south-east Wales. The group produces humorous, controversial and often explicit songs that satirise hip hop, today's consumer society, the "chav" culture and life in Newport and South Wales in general.

<span class="mw-page-title-main">Owen Hargreaves</span> Former English footballer and current TV pundit

Owen Lee Hargreaves is a former professional footballer who played as a midfielder. He was known as a hard-working and "solid defensive midfielder who worked tirelessly to win the ball" and provide his teammates with possession. He played with Calgary Foothills as a youth before beginning his professional football career in Germany with Bayern Munich. After seven years with the Munich side – during which time he won four German league titles and the 2000–01 UEFA Champions League – Hargreaves signed for Manchester United in 2007, winning the Premier League and UEFA Champions League in his first season. However, his time at Manchester United was plagued with injuries and he was allowed to leave the club at the end of his contract in June 2011. Hargreaves posted YouTube videos in a bid to convince potential suitors of his fitness, and in August 2011, Manchester City offered a one-year contract to Hargreaves, which he accepted.

<span class="mw-page-title-main">Josie d'Arby</span> Welsh actress, Television Presenter, writer, director, painter

Josephine d'Arby is a Welsh television presenter and painter from Newport, Wales. She presented a number of high-profile shows and in 1999 became the youngest British woman to host her own chat show, doing so on Channel 5.

<span class="mw-page-title-main">Gavin Henson</span> Welsh international rugby union player

Gavin Lloyd Henson is a Welsh former professional rugby union player, who played as a fly-half, fullback and inside centre.

Andrew Major, known professionally as Maggot, is a Welsh rapper.

<span class="mw-page-title-main">Guns Don't Kill People, Rappers Do</span> 2004 single by Goldie Lookin Chain

"Guns Don't Kill People, Rappers Do" is a song by the British hip hop group Goldie Lookin Chain from their Greatest Hits album. In August 2004, the song peaked at number three on the UK Singles Chart. With the tagline "The gun is the tool, the mind is the weapon", in this track the band again satirised the American hip hop scene.

<i>Slow Life</i> 2004 EP by Super Furry Animals

Slow Life is an EP by the Welsh alternative rock band Super Furry Animals, released in 2004. The EP was made available as a free download and also saw a limited CD release, bundled with remix album Phantom Phorce. Lead track "Slow Life" appeared on the 2003 album Phantom Power and was originally composed as a purely electronic song by keyboardist Cian Ciaran several years earlier. The band were keen to finish the track and Ciaran encouraged them to jam over his original version—this jam was then edited and made into the finished song. The track "Motherfokker" is a collaboration between the Super Furry Animals and rap group Goldie Lookin Chain.

<span class="mw-page-title-main">Girls (Beastie Boys song)</span> 1987 single by Beastie Boys

"Girls" is a song by American rap rock group the Beastie Boys, released in 1987 as well as the music video as the seventh and final single from their debut album Licensed to Ill. This song was never performed live and it is one of the few songs on the album that are not in the vein of their standard rap songs.

<span class="mw-page-title-main">Empire State of Mind</span> 2009 single by Jay-Z

"Empire State of Mind" is a song performed by American rapper Jay-Z featuring American singer Alicia Keys from the former's 11th studio album, The Blueprint 3 (2009). It was released on October 20, 2009. Produced by Al Shux, the song features a music sample of "Love on a Two-Way Street" performed by The Moments. It was originally written by Angela Hunte and Janet Sewell-Ulepic as a tribute to their hometown, New York City. The following month, they submitted it to Jay-Z's label Roc Nation, whose reviews were a discouragement. They later took the suggestion of an associate of EMI Music Publishing and resubmitted it to Jay-Z, who kept the "New York" singing part on the hook, changed the verses, and recorded it. The song's title, similar to New York State of Mind, is a wordplay and tribute to New York's nickname and could also be a reference to Empire State Building in Manhattan, New York City.

Rucka Rucka Ali is an Israeli-American rapper, singer, radio personality, comedian, YouTuber, and parodist. He is best known for his dark humor, political and topical song parodies on YouTube. Much of his content pokes fun at ethnic, racial, and religious stereotypes. As of October 2022, he has amassed 349 million views and 1.49 million subscribers on YouTube. He has released eight independent studio albums, four of which have charted in the Billboard Top Comedy Albums.

Russell Gomer is a Welsh actor who has worked extensively in television roles. He is best known for playing Yanto in the Sky1 TV comedy drama series Stella.

<span class="mw-page-title-main">Music of Newport</span>

The Newport music scene, in and around Wales' third city, has been well documented and acclaimed for cultivating bands, singers, and famous music venues. It has been traditionally a rock city since the 1970s, but it has evolved over the years into forms of punk, 1990s alt-rock, and more recently metal and hip-hop.

<span class="mw-page-title-main">Cool Cymru</span> Culture, music and arts era

Cool Cymru was a Welsh cultural movement in music and independent film in the 1990s and 2000s, led by the popularity of bands such as Stereophonics, Gorky's Zygotic Mynci, Manic Street Preachers, Catatonia and Super Furry Animals.

<span class="mw-page-title-main">Horizons Gorwelion</span> Welsh new music festival

Horizons is an arts scheme and music festival launched jointly in 2014 by BBC Cymru Wales and the Arts Council of Wales to develop new independent contemporary music artists. It is curated by BBC presenter Bethan Elfyn.

Welsh hip-hop is a genre of Welsh music, and a culture that covers a variety of styles of hip hop music made in Wales.

MJ Delaney is a British director. She is known for her work on Ted Lasso, for which she won a Primetime Emmy Award in 2022.

References

  1. ↑ James McCarthy (Jul 25, 2010). "Jay-Z video rap spoof set for its millionth hit". Wales On Sunday. Retrieved 2010-09-04.
  2. ↑ "Spoof 'Newport State of Mind' video becomes web hit". BBC News. 24 July 2010., interview with video clips
  3. ↑ "Newport State of Mind removed amid copyright claim". BBC South East Wales. 10 August 2010.
  4. ↑ Bloxham, Andy (11 August 2010). "Newport State of Mind parody removed over copyright issues". London: Daily Telegraph.
  5. ↑ "Hargreaves Review on Intellectual Property" (PDF). Intellectual Property Office. p. 54. Retrieved 2014-06-01.
  6. ↑ "New exceptions to copyright reflect digital age".
  7. ↑ "YouTube stars return for Newport Cityfest". South Wales Argus. 9 August 2010. Retrieved 10 August 2010.
  8. ↑ "Goldie Lookin Chain respond to spoof Newport video". BBC. 9 August 2010. Retrieved 10 August 2010.
  9. ↑ "Spoof actor ain't seen Ruthin yet". BBC News. 10 August 2010.
  10. ↑ "Comic Relief cast". bbc.co.uk.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.