Northern Homily Cycle

Last updated

The Northern Homily Cycle is a Middle English poem written c. 1315. The poem consists of approximately 20,000 rhyming, octosyllabic lines. [1] [2] It features a Middle English retelling of the Gospel in verse form, alongside stories to illustrate the points of the verses and messages. [3] Many of these illustrative stories use familiar, agricultural examples, calling to mind Chaucer's tales. [2] [3]

The work is anonymous, however the text suggests that the author "wrote in his native dialect and was well versed in the lore of the north country." [1]

A good copy of it can be found in Oxford Bodleian Eng. Poet. a.1, a 14th-century manuscript.[ citation needed ]

A Cambridge manuscript of the poem has been edited by Saara Nevanlinna.[ citation needed ]

Related Research Articles

<i>Beowulf</i> Old English epic poem

Beowulf is an Old English epic poem in the tradition of Germanic heroic legend consisting of 3,182 alliterative lines. It is one of the most important and most often translated works of Old English literature. The date of composition is a matter of contention among scholars; the only certain dating is for the manuscript, which was produced between 975 and 1025. Scholars call the anonymous author the "Beowulf poet". The story is set in pagan Scandinavia in the 6th century. Beowulf, a hero of the Geats, comes to the aid of Hrothgar, the king of the Danes, whose mead hall in Heorot has been under attack by the monster Grendel. After Beowulf slays him, Grendel's mother attacks the hall and is then defeated. Victorious, Beowulf goes home to Geatland and becomes king of the Geats. Fifty years later, Beowulf defeats a dragon, but is mortally wounded in the battle. After his death, his attendants cremate his body and erect a tower on a headland in his memory.

<i>Diatessaron</i> 2nd century gospel harmony by Tatian

The Diatessaron is the most prominent early gospel harmony, and was created by Tatian, an Assyrian early Christian apologist and ascetic. Tatian sought to combine all the textual material he found in the four gospels - Matthew, Mark, Luke, and John - into a single coherent narrative of Jesus's life and death. However, and in contradistinction to most later gospel harmonists, Tatian appears not to have been motivated by any aspiration to validate the four separate canonical gospel accounts; or to demonstrate that, as they stood, they could each be shown as being without inconsistency or error.

Old English literature refers to poetry and prose written in Old English in early medieval England, from the 7th century to the decades after the Norman Conquest of 1066, a period often termed Anglo-Saxon England. The 7th-century work Cædmon's Hymn is often considered as the oldest surviving poem in English, as it appears in an 8th-century copy of Bede's text, the Ecclesiastical History of the English People. Poetry written in the mid 12th century represents some of the latest post-Norman examples of Old English. Adherence to the grammatical rules of Old English is largely inconsistent in 12th-century work, and by the 13th century the grammar and syntax of Old English had almost completely deteriorated, giving way to the much larger Middle English corpus of literature.

The Old English Bible translations are the partial translations of the Bible prepared in medieval England into the Old English language. The translations are from Latin texts, not the original languages.

The Old English poem Judith describes the beheading of Assyrian general Holofernes by Israelite Judith of Bethulia. It is found in the same manuscript as the heroic poem Beowulf, the Nowell Codex, dated ca. 975–1025. The Old English poem is one of many retellings of the Holofernes–Judith tale as it was found in the Book of Judith, still present in the Catholic and Orthodox Christian Bibles. The other extant version is by Ælfric of Eynsham, late 10th-century Anglo-Saxon abbot and writer; his version is a homily of the tale.

<span class="mw-page-title-main">Junius manuscript</span>

The Junius manuscript is one of the four major codices of Old English literature. Written in the 10th century, it contains poetry dealing with Biblical subjects in Old English, the vernacular language of Anglo-Saxon England. Modern editors have determined that the manuscript is made of four poems, to which they have given the titles Genesis, Exodus, Daniel, and Christ and Satan. The identity of their author is unknown. For a long time, scholars believed them to be the work of Cædmon, accordingly calling the book the Cædmon manuscript. This theory has been discarded due to the significant differences between the poems.

<i>Ormulum</i> 12th century English book of homilies

The Ormulum or Orrmulum is a twelfth-century work of biblical exegesis, written by an Augustinian canon named Orm and consisting of just under 19,000 lines of early Middle English verse. Because of the unique phonemic orthography adopted by its author, the work preserves many details of English pronunciation existing at a time when the language was in flux after the Norman conquest of England. Consequently, it is invaluable to philologists and historical linguists in tracing the development of the language.

<i>Heliand</i>

The Heliand is an epic poem in Old Saxon, written in the first half of the 9th century. The title means saviour in Old Saxon, and the poem is a Biblical paraphrase that recounts the life of Jesus in the alliterative verse style of a Germanic epic. Heliand is the largest known work of written Old Saxon.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Hoccleve</span> English poet 1368–1426

Thomas Hoccleve or Occleve was an English poet and clerk, who became a key figure in 15th-century Middle English literature. His Regement of Princes or De Regimine Principum is a homily on virtues and vices, written for Henry V of England shortly before his accession.

<span class="mw-page-title-main">Cornish literature</span> Written works in the Cornish language

Cornish literature refers to written works in the Cornish language. The earliest surviving texts are in verse and date from the 14th century. There are virtually none from the 18th and 19th centuries but writing in revived forms of Cornish began in the early 20th century.

The term Middle English literature refers to the literature written in the form of the English language known as Middle English, from the late 12th century until the 1470s. During this time the Chancery Standard, a form of London-based English became widespread and the printing press regularized the language. Between the 1470s and the middle of the following century there was a transition to early Modern English. In literary terms, the characteristics of the literary works written did not change radically until the effects of the Renaissance and Reformed Christianity became more apparent in the reign of King Henry VIII. There are three main categories of Middle English literature, religious, courtly love, and Arthurian, though much of Geoffrey Chaucer's work stands outside these. Among the many religious works are those in the Katherine Group and the writings of Julian of Norwich and Richard Rolle.

<span class="mw-page-title-main">Vercelli Book</span>

The Vercelli Book is one of the oldest of the four Old English Poetic Codices. It is an anthology of Old English prose and verse that dates back to the late 10th century. The manuscript is housed in the Capitulary Library of Vercelli, in northern Italy.

<span class="mw-page-title-main">Numbers Rabbah</span>

Numbers Rabbah is a religious text holy to classical Judaism. It is a midrash comprising a collection of ancient rabbinical homiletic interpretations of the book of Numbers.

Early Irish literature is one of the oldest vernacular literatures in Western Europe, though inscriptions utilising Irish and Latin are found on Ogham stones dating from the 4th century, indicating simultaneous usage of both languages by this period of late antiquity. According to Professor Elva Johnston, "the Irish were apparently the first western European people to develop a full-scale vernacular written literature expressed in a range of literary genres". A significant number of loan words in Irish from other Indo-European languages, including, but not limited to Latin and Greek, are evidenced in Sanas Cormaic, which dates from the 9th century. Two of the earliest examples of literature from an Irish perspective are Saint Patrick's Confessio and Letter to Coroticus, written in Latin some time in the 5th century, and preserved in the Book of Armagh.

<i>Pesikta de-Rav Kahana</i> Collection of Aggadic Midrash which exists in two editions

Pesikta de-Rab Kahana is a collection of aggadic midrash which exists in two editions, those of Solomon Buber and Bernard Mandelbaum (1962). It is cited in the Arukh and by Rashi.

<span class="mw-page-title-main">Leviticus Rabbah</span>

Leviticus Rabbah, Vayikrah Rabbah, or Wayiqra Rabbah is a homiletic midrash to the Biblical book of Leviticus. It is referred to by Nathan ben Jehiel in his Arukh as well as by Rashi (1040–1105). According to Leopold Zunz, Hai Gaon (939-1038) and Nissim knew and made use of it. Zunz dates it to the middle of the 7th century, but The Encyclopaedia Judaica and Jacob Neusner date it to the 5th century. It originated in the Land of Israel, and is composed largely of older works. Its redactor made use of Genesis Rabbah, Pesikta de-Rav Kahana, and the Jerusalem Talmud, in addition to other ancient sources. The redactor appears to have referred also to the Babylonian Talmud, using several expressions in the sense in which only that work employs them.

<span class="mw-page-title-main">Deuteronomy Rabbah</span> Midrash

Deuteronomy Rabbah is an aggadah or homiletic commentary on the Book of Deuteronomy.

The Lambeth Homilies are a collection of homilies found in a manuscript in Lambeth Palace Library, London. The collection contains seventeen sermons and is notable for being one of the latest examples of Old English, written as it was c. 1200, well into the period of Middle English.

The Poema Morale is an early Middle English moral poem outlining proper Christian conduct. The poem was popular enough to have survived in seven manuscripts, including the homiletic collections known as the Lambeth Homilies and Trinity Homilies, both dating from around 1200.

The Fifteen Signs before Doomsday is a list, popular in the Middle Ages because of millenarianism, of the events that are supposed to occur in the fortnight before the end of the world. It may find an origin in the apocryphal Apocalypse of Thomas and is found in many post-millennial manuscripts in Latin and in the vernacular. References to it occur in a great multitude and variety of literary works, and via the Cursor Mundi it may have found its way even into the early modern period, in the works of William Shakespeare.

References

  1. 1 2 Heffernan, Thomas J. (1985). "The Authorship of the 'Northern Homily Cycle': The Liturgical Affiliation of the Sunday Gospel Pericopes as a Test". Traditio. 41: 289–309. doi:10.1017/S0362152900006929. ISSN   0362-1529.
  2. 1 2 Morey, James H. (1994). "Legal and Spiritual Sanctuary in the "Northern Homily Cycle" and "Piers Plowman" B, XVII, 1 - 126". The Journal of English and Germanic Philology. 93 (3): 326–335. ISSN   0363-6941.
  3. 1 2 ELLIS, ROGER (2019). "THE NORTHERN HOMILY CYCLE: A WORK IN PROGRESS". Medium Ævum. 88 (1): 23–51. doi:10.2307/26889855. ISSN   0025-8385.