Nina Rootes is a translator of French and Italian literature. An award-winning translator, she has also published a novel, several short stories and an autobiographical book.
Rootes travelled to Italy in 1958, and found herself working in the movie business there. She later married a film editor, and lived and worked in Toronto, Madrid and Rome. [1] Her translation of Sky Memoirs by Blaise Cendrars won the Florence Gould Translation Prize in 1993. [2]
Jean Maurice Eugène Clément Cocteau was a French poet, playwright, novelist, designer, filmmaker, visual artist and critic.
Édith Piaf was a French singer-songwriter, cabaret performer and film actress noted as France's national chanteuse and one of the country's most widely known international stars.
Jacques Prévert was a French poet and screenwriter. His poems became and remain popular in the French-speaking world, particularly in schools. His best-regarded films formed part of the poetic realist movement, and include Les Enfants du Paradis (1945).
Frédéric-Louis Sauser, better known as Blaise Cendrars, was a Swiss-born novelist and poet who became a naturalized French citizen in 1916. He was a writer of considerable influence in the European modernist movement.
Marguerite Monnot was a French songwriter and composer best known for having written many of the songs performed by Édith Piaf and for the music in the stage musical Irma La Douce.
Georges Moustaki was an Egyptian-French singer-songwriter of Jewish Italo-Greek origin, best known for the poetic rhythm and simplicity of the romantic songs he composed and often sang. Moustaki gave France some of its best-loved music by writing about 300 songs for some of the most popular singers in that country, such as Édith Piaf, Dalida, Françoise Hardy, Yves Montand, Barbara, Brigitte Fontaine, Herbert Pagani, France Gall, Cindy Daniel, Juliette Gréco, Pia Colombo, and Tino Rossi, as well as for himself.
Ron Padgett is an American poet, essayist, fiction writer, translator, and a member of the New York School. Great Balls of Fire, Padgett's first full-length collection of poems, was published in 1969. He won a 2009 Shelley Memorial Award. In 2018, he won the Frost Medal from the Poetry Society of America.
Pierre Naville was a French Surrealist writer and sociologist. He was a prominent member of the "Investigating Sex" group of Surrealist thinkers.
French Cancan is a 1955 French-Italian musical film written and directed by Jean Renoir and starring Jean Gabin and Francoise Arnoul. Where Renoir's previous film Le Carosse d’or had celebrated the 18th-century Italian commedia dell’arte, this work is a homage to the Parisian café-concert of the 19th century with its popular singers and dancers. Visually, the film evokes the paintings of Edgar Degas and the Impressionists, including his own father, Pierre-Auguste Renoir. It also marked his return to France and to French cinema after an exile that began in 1940.
"La Vie en rose" is the signature song of popular French singer Édith Piaf, written in 1945, popularized in 1946, and released as a single in 1947. The song became very popular in the US in 1950 with no fewer than seven different versions reaching the Billboard charts. These were by Tony Martin, Paul Weston, Bing Crosby, Ralph Flanagan, Victor Young, Dean Martin, and Louis Armstrong.
Francis de Miomandre was a French novelist and well-known translator from Spanish into French.
Philippe Victor Diolé was a French author and undersea explorer.
La prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France is a collaborative artists' book by Blaise Cendrars and Sonia Delaunay-Terk. The book features a poem by Cendrars about a journey through Russia on the Trans-Siberian Express in 1905, during the first Russian Revolution, interlaced with an almost-abstract pochoir print by Delaunay-Terk. The work, published in 1913, is considered a milestone in the evolution of artist's books as well as modernist poetry and abstract art.
Anise Koltz is one of Luxembourg's major contemporary authors. Best known for her poetry and her translations of poetry, she has also written a number of children's stories. In 1962, she was a cofounder with Nic Weber of the successful literary conference series Journées littéraires de Mondorf in which she has always played a key role.
Margaret McQueen Crosland is an English literary biographer and translator. She has also used the pen name Leonard de Saint-Yves.
The Prix de l'essai is an annual French essay prize awarded by the Académie française. It was created in 1971 by the Fondation Broquette-Gonin. It is awarded for an individual essay or for the collected works of an essayist. The prize sum was 1000 euros in 2015.
Frédéric Jacques Temple was a French poet and writer. His work includes poems, novels, travel stories and essays.
Claude Ponticelli, known as Claude Ponti, was born on November 22, 1948, in Lunéville. He is a children's author and illustrator. His books are famous for the fanciful graphic design, but also for the imaginative and poetic stories. Thus, he was and still an iconic and complete artist, with his unique and distinctive universe.
Moravagine is a 1926 novel by Blaise Cendrars, published by Grasset. It is a complex opus, with a central figure like a dark persona of the author which he gets rid of through writing. Its genesis took a decade and Cendrars never stopped working on it. In 1956, the author somewhat rewrote the text, added a postface and a section titled "Pro domo: How I wrote Moravagine". In its ultimate revision, Cendrars says the book is definitely incomplete, as it was meant to be a preface to a "complete works of Moravagine" that are not there.
"Sous le ciel de Paris" is a song initially written for the 1951 French film Sous le ciel de Paris, directed by Julien Duvivier.