Sally Patience

Last updated

Sally Patience is an Australian actress and one of the country's most prominent voice-over artists. She was born in Melbourne and grew up in the city's south eastern suburbs. She attended the Victorian College of the Arts where she trained as a dancer. Sally Patience worked in the dance field for several years before moving into acting and ultimately voice-over work where she continues to work today.

Contents

Double Take

The Double Take shows began in Sydney in 1986 and was part of the dub parody genre in which ostensibly serious films were deliberately re-voiced in a satirical or spoof-like manner. Well-known examples of this genre include the 1960s Jay Ward TV series Fractured Flickers and Woody Allen's What's Up, Tiger Lily? (1966).

Double Take performances featured distinctly Australian voicings (often with exaggerated "Ocker" and ethnic Australian accents) and many local humorous references and the films that the Double Take team sent up were presented in their entirety with scripts were carefully tailored to follow the original sequencing of the movies. Double Take scripts were developed by Des Mangan and Lisa Sweeney and Sally Patience joined much later to become a contributor who provided voices for the films.

Mangan and Patience later gained a strong following around Australia with Double Take shows, which were performed live in a cinema, after Mangan and Sweeney had established the troupe's reputation. Typically seated at the back of the auditorium, using microphones plugged into the cinema's sound system, the Double Take team performed live comedic voice-overs of movies such as the American B-grade sci-fi film The Astro-zombies and the 1960s Italian low-budget 'Sword and Sandal' epic Ercole, Sansone, Maciste e Ursus gli invincibili. Of necessity much of their voice-over performance was tightly scripted, but working live also allowed the team scope to occasionally insert topical jokes and references.

Hercules Returns

The Double Take show was taken to a new level in the feature film Hercules Returns. [1] Sally Patience played a major role in the movie by contributing to its script and by providing the bulk of the female voices for the film. [2]

The managers of the Hercules Returns project purchased the rights to both the original Ercole film and Mangan's script, hired cinematographer and film maker David Parker to help write a story to wrap around the Double Take routine. The film was Parker's first as a director and the project came in on time and on budget at a cost of less than A$1 million, and shooting was completed in just eight days.

On release of the film Urban Cinefile reported that -

Des Mangan and Sally Patience have travelled the country - and some of the world - performing their unique show, Double Take, to great acclaim. And good houses; they've grossed over a million dollars to date, with shows in all capital cities. It was launched in Sydney in 1986, in a modest sort of way, but two years ago the show settled as a resident of Melbourne.
They put words into people's mouths; new words that LOOK as though they belong on the screen, but in fact have jumped from Des Mangan's rampant, ribald, risky and often riotous imagination. [3]

Similarly, the Mark Takacs in his review of Hercules Returns on the Internet Movie Data Base comments that -

"I've done it. You've probably done it. You're sitting up late one night watching an incredibly *bad* movie of some sort, and you start throwing in your own versions of the lines -- "Don't shoot me yet, I need to flex first!", things like that.
Well, the team "Double Take" (Des Mangan and Sally Patience) has turned this concept into a hilarious and profitable business. It started March 1986 at an underground cinema in Sydney, Australia when they rescripted and redubbed Astro Zombies live to a forty-person audience. A few months later they were playing in Sydney's arthouse theatre, sold out five hours before the show, and turned away 600 people.
Now director David Parker and producer Philip Jaroslow brings the "Double Take" team to the movies with Hercules Returns. There's really only maybe fifteen or twenty minutes of "wrapper" -- the rest of the film is the old Italian movie with double takes redubs and occasional shots of the chaos going on in the projection booth as the characters bustle to provide the live dialogue.
The movie was quite a hit at the `93 Seattle Film Festival, and the audience I saw it with was laughing out loud throughout the movie. The general style makes me want to use adjectives like "madcap" and "zany"; it's certainly not a dark or intellectual comedy. The humor is definitely adult: Hercules grabs the queen's daughter, Labia, which prompts the queen to say "Get your hands off my Labia!" The original incredibly bad Italian sets (really fake looking leftover stuff) also adds to the fun. [4] "

The lead actors who appeared on screen in Hercules Returns were well known to local Australian audiences. Bruce Spence has been one of the country's most prominent stage and screen actors since the early 1970s. Mary Coustas was a member of the popular "Wogs Out of Work" team, where she created her Greek-Australian character "Effie", and she co-starred in the popular TV sitcom Acropolis Now. David Argue was well known from his many live comedy, TV and film appearances. Director David Parker has had a long association with writer-director Nadia Tass and they have collaborated on many popular films including Malcolm. Hercules Returns is also notable as the last screen credit for veteran actor Frank Thring (who performed the voice of Zeus) and there are also cameo appearances by Australian film critics David Stratton, Margaret Pomeranz and Ivan Hutchinson.

Ironically, the 'real' stars of the film, Des Mangan and Sally Patience, do not appear on screen in the movie and their voice-overs are instead mimed by Argue, Spence and Coustas. When revoiced for the sound track for the film The voice over artists Included argue who provided Diolouge for a character. Mathew king voiced Frank thring, several other characters, and another voice over artist; assorted characters . Des mangan had originally written the Screen play for he and Patience. But after being auditioned by parker, It was recast with actors.

Other screen appearances

Sally Patience has appeared in a number of other screen roles including as a backing singer in the Australian film Billy's Holiday and in the television drama Dog's Head Bay as Dimity Todd.

Current work

Sally Patience has since become one of Australia's best known voice-over artists and she regularly works on major national and local advertising campaigns. [5]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Bruce Campbell</span> American actor

Bruce Lorne Campbell is an American actor and filmmaker. He is best known for his role as Ash Williams in Sam Raimi's Evil Dead horror franchise, beginning with the short film Within the Woods (1978). He has also starred in many low-budget cult films such as Crimewave (1985), Maniac Cop (1988), Sundown: The Vampire in Retreat (1989), and Bubba Ho-Tep (2002).

<i>She Done Him Wrong</i> 1933 American crime/comedy film by Lowell Sherman

She Done Him Wrong is a 1933 pre-Code American crime/comedy film starring Mae West and Cary Grant, directed by Lowell Sherman. The plot includes melodramatic and musical elements, with a supporting cast featuring Owen Moore, Gilbert Roland, Noah Beery Sr., Rochelle Hudson, and Louise Beavers. The film was adapted from the successful 1928 Broadway play Diamond Lil by Mae West. The film is famous for West's many double entendres and quips, including her best-known, "Why don't you come up and see me sometime?". She Done Him Wrong was a box-office success and the film was nominated for an Academy Award for Best Picture.

<i>Interrupted Melody</i> 1955 film by Curtis Bernhardt

Interrupted Melody is a 1955 musical biopic film starring Eleanor Parker, Glenn Ford, Roger Moore, and Cecil Kellaway. Directed by Curtis Bernhardt, it was filmed in CinemaScope and Eastman Color, and produced for Metro-Goldwyn-Mayer by Jack Cummings. It tells the story of Australian soprano Marjorie Lawrence's rise to fame as an opera singer and her subsequent triumph over polio with her husband's help, from a screenplay by Lawrence, Sonya Levien, and William Ludwig. The operatic sequences were staged by Vladimir Rosing, and Eileen Farrell provided the singing voice for Parker.

<span class="mw-page-title-main">Clapperboard</span> Device used to aid in the syncing of audio with a moving image

A clapperboard, also known as a dumb slate, clapboard, film clapper, film slate, movie slate, or production slate, is a device used in filmmaking and video production to assist in synchronizing of picture and sound, and to designate and mark the various scenes and takes as they are filmed and audio-recorded. It is operated by the clapper loader. It is said to have been invented by Australian filmmaker F. W. Thring.

<i>Bugsy Malone</i> 1976 gangster musical comedy film

Bugsy Malone is a 1976 gangster musical comedy film written and directed by Alan Parker. A co-production of United States and United Kingdom, it features an ensemble cast, featuring only child actors playing adult roles, with Jodie Foster, Scott Baio and John Cassisi in major roles. The film tells the story of the rise of "Bugsy Malone" and the battle for power between "Fat Sam" and "Dandy Dan".

<span class="mw-page-title-main">Frank Thring</span> Australian character actor in radio, stage, television and film and theatre director (1926-1994)

Francis William Thring IV was an Australian character actor in radio, stage, television and film; as well as a theatre director. His early career started in London in theatre productions, before he starred in Hollywood film, where he became best known for roles in Ben-Hur in 1959 and King of Kings in 1961. He was known for always wearing black and styling his home in black decor.

<i>Catwoman</i> (film) 2004 superhero film directed by Pitof

Catwoman is a 2004 American superhero film loosely based on the DC Comics character Catwoman. It was directed by Pitof and written by John Rogers, John Brancato and Michael Ferris from a story by Theresa Rebeck, Brancato and Ferris, with music by Klaus Badelt. The film stars Halle Berry as Catwoman, plus Benjamin Bratt, Lambert Wilson, Frances Conroy, Alex Borstein, and Sharon Stone in supporting roles. The film centers on Patience Phillips, a meek designer who discovers a conspiracy within the cosmetics company she works for that involves a dangerous product that could cause widespread health problems. After being discovered and murdered by the conspirators, she is revived by Egyptian cats that grant her superhuman cat-like abilities, allowing her to become the crime-fighting superheroine Catwoman, while also romancing a detective who pursues her.

<i>A Man from the Boulevard des Capucines</i> 1987 film

A Man from the Boulevard des Capucines is a Red Western comedy film of 1987, with nods to silent film and the transforming power of celluloid.

<span class="mw-page-title-main">Mary Coustas</span> Australian actress and comedian

Mary Coustas is an Australian actress, comedian and television personality and writer. Originally from Melbourne, Coustas often performs as the character "Effie", a stereotypical second-generation Greek Australian prone to malapropisms. She completed a Bachelor of Arts at Deakin University in Melbourne, majoring in performing arts and sub-majoring in journalism.

<i>My Gal Sal</i> 1942 American musical film by Irving Cummings

My Gal Sal is a 1942 American musical film distributed by 20th Century Fox and starring Rita Hayworth and Victor Mature. The film is a biopic of 1890s composer and songwriter Paul Dresser and singer Sally Elliot. It was based on a biographical essay, sometimes erroneously referred to as a book, by Dresser's younger brother, novelist Theodore Dreiser. Some of the songs portrayed as Dresser's work were actually written by him, but several were created for the film by the Hollywood songwriting team of Ralph Rainger and Leo Robin.

<i>The Cameraman</i> 1928 film

The Cameraman is a 1928 American silent romantic comedy film directed by Edward Sedgwick and an uncredited Buster Keaton. The picture stars Keaton and Marceline Day.

<i>Hercules Returns</i> 1993 Australian film

Hercules Returns is a 1993 Australian comedy film directed by David Parker, starring David Argue, Michael Carman, Bruce Spence and Mary Coustas. The film has a cult following in Australia and other countries. It has been released in DVD format.

<i>Attack of the Puppet People</i> 1958 film

Attack of the Puppet People is a 1958 American black-and-white science fiction horror film produced and directed by Bert I. Gordon. It stars John Agar, John Hoyt and June Kenney. Gordon also supervised the film's special effects. American International Pictures released the film on June 30, 1958 as a double feature with War of the Colossal Beast.

<span class="mw-page-title-main">Superman in film</span> Film adaptations of DC Comics Superman franchise

DC Comics's Superman franchise, based on the character of the same name created by Jerry Siegel and Joe Shuster in June 1938, has seen the release of various films since its inception. He debuted in cinemas in a series of animated shorts beginning in 1941, subsequently starring in two movie serials in 1948 and 1950. An independent studio, Lippert Pictures, released the first Superman feature film, Superman and the Mole Men, starring George Reeves, in 1951. In 1973, the film rights to the Superman character were purchased by Ilya Salkind, Alexander Salkind, and Pierre Spengler. After numerous scripts and years in development, Richard Donner was hired as their director, filming Superman (1978) and Superman II (1980) simultaneously. Donner had already shot eighty percent of Superman II with Christopher Reeve before it was decided to finish shooting the first film. The Salkinds fired Donner after Superman's release and commissioned Richard Lester as the director to finish Superman II. Lester also returned for Superman III (1983), and the Salkinds further produced the related 1984 spin-off Supergirl before selling the rights to Cannon Films, resulting in the poorly reviewed Superman IV: The Quest for Peace (1987). Ilya Salkind commissioned a fifth Superman script before Warner Bros. acquired the rights entirely in 1993.

<i>Of Human Bondage</i> (1946 film) 1946 film by Edmund Goulding

Of Human Bondage is a 1946 American drama film directed by Edmund Goulding and starring Paul Henreid, Eleanor Parker and Alexis Smith. The second screen adaptation of W. Somerset Maugham's 1915 novel, this Warner Bros. sanitized version was written by Catherine Turney. The central characters are Philip Carey, a clubfooted medical student, and Mildred Rogers, a low-class waitress with whom he becomes obsessed.

<span class="mw-page-title-main">Megara (Disney character)</span> Fictional character from Disneys Hercules

Megara, also known as Meg, is a fictional character who appears in the Walt Disney Pictures 35th animated film Hercules (1997). Voiced by actress Susan Egan, Meg is introduced as a cynical young woman enslaved by Hades, god of the underworld. Hades forces Meg to uncover Hercules' weaknesses by seducing him in return for her freedom, only to develop genuine feelings for the character instead. Loosely based on Megara and Deianira, Hercules' first and second wives in Greek mythology, directors Ron Clements and John Musker adapted Meg into a morally conflicted con artist, while basing her role and personality on 1940s screwball comediennes, particularly actress Barbara Stanwyck's performance in The Lady Eve (1941).

<i>Sailors Luck</i> 1933 film by Raoul Walsh

Sailor's Luck is a 1933 American pre-Code romantic comedy film directed by Raoul Walsh for Fox Film Corporation. It stars James Dunn, Sally Eilers, Victor Jory, and Frank Moran.

Diggers is a 1931 Australian comedy film produced and directed by F. W. Thring starring popular stage comedian Pat Hanna. It was the first feature film from both men.

Clara Gibbings is a 1934 Australian film directed by F.W. Thring about the owner of a London pub who discovers she is the daughter of an earl. It was a vehicle for stage star Dorothy Brunton.

<i>Tanu Weds Manu Returns</i> 2015 Indian Hindi-language romantic comedy film

Tanu Weds Manu Returns is a 2015 Indian romantic comedy film directed by Aanand L. Rai, which is a sequel to the 2011 film Tanu Weds Manu. R. Madhavan, Kangana Ranaut, Jimmy Sheirgill, Deepak Dobriyal, Swara Bhaskar, and Eijaz Khan reprise their roles from the original film. Ranaut also portrays the additional role of a Haryanvi athlete in it. The story, screenplay and the dialogues were written by Himanshu Sharma. The soundtrack and film score were composed by Krsna Solo and the lyrics were penned by Rajshekhar. Saroj Khan and Bosco–Caesar were the film's choreographers while the editing was done by Hemal Kothari.

References

  1. See "Making of Hercules Returns" - see www.urbancinefile.com.au/home/view.asp?a=1384&s=features.
  2. See www.imdb.com, http://movies.nytimes.com/person/1079171/Sally-Patience.
  3. See "Making of Hercules Returns" - see www.urbancinefile.com.au/home/view.asp?a=1384&s=features.
  4. See www.imdb.com/reviews/21/2125.html.
  5. See www.emvoices.com.au.