| Episode number | Season episode number | Title | Original Air Date [1] |
|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "Another Way to Fly"/"A View to a Ball" | July 10, 2010 |
| 26 | 2 | "Dr. Go"/"For Your Bed Only" | July 17, 2010 |
| 27 | 3 | "From China with Love"/"Thunderbasket" | July 24, 2010 |
| 28 | 4 | "Goldscooter"/"The Boy with the Colored Crayons" | July 31, 2010 |
| 29 | 5 | "Goldputter"/"Live and Leaf Rub" | August 7, 2010 |
| 30 | 6 | "Dr. Juice"/"For Your Nose Only" | August 14, 2010 |
| 31 | 7 | "The Man with the Golden Retriever"/"The Chairs Are Not Enough" | August 21, 2010 |
| 32 | 8 | "Quantum of Sandwich"/"Thunder Muffin" | September 20, 2010 |
| 33 | 9 | "Colors Royale"/"Cleanfingers" | October 4, 2010 |
| 34 | 10 | "A View to a Mask"/"Pumpkin Eyes" | October 8, 2010 |
| 35 | 11 | "The Living Holiday Lights" | December 6, 2010 |
| 36 | 12 | "For Angels with Snow"/"Dr. Snow" | December 13, 2010 |
| 37 | 13 | "License to Sled"/"Snowflakes Are Forever" | December 27, 2010 |
| 38 | 14 | "Dr. Throw"/"Nobody Plays It Better" | January 7, 2011 |
| 39 | 15 | "Quantum of Sauce"/"The Girl with the Folded Clothes" | January 24, 2011 |
| 40 | 16 | "Greenfinger"/"For Sleepy Eyes Only" | February 14, 2011 |
| 41 | 17 | "Live and Let Heal"/"Goldenfish" | February 23, 2011 |
| 42 | 18 | "On Old MacDonald's Special Song"/"Snapfingers" | April 4, 2011 |
| 43 | 19 | "License to Order"/"Table Manners Are Forever" | April 5, 2011 |
| 44 | 20 | "Lost and Get Found"/"A View to the Truth" | April 6, 2011 |
| 45 | 21 | "A View to a Fire Drill"/"Thunderbelt" | April 7, 2011 |
| 46 | 22 | "Quantum of Celery"/"Drink Another Day" | April 8, 2011 |
| 47 | 23 | "For Your Hands Only"/"Thunderbeam" | May 6, 2011 |
| 48 | 24 | "A View to a Goal"/"Sweep Another Day" | May 30, 2011 |
| 49 | 25 | "Freeze Dance Royale"/"The Boy with the Cardboard Fort" | August 12, 2011 |
| 50 | 26 | "Best Friends Are Forever"/"For Schooldays Only" | September 2, 2011 |
| 51 | 27 | "For Tamales with Love"/"Piñata Royale" | September 15, 2011 |
| 52 | 28 | "Sock Puppet Royale"/"Costume of Solace" | October 7, 2011 |
| 53 | 29 | "License to Cheer Up"/"You Only Vote Once" | November 8, 2011 |
| 54 | 30 | "Thundersmall" | January 23, 2012 |
| 55 | 31 | "Goldfanner"/"Connect Another Dot" | January 24, 2012 |
| 56 | 32 | "License to Share"/"Live and Be Polite" | January 25, 2012 |
| 57 | 33 | "The Sitter Who Watched Me"/"Potty Royale" | January 26, 2012 |
| 58 | 34 | "The Manny with the Golden Bear" | March 30, 2012 |
| 59 | 35 | "Dye Another Egg"/"Dr. Skip" | April 6, 2012 |
| 60 | 36 | "Diamonds Are for Baseball"/"Tomorrow Never Ducks" | May 17, 2012 |