Ngaio Marsh Theatre was a 1977 television miniseries which adapted four of the author's Inspector Roderick Alleyn detective novels for New Zealand television. The British actor George Baker starred in the title role. [1]
The series adapted three Alleyn novels that were set in New Zealand ( Vintage Murder , [2] Colour Scheme , [3] and Died in the Wool [4] ) along with the London-set Opening Night . [5] The last mentioned featured a major character from New Zealand coming to England to work in the theatre. The series was originally screened on Television New Zealand. A later broadcast on PBS in the United States was the first American screening of a New Zealand television drama. [6]
Local actors who appeared in the series included Terence Cooper, Don Selwyn and Ian Watkin.
Dame Edith Ngaio Marsh was a New Zealand crime writer and theatre director. She was appointed a Dame Commander of the Order of the British Empire in 1966.
George Morris Baker, MBE was an English actor and writer. He was best known for portraying Tiberius in I, Claudius, and Inspector Wexford in The Ruth Rendell Mysteries.
Roderick Alleyn is a fictional character who first appeared in 1934. He is the policeman hero of the 32 detective novels of Ngaio Marsh. Marsh and her gentleman detective belong firmly in the Golden Age of Detective Fiction, although the last Alleyn novel, Light Thickens, was published in 1982.
The Inspector Alleyn Mysteries is a British detective television series, broadcast on BBC1, which was adapted from nine of the novels by Dame Ngaio Marsh, featuring the character Chief Inspector Roderick Alleyn. The pilot episode was shown in 1990, with Simon Williams playing the part of Alleyn. Two series followed in 1993 and 1994, with Patrick Malahide replacing Williams in the title role.
Death at the Bar is a crime novel by Ngaio Marsh, the ninth to feature her series detective Chief Detective-Inspector Roderick Alleyn of Scotland Yard. Published in 1940 by Collins (UK) and Little, Brown (USA), it was adapted for television in 1993 as part of the Inspector Alleyn Mysteries. The episode was directed by Michael Winterbottom and starred Patrick Malahide as Roderick Alleyn. The novel's title is a pun on the legal term the bar, and the public house as the plot concerns the murder of a leading KC during a game of darts in the bar of a pub in a small South Devon village. The novel is (unusually) dated on its final page 'May 3, 1939, New Zealand'; so despite its publication after the start of World War Two, the story is clearly set before the war, in Spring 1939.
Final Curtain is a 1947 crime novel by the New Zealand author Ngaio Marsh, the fourteenth in her series of mysteries featuring Scotland Yard detective Roderick Alleyn. It was published in Britain by Collins and in the USA by Little, Brown. Although set in a large English country house, immediately after the 2nd World War, it is effectively one of Ngaio Marsh's crime stories with a theatrical setting, given that it concerns Alleyn's wife Agatha Troy accepting a commission to paint a portrait of the great actor Sir Henry Ancred in the role of Macbeth, onstage at the theatre of his ancestral home, Ancreton Manor, to be unveiled at his 70th birthday party, amongst his family, most of whom are actively involved in the London theatre, one way or another. The novel was well received and reviewed.
The Nursing Home Murder (1935) is a work of detective fiction by New Zealand author Ngaio Marsh.
A Man Lay Dead is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the first novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1934. The plot concerns a murder committed during a detective game of murder at a weekend party in a country house. Although there is a side-plot focused on Russians, ancient weapons, and secret societies, the murder itself concerns a small group of guests at Sir Hubert Handesley's estate. The guests include Sir Hubert's niece, Charles Rankin, Nigel Bathgate, Rosamund Grant, and Mr and Mrs Arthur Wilde. Also in attendance are an art expert and a Russian butler. Unlike later novels, this novel is more focused on Nigel Bathgate and less so on Alleyn.
Vintage Murder is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the fifth novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1937. Based in New Zealand, the plot centres on a travelling theatrical troupe and prominently features Doctor Rangi Te Pokiha a Māori, and a "tiki" (hei-tiki) a Māori fertility pendant.
Artists in Crime is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the sixth novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1938. The plot concerns the murder of an artists' model; Alleyn's love interest Agatha Troy is introduced.
Colour Scheme is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the twelfth novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1943. The novel takes place in New Zealand during World War II; the plot involves suspected espionage activity at a hot springs resort on the coast of New Zealand's Northland region and a gruesome murder whose solution exposes the spy. Alleyn himself is working for military intelligence in their counterespionage division. Marsh's next novel Died in the Wool also concerns Alleyn's counterespionage work in New Zealand.
Died in the Wool is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the thirteenth novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1945. The novel concerns the murder of a New Zealand parliamentarian on a remote sheep farm on the Canterbury Region of the South Island of New Zealand, said to be located in Mackenzie country near Aoraki/Mount Cook. Like the previous novel in the series the story takes place during World War II with Alleyn doing counter-espionage work. The format of the book is somewhat unusual, in that Alleyn does not arrive at the scene of the murder until fifteen months after it has taken place, and much of his detecting is founded upon stories told him by the chief witnesses in the case.
Swing, Brother, Swing is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the fifteenth novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1949. The plot concerns the murder of a big band accordionist in London; the novel was published as A Wreath for Rivera in the United States.
Opening Night is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the sixteenth novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1951. It was published in the United States as Night at the Vulcan.
Scales of Justice is a detective novel by Ngaio Marsh. it is the eighteenth novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1955. With a classic 'Golden Age' crime novel's setting, in the idyllic, self-contained, rural English community of Swevenings, the suspects all members of a tight-knit social group revolving around the local baronet and his family, the plot concerns the brutal murder of Colonel Carterette, an enthusiastic fisherman, who is preparing for publication the deceased squire's memoirs, which include the admission that as a high-ranking diplomat before World War Two, the baronet had treasonably put class before country in what has been called the Herrenvolk heresy, and knowingly let a young member of the embassy staff take the blame. The young man in question, who idolised the Lacklander ambassador, had committed suicide and his eccentric father is now the murdered colonel's neighbour.
Hand in Glove is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the twenty-second novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1962. This story finds its way into an upper society party gone astray into the path of precarious murder.
Dead Water is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the twenty-third novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1964.
Death at the Dolphin is a detective novel by Ngaio Marsh. It is the twenty-fourth novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1967. The plot centers on a glove once owned by Hamnet Shakespeare, on display at a newly renovated theater called the Dolphin. The novel was published as Killer Dolphin in the United States. Several characters from the novel return in Marsh's final book, Light Thickens.
Clutch of Constables is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the twenty-fifth novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1968. The plot concerns art forgery, and takes place on a cruise on a fictional river in the Norfolk Broads; the "Constable" referred to in the title is John Constable, whose works are mentioned by several characters.
Photo Finish (novel) is a detective novel by Ngaio Marsh; it is the thirty-first, and penultimate, novel to feature Roderick Alleyn, and was first published in 1980. Set in a millionaire's island mansion on a lake in New Zealand's South Island, it is the last of Ngaio Marsh's four New Zealand set novels - the others being Vintage Murder (1937), Colour Scheme (1943) and Died In The Wool (1945).