Runic inscriptions in Hagia Sophia

Last updated
Exterior view of the Hagia Sophia, 2013 Hagia Sophia Mars 2013.jpg
Exterior view of the Hagia Sophia, 2013

There are at least two runic inscriptions in Hagia Sophia's marble parapets. They may have been engraved by members of the Varangian Guard in Constantinople during the Viking Age.

Contents

The Halfdan inscription

The "Halfdan inscription" - 2014 Runen Hagia Sophia.JPG
The "Halfdan inscription" - 2014
Transcription of the recognizable Halfdan runes Hagia Sophia Halfdan inscription - Halvdan-Inschrift der Hagia Sophia.jpg
Transcription of the recognizable Halfdan runes

The first runic inscription was discovered in 1964 on a parapet on the top floor of the southern gallery, and the discovery was published by Elisabeth Svärdström in "Runorna i Hagia Sofia", Fornvännen 65 (1970), 24749. The inscription is worn down so nowadays only -ftan, which is the Norse name Halfdan , is legible. The remainder of the inscription is considered to be illegible, but it is possible that it followed the common formula "NN carved these runes". [1]

The second inscription

A second inscription was discovered by Folke Högberg from Uppsala in 1975. It was discovered in a niche in the northern part of the same gallery as the first inscription. The discovery was reported to the Department of Runes in Stockholm in 1984, but it was not published. The archaeologist Mats G. Larsson discovered the runes anew in 1988 and published the find in "Nyfunna runor i Hagia Sofia", Fornvännen 84 (1989), 1214. He read ari:k and interpreted it as a possible "Ári m(ade)" or "Ári m(ade the runes)". Because of the uncertainty in the reading, the inscription was not registered in the periodical Nytt om runer 4 of 1989. [1]

Högberg had made a different reading from Larsson in 1975, and this reading was supported by Svein Indrelid, a professor of archaeology at the University of Bergen, in 1997. The reading of Högberg and Indrelid is the man's name Árni and they consider the inscription to be pure graffiti, unlike Larsson. Larsson learnt of Högberg's interpretation in 1989, but he defended his own interpretation. [1]

More inscriptions

Professor Indrelid made copies of five possible runic inscriptions on the parapet and he handed them over to the Norwegian Runic archive in 1997. There may be additional runic inscriptions waiting to be found on the walls and other parts of the Hagia Sophia. [1]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Kensington Runestone</span> Faked Scandinavian runestone

The Kensington Runestone is a slab of greywacke stone covered in runes that was allegedly discovered in central Minnesota in 1898. Olof Öhman, a Swedish immigrant, reported that he unearthed it from a field in the largely rural township of Solem in Douglas County. It was later named after the nearest settlement, Kensington.

<span class="mw-page-title-main">Pentadic numerals</span> Runic notation for presenting numbers

Pentadic numerals are a notation for presenting numbers, usually by inscribing in wood or stone. The notation has been used in Scandinavia, usually in conjunction with runic calendars and inscriptions in runes.

<span class="mw-page-title-main">Runology</span>

Runology is the study of the Runic alphabets, Runic inscriptions and their history. Runology forms a specialized branch of Germanic linguistics.

The Runestones of Högby are runestones located in the village of Högby in Östergötland, Sweden, but the name Högby runestone usually refers to the notable Ög 81. It is famous for its eloquent epitaph in fornyrðislag for all the five sons of a man. The runestone was found when the church was demolished in 1874. Fragments of some other runestones were found as well. The Rundata project dates them to the late 10th century.

In Old Norse sources, such as sagas and runestones, Serkland was the "land of the Serkir", usually identified with the Saracens.

<span class="mw-page-title-main">Alu (runic)</span>

The sequence alu is found in numerous Elder Futhark runic inscriptions of Germanic Iron Age Scandinavia between the 3rd and the 8th century. The word usually appears either alone or as part of an apparent formula. The symbols represent the runes Ansuz, Laguz, and Uruz. The origin and meaning of the word are matters of dispute, though a general agreement exists among scholars that the word represents an instance of historical runic magic or is a metaphor for it. It is the most common of the early runic charm words.

The Ingvar Runestones is the name of around 26 Varangian Runestones that were raised in commemoration of those who died in the Swedish Viking expedition to the Caspian Sea of Ingvar the Far-Travelled.

<span class="mw-page-title-main">Piraeus Lion</span> Greek statue in Venice

The Piraeus Lion is one of four lion statues on display at the Venetian Arsenal, Italy, where it was displayed as a symbol of Venice's patron saint, Saint Mark.

<span class="mw-page-title-main">Hagby Runestones</span>

The Hagby Runestones are four runestones that are raised on the courtyard of the farm Hagby in Uppland, Sweden. They are inscribed in Old Norse using the Younger Futhark and they date to the 11th century. Three of the runestones are raised in memory of Varangians who died somewhere in the East, probably in Kievan Rus'.

The Greece runestones are about 30 runestones containing information related to voyages made by Norsemen to the Byzantine Empire. They were made during the Viking Age until about 1100 and were engraved in the Old Norse language with Scandinavian runes. All the stones have been found in modern-day Sweden, the majority in Uppland and Södermanland. Most were inscribed in memory of members of the Varangian Guard who never returned home, but a few inscriptions mention men who returned with wealth, and a boulder in Ed was engraved on the orders of a former officer of the Guard.

The Italy runestones are three or four Varangian runestones from 11th-century Sweden that tell of warriors who died in Langbarðaland, the Old Norse name for south Italy. On these rune stones it is southern Italy that is referred to (Langobardia), but the Rundata project renders it rather anachronistically as Lombardy.

<span class="mw-page-title-main">Varangian runestones</span> Runestones in Scandinavia that mention voyages to the East

The Varangian Runestones are runestones in Scandinavia that mention voyages to the East or the Eastern route, or to more specific eastern locations such as Garðaríki.

<span class="mw-page-title-main">Sigurd stones</span> Group of runic inscriptions in Sweden

The Sigurd stones form a group of eight or nine Swedish runic inscriptions and one picture stone that depict imagery from the Germanic heroic legend of Sigurd the dragon slayer. They were made during the Viking Age and constitute the earliest Norse representations of the matter of the Völsung cycle that is the basis of the Middle High German Nibelungenlied and the Sigurd legends in the Poetic Edda, the Prose Edda, and the Völsunga saga.

The Viking runestones are runestones that mention Scandinavians who participated in Viking expeditions. This article treats the runestone that refer to people who took part in voyages abroad, in western Europe, and stones that mention men who were Viking warriors and/or died while travelling in the West. However, it is likely that all of them do not mention men who took part in pillaging. The inscriptions were all engraved in Old Norse with the Younger Futhark. The runestones are unevenly distributed in Scandinavia: Denmark has 250 runestones, Norway has 50 while Iceland has none. Sweden has as many as between 1,700 and 2,500 depending on definition. The Swedish district of Uppland has the highest concentration with as many as 1,196 inscriptions in stone, whereas Södermanland is second with 391.

There were probably two Gunnar's bridge runestones at Kullerstad, which is about one kilometre northeast of Skärblacka, Östergötland County, Sweden, which is in the historic province of Östergötland, where a man named Håkon dedicated a bridge to the memory of his son Gunnar. The second stone was discovered in a church only 500 metres away and is raised in the cemetery. The second stone informs that Håkon raised more than one stone in memory of his son and that the son died vestr or "in the West."

<span class="mw-page-title-main">Berezan' Runestone</span>

The Berezan' Runestone was discovered in 1905 by Ernst von Stern, professor at Odessa, on Berezan' Island where the Dnipro River meets the Black Sea. The runestone is 48 cm (19 in) wide, 47 cm (19 in) high and 12 cm (4.7 in) thick, and kept in the museum of Odesa. It was made by a Varangian (Viking) trader named Grani in memory of his business partner Karl. They were probably from Gotland, Sweden.

<span class="mw-page-title-main">Uppland Runic Inscription Fv1946;258</span>

Uppland Runic Inscription Fv1946;258 or U Fv1946;258 is the Rundata catalog designation for a Viking Age memorial runic inscription to two fathers that is located in Fällbro, which is about 5 kilometers northwest of Täby, Stockholm County, Sweden, which is in the historic province of Uppland.

<span class="mw-page-title-main">Södermanland Runic Inscription 158</span>

Södermanland Runic Inscription 158 or Sö 158 is the Rundata catalog number for a Viking Age memorial runestone located in Österberga, which is one kilometer southwest of Ärsta and three kilometers southwest of Runtuna, Södermanland County, Sweden, and in the historic province of Södermanland. The inscription includes an image of a ship and uses same-stave bind runes to commemorate a man described as being a thegn.

<span class="mw-page-title-main">Sædinge Runestone</span>

The Sædinge Runestone or DR 217 is a Viking Age runestone engraved in Old Norse with the Younger Futhark runic alphabet. It is in granite and measures 174 cm in height, 79 m in width and it is 69 cm thick, and it is dated to the period 970–1020. The style of the runestone is the runestone style RAK. It was discovered in 1854, during the plowing of a field near an old ford. However, it was split in nine pieces and spread around before it was noticed that there were runes on them. It took several searches to find all the pieces. Only the top piece is missing but it is known from an old drawing. The stone is presently located at the Stiftsmuseum in Maribo on Lolland, Denmark. In 2014, it was moved inside the building.

<span class="mw-page-title-main">Strängnäs stone</span> Proto-Germanic runestone discovered in Sweden in 1962

The Strängnäs stone, or runic inscription Sö Fv2011;307, is a runestone inscribed with runes written in Proto-Norse using the Elder Futhark alphabet. It was discovered in 1962, when a stove was demolished in a house at Klostergatan 4, in Strängnäs, Sweden. The stone is of Jotnian sandstone and measures 21 centimetres (8.3 in) in length, 13 centimetres (5.1 in) in width and 7.5 centimetres (3.0 in) in thickness.

References

Sources