Nicoletta (singer)

Last updated

Nicoletta
Nicoletta Deauville 2013.jpg
Nicoletta in 2013
Background information
Birth nameNicole Fernande Grisoni
Also known asNicoletta Grisoni
Born (1944-04-11) 11 April 1944 (age 79)
Thonon-les-Bains, France
GenresPop, soul
Occupation(s)Singer
Instrument(s)Vocals
Years active1961 present
Website www.nicolettasiteofficiel.fr

Nicoletta Grisoni, longer name Nicole Fernande Grisoni-Chappuis, better known by her mononym Nicoletta (born 11 April 1944 in Vongy, now known as Thonon-les-Bains, Haute-Savoie, France) is a French pop singer. Becoming very popular on French radio and television, where she had a number of hits in the 1960s and the 1970s, she was considered as part of what is known as the French yé-yé generation heavily influenced by American music, particularly Rhythm and blues, Rock and roll and Beat music. She is mostly known for her version of "Mamy Blue".

Contents

Career

Nicoletta Grisoni was reportedly born of a mentally retarded woman who got pregnant as a result of rape. She reportedly chose the song "Mamy Blue" as a tribute to her mother. The original of the song was that of Spanish band Los Pop-Tops and had been subject of many interpretations.

She began her music as a member of her local church choir. She worked for a while in a laundry and at a medical clinic in addition to DJ-ing in the beginning 1960s developing contacts. Encouraged by French songwriter Léo Missir, she was signed to Barclay. Her initial hits included "L'Homme à la moto" (an earlier Edith Piaf song), "Pour oublier qu'on s'est aimé" (from Nino Ferrer, and "Encore un jour sans toi" (co-written by Guy Marchand and Léo Missir).

1967 saw the release of "La Musique" (adaptation from Ann Grégory), and "Il est mort le soleil", written by Pierre Delanoë and music by Hubert Giraud. The song was adapted and interpreted later on by Ray Charles under the title "The Sun Died", also covered by Tom Jones. As activist, she campaigned against play-back music insisting to sing live in her appearances on television. She also supported the French general strike in May 1968, singing in its support.

In 1971, she recorded a French version of "Mamy Blue", a gospel song composed by Hubert Giraud with massive success. It was a hit in many countries outside France as well. In 1973, she founded her own record label, "Rapa Nui", for producing and launching new talents. The same year she released "Fio Maravilla", another big hit for her. The origin was a Brazilian hit from Jorge Ben Jor about soccer player Fio Maravilha, adapted to French by lyricist Boris Bergman. In 1976, her French version of The Battle Hymn of the Republic, titled "Glory Alleluia" with new French lyrics and arrangement by André Pascal, became a Christmas hit.

After a hiatus because of her marriage and bearing a child, she returned to music in 1983 with "Idées noires", as a duo with Bernard Lavilliers. In 1987, she took part in the opera Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny (a French version of Rise and Fall of the City of Mahagonny by Kurt Weill and Bertolt Brecht), playing the role of Jenny in the opera. The same year, she also took role of Esméralda in the musical comedy Quasimodo based on Victor Hugo's The Hunchback of Notre-Dame composed by William Sheller.

In the beginning of the 1990s, she suffered great financial problems despite releasing quality interpretations with collaborations from William Sheller, Richard Cocciante, Pierre Delanoë and taking part in galas.

In 2006, Nicoletta released a jazz album Le Rendez-vous on Universal Classics label containing her interpretations of classics including "Summertime", "Georgia on My Mind", "Bei mir bist du schön" and some original materials written by Bernard Lavilliers, Patrick Eudeline and Manu Chao. Nicoletta enjoyed critical acclaim and following remaining an integral part of French music culture. She became an officer of Ordre des Arts et des Lettres in 2010 in recognition of her musical output. [1]

In 2011, she collaborated with Didier Morville known as Joeystarr, the former vocalist of Suprême NTM in a new revamped rap version of her hit "Mamy Blue" named "Mamy" with altogether new lyrics. "Mamy" heavily samples on the track, mainly that of Nicoletta' s 1971 interpretation. The track appeared on the rapper's album titled Egomaniac and in September 2012, she gave a concert accompanied by 400 choir members from Saint Gervais, near Bordeaux.

Personal life

In 1978, she married Patrick Chappuis, a Swiss jeweler and had a son Alexandre the following year. The couple divorced in 1985, after 7 years of marriage. In the beginning of the 1990s, she suffered great financial problems. In 1992, she lost her grandmother and became interested in religion for a while. She recorded religious materials and a notable collaboration with a gospel choir from the Antilles. She also gave charity concerts in support of Third World developing countries. [ citation needed ]

Discography

Albums

Singles

Bibliography

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">France Gall</span> French singer (1947–2018)

Isabelle Geneviève Marie Anne Gall, known professionally as France Gall, was a French yé-yé singer.

<span class="mw-page-title-main">Gilbert Bécaud</span> French singer, composer, pianist and actor (1927–2001)

Gilbert Bécaud was a French singer, composer, pianist and actor, known as "Monsieur 100,000 Volts" for his energetic performances. His best-known hits are "Nathalie" and "Et maintenant", a 1961 release that became an English language hit as "What Now My Love". He remained a popular artist for nearly fifty years, identifiable in his dark blue suits, with a white shirt and "lucky tie"; blue with white polka dots. When asked to explain his gift he said, "A flower doesn't understand botany." His favourite venue was the Paris Olympia under the management of Bruno Coquatrix. He debuted there in 1954 and headlined in 1955, attracting 6,000 on his first night, three times the capacity. On 13 November 1997, Bécaud was present for the re-opening of the venue after its reconstruction.

<span class="mw-page-title-main">Claude François</span> French singer, songwriter and dancer (1939–1978)

Claude Antoine Marie François, also known by the nickname Cloclo, was a French pop singer, composer, songwriter, record producer, drummer and dancer. François co-wrote the lyrics of "Comme d'habitude", the original version of "My Way" and composed the music of "Parce que je t'aime mon enfant", the original version of "My Boy". Among his other famous songs are "Le Téléphone Pleure", "Le lundi au soleil", "Magnolias for Ever" and "Alexandrie Alexandra". He also enjoyed considerable success with French-language versions of English-language songs, including "Belles! Belles! Belles!", "Cette année là" and "Je vais à Rio".

<span class="mw-page-title-main">Georges Moustaki</span> Musical artist

Georges Moustaki was an Egyptian-French singer-songwriter of Jewish Italo-Greek origin. He wrote about 300 songs for some of the most popular singers in France, including Édith Piaf, Dalida, Françoise Hardy, Yves Montand, Barbara, Brigitte Fontaine, Herbert Pagani, France Gall, Cindy Daniel, Juliette Gréco, Pia Colombo, and Tino Rossi, as well as for himself.

Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour is a French musical based on William Shakespeare's play Romeo and Juliet, with music and lyrics by Gérard Presgurvic. It premiered in Paris on January 19, 2001. The production was directed and choreographed by Redha, with costumes by Dominique Borg and settings by Petrika Ionesco. The producers were Gérard Louvin, GLEM, and Universal Music. ! Since then, the musical has been performed in Verona, Rome, Canada, Antwerp, London, Amsterdam, Budapest, Szeged, Moscow, Vienna, Bucharest, Seoul, Pusan, Taipei, Monterrey, Japan, Hong Kong, Shanghai and Portugal and has been translated into several languages, including Dutch, Italian, Hungarian, Russian, English, German, Spanish, Romanian, Japanese, Korean, Portuguese, and Slovak.

<span class="mw-page-title-main">Raymond Lefèvre</span>

Raymond Lefèvre was a French easy listening orchestra leader, arranger and composer.

<span class="mw-page-title-main">Pierre Delanoë</span> French lyricist

Pierre Delanoë, born Pierre Charles Marcel Napoléon Leroyer in Paris, France, was a French lyricist who wrote thousands of songs for dozens of singers, including Dalida, Edith Piaf, Charles Aznavour, Petula Clark, Johnny Hallyday, Joe Dassin, Michel Sardou and Mireille Mathieu. Delanoë was his grandmother's maiden name.

"Black Denim Trousers and Motorcycle Boots" is a song by Jerry Leiber and Mike Stoller. Recorded by The Cheers, it went to #6 on the Billboard Best Selling singles chart in the fall of 1955, becoming Leiber and Stoller's first top ten pop hit. Veteran performer Vaughn Monroe covered the record, going to #38 on the Billboard charts; the song also rose to a top-10 chart appearance on the Cash Box chart. In 1956, French chanteuse Edith Piaf recorded a French translation of the song titled "L'Homme à la moto," which became one of her biggest selling singles.

<span class="mw-page-title-main">Catherine Ferry (singer)</span> French singer

Catherine Ferry is a French singer. In 1976, at the Eurovision Song Contest, Catherine Ferry represented France with the song "Un, deux, trois". She ranked second in the contest. Among the backing vocalists was Daniel Balavoine, who wrote the B side "Petit Jean". She worked and was produced mainly by Daniel Balavoine a famous French singer who wrote nearly 30 songs for her.

"Mamy Blue" is a 1970 song by French songwriter Hubert Giraud. Originally written with French lyrics, the song was rendered in English in 1971 to become an international hit for the Pop-Tops, Joël Daydé and Roger Whittaker. A hit in Italy with Italian lyrics for Dalida and in France in its original French for Nicoletta, "Mamy Blue" was also rendered in a number of other languages in cover versions recorded by a good number of local recording artists across continental Europe, while a "local cover" of the English-language version by Charisma reached #1 in South Africa. The song's title is sometimes spelled "Mammy Blue" in the English-speaking world.

<i>Toutes les femmes en moi</i> 2009 studio album by Lara Fabian

Toutes les femmes en moi is the 6th French album and 8th studio album in total released by Lara Fabian.

<span class="mw-page-title-main">Dalida discography</span>

The repertoire of the Italian-French singer Dalida includes no less than 700 songs that have led her to record in 11 languages.

"Tomorrow" is a song by French singer Amanda Lear from her 1977 album I Am a Photograph, released as a single the same year. The song was a commercial success and remains one of Lear's biggest hits.

Salut les copains is a series of albums released through Universal Music France to commemorate the best of music featured in French scene as sponsored by the "Salut les copains" radio program in France and the French Salut les copains magazine. The tracks include French original singles, French-language covers of known hits as well as European and American hits popular in France. The track list is a representative wide selection of the "Yé-yé" generation of French music.

<span class="mw-page-title-main">Hélène Duc</span> French actress

Marcelle Duc, known professionally as Hélène Duc, was a French actress. She appeared in Edward and Caroline (1951), Je sais rien, mais je dirai tout (1973), and Tanguy (2001).

Images was a French pop band that existed from 1986 to 1999 and then burst into the formation Émile et Images. The founders, Mario Ramsamy, Jean-Louis Pujade and Richard Seff; came from Toulouse, Occitania. Their biggest hit was "Les Démons de minuit" (1986), which was 13 weeks at number 1 on the charts in France."Les démons de minuit", is a very popular song, still to this day, in rock dancing; in french galas.

<span class="mw-page-title-main">Rita Lafontaine</span> Canadian actress

Rita Lafontaine was a Canadian theatre, film, and television actor. Born in Trois-Rivières, Quebec. She has been described as the muse of playwright Michel Tremblay and director André Brassard. Her career spanned over fifty years and left an "indelible mark on Québec theatre, film and television". She is a four-time recipient of the Gémeaux Award; three times for Best Lead Actress and once for Best Supporting Actress. She was named an Officer of the Order of Canada in 2005 and an Officer of the National Order of Quebec in 2011.

"The Day the Rains Came" or "Am Tag als der Regen kam" or "La pioggia cadrà" is an adaptation of the French song "Le jour où la pluie viendra". The latter is a popular song released in 1957, composed and written by Gilbert Bécaud and Pierre Delanoë.

<span class="mw-page-title-main">Camille Bourniquel</span> French poet, novelist and painter

Camille Bourniquel was a French poet, novelist and painter.

<i>Fair Sex</i> 2012 Canadian film

Fair Sex is a Canadian drama film, directed by Martin Laroche and released in 2012.

References