Signing space

Last updated

Signing space is the space used by a signer using a sign language. It's the three-dimensional space in front of the signer, from the waist to the forehead and from one side of the body to the other, where signs can be realized. Signers use this space to represent physical space and to represent conceptual structure. [1] Locations in a signing space are mapped to locations in the real space. It's used to convey abstract information like time and order. The signer also uses this space to position the entities that are evoked in the sentence (e.g. people, objects, buildings and places) and to demonstrate their semantic relationships. [2] This is called placement. The signer can introduce people into the conversation by signing their names, then placing them in the signing space. She can then refer back to them as 'he' or 'she' by just pointing to where she placed them instead of signing their name again. This is called syntactic placement. The usage of signing space to show where places or objects are situated in relation to each other is called topographic placement. [3]

Contents

Linguistics

Sign languages take advantage of the three-dimensional space for a plethora of purposes. This space is used for referring to participants in a conversation, demonstrating the grammatical roles of participants in an event or illustrating information about different types of motion events. [4]

Pronominal Usage

Sign languages have some forms to refer to participants in a conversation (e.g. signer, addressee, non-addressee). These forms strongly involve the usage of the signing space. By pointing towards his chest, the signer references himself. In some cultures where speakers of the spoken language point towards their noses to establish a reference to themselves, the nose is pointed to instead. Reference to the addressee or the non-addressee is done by pointing towards him or her. Index finger is used in these cases. In case of referring to plural participants, some sign languages may use other than the index finger. [4]

Size of signing space

Signing space extends from above the head of the signer to the waist vertically and from elbow to elbow horizontally. Signs are articulated on or in front of the body. The space can extend to as much as the whole body in shared sign languages and the signs may include even the back of a signer. [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Fingerspelling</span> Form of communication using one or both hands

Fingerspelling is the representation of the letters of a writing system, and sometimes numeral systems, using only the hands. These manual alphabets have often been used in deaf education and have subsequently been adopted as a distinct part of a number of sign languages. There are about forty manual alphabets around the world. Historically, manual alphabets have had a number of additional applications—including use as ciphers, as mnemonics and in silent religious settings.

Sutton SignWriting, or simply SignWriting, is a system of writing sign languages. It is highly featural and visually iconic, both in the shapes of the characters, which are abstract pictures of the hands, face, and body, and in their spatial arrangement on the page, which does not follow a sequential order like the letters that make up written English words. It was developed in 1974 by Valerie Sutton, a dancer who had, two years earlier, developed DanceWriting. Some newer standardized forms are known as the International Sign Writing Alphabet (ISWA).

In linguistics and related fields, pragmatics is the study of how context contributes to meaning. The field of study evaluates how human language is utilized in social interactions, as well as the relationship between the interpreter and the interpreted. Linguists who specialize in pragmatics are called pragmaticians. The field has been represented since 1986 by the International Pragmatics Association (IPrA).

<span class="mw-page-title-main">Deixis</span> Words requiring context to understand their meaning

In linguistics, deixis is the use of general words and phrases to refer to a specific time, place, or person in context, e.g., the words tomorrow, there, and they. Words are deictic if their semantic meaning is fixed but their denoted meaning varies depending on time and/or place. Words or phrases that require contextual information to be fully understood—for example, English pronouns—are deictic. Deixis is closely related to anaphora. Although this article deals primarily with deixis in spoken language, the concept is sometimes applied to written language, gestures, and communication media as well. In linguistic anthropology, deixis is treated as a particular subclass of the more general semiotic phenomenon of indexicality, a sign "pointing to" some aspect of its context of occurrence.

Tactile signing is a common means of communication used by people with deafblindness. It is based on a sign language or another system of manual communication.

Ka'apor Sign Language was a village sign language used by the small community of Ka'apor people in the Brazilian state of Maranhão. Linguist Jim Kakumasu observed in 1968 that the number of deaf people in the community was 7 out of a population of about 500. This relatively high ratio of deafness led to both hearing and deaf members of the community using the language, and most hearing children grow up bilingual in the spoken and signed languages. The current state of the language is unknown. Other Indigenous tribes in the region have also been reported to use sign languages, and to communicate between themselves using sign language pidgins.

<span class="mw-page-title-main">Stokoe notation</span> Phonemic script for sign languages

Stokoe notation is the first phonemic script used for sign languages. It was created by William Stokoe for American Sign Language (ASL), with Latin letters and numerals used for the shapes they have in fingerspelling, and iconic glyphs to transcribe the position, movement, and orientation of the hands. It was first published as the organizing principle of Sign Language Structure: An Outline of the Visual Communication Systems of the American Deaf (1960), and later also used in A Dictionary of American Sign Language on Linguistic Principles, by Stokoe, Casterline, and Croneberg (1965). In the 1965 dictionary, signs are themselves arranged alphabetically, according to their Stokoe transcription, rather than being ordered by their English glosses as in other sign-language dictionaries. This made it the only ASL dictionary where the reader could look up a sign without first knowing how to translate it into English. The Stokoe notation was later adapted to British Sign Language (BSL) in Kyle et al. (1985) and to Australian Aboriginal sign languages in Kendon (1988). In each case the researchers modified the alphabet to accommodate phonemes not found in ASL.

<span class="mw-page-title-main">Plains Indian Sign Language</span> Once the lingua franca across North America

Plains Indian Sign Language (PISL), also known as Hand Talk, Plains Sign Talk, and First Nation Sign Language, is a trade language, formerly trade pidgin, that was once the lingua franca across what is now central Canada, the central and western United States and northern Mexico, used among the various Plains Nations. It was also used for story-telling, oratory, various ceremonies, and by deaf people for ordinary daily use. It is thought by some to be a manually coded language or languages; however, there is not substantive evidence establishing a connection between any spoken language and Plains Sign Talk.

The Korean language has a system of honorifics that recognizes and reflects the hierarchical social status of participants with respect to the subject and/or the object and/or the audience. Speakers use honorifics to indicate their social relationship with the addressee and/or subject of the conversation, concerning their age, social status, gender, degree of intimacy, and speech act situation.

American Sign Language (ASL), the sign language used by the deaf community throughout most of North America, has a rich vocabulary of terms, which include profanity. Within deaf culture, there is a distinction drawn between signs used to curse versus signs that are used to describe sexual acts. In usage, signs to describe detailed sexual behavior are highly taboo due to their graphic nature. As for the signs themselves, some signs do overlap, but they may also vary according to usage. For example, the sign for "shit" when used to curse is different from the sign for "shit" when used to describe the bodily function or the fecal matter.

The grammar of American Sign Language (ASL) is the best studied of any sign language, though research is still in its infancy, dating back only to William Stokoe in the 1960s.

In linguistics, an honorific is a grammatical or morphosyntactic form that encodes the relative social status of the participants of the conversation. Distinct from honorific titles, linguistic honorifics convey formality FORM, social distance, politeness POL, humility HBL, deference, or respect through the choice of an alternate form such as an affix, clitic, grammatical case, change in person or number, or an entirely different lexical item. A key feature of an honorific system is that one can convey the same message in both honorific and familiar forms—i.e., it is possible to say something like "The soup is hot" in a way that confers honor or deference on one of the participants of the conversation.

<span class="mw-page-title-main">Seropi</span>

SEROPI is a wheel based humanoid robot developed by KITECH.

An obscene gesture is a movement or position of the body, especially of the hands or arms, that is considered exceedingly offensive or vulgar in some particular cultures. Such gestures are often sexually suggestive.

<span class="mw-page-title-main">Inuit Sign Language</span> Indigenous sign language isloate

Inuit Sign Language is an indigenous sign language. It is a language isolate native to Inuit communities in the Canadian Arctic. It is currently only attested within certain communities in Nunavut, particularly Baker Lake and Rankin Inlet. Although there is a possibility that it may be used in other places where Inuit live in the Arctic, this has not been confirmed.

In sign languages, the term classifier construction refers to a morphological system that can express events and states. They use handshape classifiers to represent movement, location, and shape. Classifiers differ from signs in their morphology, namely in that signs consist of a single morpheme. Signs are composed of three meaningless phonological features: handshape, location, and movement. Classifiers, on the other hand, consist of many morphemes. Specifically, the handshape, location, and movement are all meaningful on their own. The handshape represents an entity and the hand's movement iconically represents the movement of that entity. The relative location of multiple entities can be represented iconically in two-handed constructions.

In sign languages, location, or tab, refers to specific places that the hands occupy as they are used to form signs. In Stokoe terminology it is known as the TAB, an abbreviation of tabula. Location is one of five components, or parameters, of a sign, along with handshape, orientation, movement, and nonmanual features. A particular specification of a location, such as the chest or the temple of the head, can be considered a phoneme. Different sign languages can make use of different locations. In other words, different sign languages can have different inventories of location phonemes.

<span class="mw-page-title-main">Cuban Sign Language</span> Deaf sign language of Cuba

Cuban Sign Language, is the language used by the Deaf community in Cuba. There are approximately 19,000 users of the language. Cuban Sign Language is an important part of the culture of the Deaf community in Cuba.

Protactile is a language used by DeafBlind people using tactile channels. Unlike other sign languages, which are heavily reliant on visual information, protactile is oriented towards touch and is practiced on the body. Protactile communication originated out of communications by DeafBlind people in Seattle in 2007 and incorporates signs from American Sign Language. Protactile is an emerging system of communication in the United States, with users relying on shared principles such as contact space, tactile imagery, and reciprocity.

References

  1. "Space on hand: The exploitation of signing space to illustrate abstract thought. - PsycNET".{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  2. Lenseigne, Boris; Dalle, Patrice (2006). Gibet, Sylvie; Courty, Nicolas; Kamp, Jean-François (eds.). "Using Signing Space as a Representation for Sign Language Processing". Gesture in Human-Computer Interaction and Simulation. Lecture Notes in Computer Science. Berlin, Heidelberg: Springer. 3881: 25–36. doi:10.1007/11678816_3. ISBN   978-3-540-32625-0.
  3. "G: Signing Space – British Sign Language".{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  4. 1 2 3 Bauer, Anastasia (11 September 2014). The use of signing space in a shared sign language of Australia. New York. ISBN   978-1-61451-547-0. OCLC   879400422.