Papyrus Oxyrhynchus 5575

Last updated

Papyrus Oxyrhynchus 5575 (abbreviated as P. Oxy. 5575) is a second century papyrus fragment of multiple Gospels: Matthew, Luke, and Thomas. It is the oldest extant fragment from the Gospel of Thomas and comes from the era of Early Christianity before the formation of the New Testament. [1] [2] The papyrus fragment was published by the Egypt Exploration Society on August 31, 2023, after over a decade of study. [2]

Contents

Contents

The first letters on the recto side may be part of Thomas 63:1–3 (similar to Luke 12:16–21). This is followed by a saying similar to Luke 12:22/Matt 6:25a (lines 1–5). Next is a saying similar to Thomas 27 (lines 6–10), and text similar to Luke 12:24/Matt 6:25b–26 (lines 11–14). [2]

Papyrus Oxyrhynchus 5575
Recto (→)Verso (↑)
... he died (?). [I tell] you: [do not] worry [about] your [life,] what you will eat, [or] about the body, what [you will wear.] For I tell you: [unless] you fast [from the world,] you will never find [the Kingdom,] and unless you ... the world, you [will never ...] the Father ... the birds, how ... and [your (?)] heavenly Father [feeds them (?).] You therefore ...[Consider the lilies,] how they grow ... Solomon ... in [his] glory ... [if] the Father [clothes] grass which dries up and is thrown into the oven, [he will clothe (?)] you ... You [also (?)] therefore ... for [your] Father [knows what (?)] ... need you have. [Instead (?)] seek [his kingdom (?),] and [all these things (?)] will be given [to you (?)] ...

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Gospel of Thomas</span> Extra-canonical sayings gospel

The Gospel of Thomas is an extra-canonical sayings gospel. It was discovered near Nag Hammadi, Egypt, in December 1945 among a group of books known as the Nag Hammadi library. Scholars speculate that the works were buried in response to a letter from Bishop Athanasius declaring a strict canon of Christian scripture. Scholars have proposed dates of composition as early as 60 AD and as late as 250 AD. Since its discovery, many scholars have seen it as evidence in support of the existence of a "Q source" which might have been very similar in its form as a collection of sayings of Jesus without any accounts of his deeds or his life and death, referred to as a sayings gospel.

<span class="mw-page-title-main">Egerton Gospel</span> Biblical manuscript

The Egerton Gospel refers to a collection of three papyrus fragments of a codex of a previously unknown gospel, found in Egypt and sold to the British Museum in 1934; the physical fragments are now dated to the very end of the 2nd century CE. Together they comprise one of the oldest surviving witnesses to any gospel, or any codex. The British Museum lost no time in publishing the text: acquired in the summer of 1934, it was in print in 1935. It is also called the Unknown Gospel, as no ancient source makes reference to it, in addition to being entirely unknown before its publication.

The Oxyrhynchus Gospels are two fragmentary manuscripts discovered among the rich finds of discarded papyri at Oxyrhynchus in Egypt. They throw light on early non-canonical Gospel traditions.

<span class="mw-page-title-main">Gospel of Mary</span> Early Christian text

The Gospel of Mary is an early Christian text discovered in 1896 in a fifth-century papyrus codex written in Sahidic Coptic. This Berlin Codex was purchased in Cairo by German diplomat Carl Reinhardt.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3</span> Chapter of the New Testament

Matthew 3 is the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It is the first chapter dealing with the ministry of Jesus, with events taking place some three decades after the close of the infancy narrative related in the previous two chapters. The focus of this chapter is on the preaching of John the Baptist and the Baptism of Jesus.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 10</span> Chapter of the New Testament

Matthew 10 is the tenth chapter in the Gospel of Matthew in the New Testament section of the Christian Bible. This chapter opens with Jesus calling some of his disciples and sending them out to preach and heal. This section is also known as the Mission Discourse or the Little Commission, in contrast to the Great Commission at the end of the gospel. The Little Commission is directed specifically to the "lost sheep of the house of Israel", while the Great Commission is directed to all nations. The Pulpit Commentary suggests that Jesus' message in this discourse "was hardly likely to have been remembered outside Jewish Christian circles".

<span class="mw-page-title-main">Matthew 11</span> Chapter of the New Testament

Matthew 11 is the eleventh chapter in the Gospel of Matthew in the New Testament section of the Christian Bible. It continues the narrative about Jesus' ministry in Galilee.

<span class="mw-page-title-main">Oxyrhynchus Papyri</span> Manuscript fragments from 32BC–640AD found in an Egyptian rubbish dump

The Oxyrhynchus Papyri are a group of manuscripts discovered during the late nineteenth and early twentieth centuries by papyrologists Bernard Pyne Grenfell and Arthur Surridge Hunt at an ancient rubbish dump near Oxyrhynchus in Egypt.

<span class="mw-page-title-main">Papyrus 104</span> New Testament manuscript

Papyrus 104, designated by the symbol 𝔓104, is a fragment that is part of a leaf from a papyrus codex, it measures 2.5 by 3.75 inches at its widest. It is conserved in the Papyrology Rooms at Bodleian Art Library, Oxford, UK. The front (recto) contains lines from the Gospel of Matthew 21:34-37, in Greek, the back (verso) contains tentative traces of lines from verses 43 and 45.

<span class="mw-page-title-main">Papyrus 111</span> New Testament manuscript

Papyrus 111, designated by 𝔓111, is a copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of Luke, containing verses 17:11-13 & 17:22-23 in a fragmentary condition. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated by the INTF to the 3rd century CE. Papyrologist Philip Comfort dates the manuscript to the first half of the 3rd century CE. The manuscript is currently housed at the Sackler Library at Oxford.

Dirk D. Obbink is an American papyrologist and classicist. He was Lecturer in Papyrology and Greek Literature in the Faculty of Classics at Oxford University until 6 February 2021, and was the head of the Oxyrhynchus Papyri Project until August 2016. Obbink was also a fellow and tutor in Greek at Christ Church Oxford, from which role he was suspended in October 2019, as a result of allegations that he had stolen some of the Oxyrhynchus papyri and sold them to the Museum of the Bible.

<span class="mw-page-title-main">Papyrus Oxyrhynchus 1</span>

Papyrus Oxyrhynchus 1 is a papyrus fragment of the logia of Jesus written in Greek. It was among the first of the Oxyrhynchus Papyri discovered by Grenfell and Hunt. It was discovered on the second day of excavation, 12 January 1897, in the garbage mounds in the Egyptian town of Oxyrhynchus. The fragment is dated to the early half of the 3rd century. Grenfell and Hunt originally dated the fragment between 150 and 300, but "probably not written much later than the year 200." It was later discovered to be the oldest manuscript of the Gospel of Thomas.

Papyrus Oxyrhynchus 654 is a papyrus fragment of the logia of Jesus written in Greek. It is one of the Oxyrhynchus Papyri discovered by Grenfell and Hunt between 1897 and 1904 in the Egyptian town of Oxyrhynchus. The fragment is dated to the middle or late of the 3rd century. It is one of only three Greek manuscripts of the Gospel of Thomas.

<span class="mw-page-title-main">Papyrus Oxyrhynchus 655</span>

Papyrus Oxyrhynchus 655 is a papyrus fragment of the logia of Jesus written in Greek. It is one of the Oxyrhynchus Papyri discovered by Grenfell and Hunt between 1897 and 1904 in the Egyptian town of Oxyrhynchus. The fragment is dated to the early 3rd century. It is one of only three Greek manuscripts of the Gospel of Thomas.

<span class="mw-page-title-main">Nag Hammadi Codex II</span> Coptic papyrus codex

Nag Hammadi Codex II is a papyrus codex with a collection of early Christian Gnostic texts in Coptic. The manuscript has survived in nearly perfect condition. The codex is dated to the 4th century. It is the only complete manuscript from antiquity with the text of the Gospel of Thomas.

Papyrus Oxyrhynchus 210 is an early Christian fragment, written in Greek. It was discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a codex. It is dated to the third century. Currently it is housed in the Cambridge University Library (4048) in Cambridge.

<span class="mw-page-title-main">Gospel of Jesus' Wife</span> Papyrus fragment of questionable authenticity

The Gospel of Jesus' Wife is a likely-forged papyrus fragment with Coptic text that includes the words, "Jesus said to them, 'my wife...'". The text received widespread attention when first publicized in 2012 for the implication that some early Christians believed that Jesus was married.

<span class="mw-page-title-main">Papyrus 137</span> New Testament manuscript

Papyrus 137 is an early fragment of the New Testament in Greek. The fragment is from a codex, written on both sides with text from the first chapter of the Gospel of Mark; verses 7–9 on the recto side and 16–18 on the verso side. The manuscript has been dated paleographically to the later 2nd or earlier 3rd century, and has been published in the Oxyrhynchus papyrus series as P.Oxy. LXXXIII 5345.

References

  1. Moss, Candida (Aug 31, 2023). "Scholars Publish New Papyrus With Early Sayings of Jesus". thedailybeast.com. The Daily Beast Company LLC. Retrieved May 25, 2024.
  2. 1 2 3 Holmes, Michael (September 13, 2023). "What's the Big Deal about a New Papyrus with Sayings of Jesus?". textandcanon.org. Text & Canon Institute. Retrieved May 25, 2024.