Sub rosa

Last updated

The Latin phrase sub rosa (Neo-Latin for "under the rose"), denotes secrecy or confidentiality and is used in English to denote secrecy or confidentiality, similar to the Chatham House Rule . The rose has a long, ancient history as a symbol of secrecy.

Contents

History

Horus as a nude boy with his finger to his mouth, and a sidelock of hair, the symbols of childhood. Here he also has a uraeus above his forehead, symbolizing his entitlement to kingship. Egyptian - Horus the Child - Walters 541983 - Three Quarter Left.jpg
Horus as a nude boy with his finger to his mouth, and a sidelock of hair, the symbols of childhood. Here he also has a uraeus above his forehead, symbolizing his entitlement to kingship.

The rose has held a deeply symbolic significance in many times and cultures as a symbol of maternal creativity and of the yoni or feminine generative power. [1] [ unreliable source? ] The literal rose and its essence or attar has also played a role in religious and spiritual rites which ofttimes would have been held in secret. [2] [ unreliable source? ]

The rose has sometimes been said to have been the emblem of the god Horus in ancient Egypt; however, the gods in Egypt were usually associated with the lotus. The idea of Horus being linked to the rose probably arises from Greek and Roman cultural cross-transmission of myths from Egypt. Firstly, the rose's connotation with secrecy dates back also to Greek mythology. In Hellenistic and later Roman mythology, Aphrodite/Venus gave a rose to her son, Eros/Cupid (the god of love), who, in turn, gave it to Harpocrates, the god of silence (and a Greek name for a form of Horus), to ensure that his mother's indiscretions (or those of the gods in general, in other accounts) were not disclosed. [3] Secondly, in Egypt, the rose was actually sacred to Isis, but this appears to have been during the Roman period of Egyptian history: "Probably due to assimilation with the goddess Aphrodite (Venus), during the Roman period, the rose was used in her worship."[ citation needed ]

Later, the Greeks and Romans translated the god's Egyptian name Heru-pa-khered as Harpocrates and regarded him as the god of silence. The association of Harpocrates with silence and secrecy originates from a misunderstanding of Egyptian depictions of the god. Heru-pa-khered was represented as a naked youth with a finger-to-mouth gesture—in Egyptian artwork this gesture imitates the hieroglyph for child and is used to represent youth, but was misunderstood by Greeks and Romans as a gesture for silence.[ citation needed ]

Paintings of roses on the ceilings of Roman banquet rooms were also a reminder that things said under the influence of wine (sub vino) should also remain sub rosa. [4]

In the Middle Ages a rose suspended from the ceiling of a council chamber similarly pledged all present (those under the rose) to secrecy. [5]

In Christian symbolism, inherited from older roots, the phrase "sub rosa" has a special place in confessions, where roses were carved on confessionals to signify that the conversations would remain secret. [3] Pictures of five-petalled roses were often carved on confessionals, indicating that the conversations would remain secret. [3] The phrase has also been understood to refer to the mysterious virginal conception of Christ.

The rose is also an esoteric symbol of Rosicrucianism which was often considered to be a secret society or brotherhood.

The Tudor rose Tudor Rose.svg
The Tudor rose

In the 16th century, the symbol of Henry VII of England was the stylised Tudor dynasty rose. A large image of the rose covered the ceiling of the private chamber where decisions of state were made in secret.[ citation needed ]

The phrase entered the German language (unter der Rose) and, later, the English language, both as a Latin loan phrase (at least as early as 1654) and in its English translation. [3]

In current times, the term is used by the Scottish Government for a specific series of "off the record" meetings. [5]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Aphrodite</span> Ancient Greek goddess of love

Aphrodite is an ancient Greek goddess associated with love, lust, beauty, pleasure, passion, procreation, and as her syncretized Roman goddess counterpart Venus, desire, sex, fertility, prosperity, and victory. Aphrodite's major symbols include seashells, myrtles, roses, doves, sparrows, and swans. The cult of Aphrodite was largely derived from that of the Phoenician goddess Astarte, a cognate of the East Semitic goddess Ishtar, whose cult was based on the Sumerian cult of Inanna. Aphrodite's main cult centers were Cythera, Cyprus, Corinth, and Athens. Her main festival was the Aphrodisia, which was celebrated annually in midsummer. In Laconia, Aphrodite was worshipped as a warrior goddess. She was also the patron goddess of prostitutes, an association which led early scholars to propose the concept of "sacred prostitution" in Greco-Roman culture, an idea which is now generally seen as erroneous.

<span class="mw-page-title-main">Osiris</span> Ancient Egyptian god of the afterlife

Osiris is the god of fertility, agriculture, the afterlife, the dead, resurrection, life, and vegetation in ancient Egyptian religion. He was classically depicted as a green-skinned deity with a pharaoh's beard, partially mummy-wrapped at the legs, wearing a distinctive atef crown, and holding a symbolic crook and flail. He was one of the first to be associated with the mummy wrap. When his brother Set cut him up into pieces after killing him, Osiris' wife Isis found all the pieces and wrapped his body up, enabling him to return to life. Osiris was widely worshipped until the decline of ancient Egyptian religion during the rise of Christianity in the Roman Empire.

<span class="mw-page-title-main">Isis</span> Ancient Egyptian goddess

Isis was a major goddess in ancient Egyptian religion whose worship spread throughout the Greco-Roman world. Isis was first mentioned in the Old Kingdom as one of the main characters of the Osiris myth, in which she resurrects her slain brother and husband, the divine king Osiris, and produces and protects his heir, Horus. She was believed to help the dead enter the afterlife as she had helped Osiris, and she was considered the divine mother of the pharaoh, who was likened to Horus. Her maternal aid was invoked in healing spells to benefit ordinary people. Originally, she played a limited role in royal rituals and temple rites, although she was more prominent in funerary practices and magical texts. She was usually portrayed in art as a human woman wearing a throne-like hieroglyph on her head. During the New Kingdom, as she took on traits that originally belonged to Hathor, the preeminent goddess of earlier times, Isis was portrayed wearing Hathor's headdress: a sun disk between the horns of a cow.

<span class="mw-page-title-main">Horus</span> Egyptian war and sky deity

Horus, also known as Hor, in Ancient Egyptian, is one of the most significant ancient Egyptian deities who served many functions, most notably as the god of kingship, healing, protection, the sun, and the sky. He was worshipped from at least the late prehistoric Egypt until the Ptolemaic Kingdom and Roman Egypt. Different forms of Horus are recorded in history, and these are treated as distinct gods by Egyptologists. These various forms may be different manifestations of the same multi-layered deity in which certain attributes or syncretic relationships are emphasized, not necessarily in opposition but complementary to one another, consistent with how the Ancient Egyptians viewed the multiple facets of reality. He was most often depicted as a falcon, most likely a lanner falcon or peregrine falcon, or as a man with a falcon head.

<span class="mw-page-title-main">Harpocrates</span> God-child of the Greek mythology

Harpocrates was the god of silence, secrets and confidentiality in the Hellenistic religion developed in Ptolemaic Alexandria. Greeks adapted Harpocrates from the Egyptian child-god Horus, who represented the newborn sun, rising each day at dawn. The name "Harpocrates" originated as a Hellenization of the Egyptian Har-pa-khered or Heru-pa-khered, meaning "Horus the Child". Depictions showed Horus as a naked boy with his finger to his mouth, a realisation of the hieroglyph for "child" (𓀔). Misunderstanding this gesture, later Greeks and Roman poets made Harpocrates the god of silence and of secrecy.

<span class="mw-page-title-main">Fides (deity)</span> Roman goddess of trust

Fides was the goddess of trust, faithfulness, and good faith in ancient Roman religion. Fides was one of the original virtues to be cultivated as a divinity with ceremonies and temples.

<span class="mw-page-title-main">Nut (goddess)</span> Egyptian goddess of the sky

Nut, also known by various other transcriptions, is the goddess of the sky, stars, cosmos, mothers, astronomy, and the universe in the ancient Egyptian religion. She was seen as a star-covered nude woman arching over the Earth, or as a cow. She was depicted wearing the water-pot sign (nw) that identifies her.

The Ennead or Great Ennead was a group of nine deities in Egyptian mythology worshipped at Heliopolis: the sun god Atum; his children Shu and Tefnut; their children Geb and Nut; and their children Osiris, Isis, Set, and Nephthys. The Ennead sometimes includes Horus the Elder, an ancient form of the falcon god, not the son of Osiris and Isis.

<span class="mw-page-title-main">Edfu</span> Place in Aswan Governorate, Egypt

Edfu is an Egyptian city, located on the west bank of the Nile River between Esna and Aswan, with a population of approximately 60,000 people. Edfu is the site of the Ptolemaic Temple of Horus and an ancient settlement, Tell Edfu. About 5 km (3.1 mi) south of Edfu are remains of ancient pyramids.

<i>Interpretatio graeca</i> Methodology for cultural comparison

Interpretatio graeca, or "interpretation by means of Greek [models]", refers to the tendency of the ancient Greeks to identify foreign deities with their own gods. It is a discourse used to interpret or attempt to understand the mythology and religion of other cultures; a comparative methodology using ancient Greek religious concepts and practices, deities, and myths, equivalencies, and shared characteristics.

Qift is a city in the Qena Governorate of Egypt about 43 km (27 mi) north of Luxor, situated a little south of latitude 26° north, on the east bank of the Nile. In ancient times its proximity to the Red Sea made it an important trading emporium between India, Punt, Arabia Felix and the North. It was important for nearby gold and quartzite mines in the Eastern Desert, and as a starting point for expeditions to Punt.

Sub Rosa is the name of the New Zealand Intelligence Corps association. Its members are drawn from serving and retired members of the Corps and others that have served in intelligence positions in the New Zealand Defence Force.

Heru-ra-ha is a composite deity related to ancient Egyptian mythology revered within Thelema, a religion that began in 1904 with Aleister Crowley and The Book of the Law. Heru-ra-ha is composed of Hoor-paar-kraat and Ra-Hoor-Khuit. He is associated with the other two major Thelemic deities found in The Book of the Law, Nuit and Hadit. The Stele of Ankh-ef-en-Khonsu, known within Thelema as the "Stele of Revealing", links Nuit, Hadit, and Ra-Hoor-Khuit to the ancient Egyptian deities Nut, Behdety, and Ra-Horakhty.

<span class="mw-page-title-main">Stone palette</span> Round tray with Greek mythological scenes

A stone palette is a round tray commonly found in the areas of Bactria and Gandhara, and which usually represent Greek mythological scenes. Some of them are attributed to the Indo-Greek period in the 2nd and 1st century BCE Many are considered to be of later production, around the 1st century CE during the time of the Indo-Parthians. They practically disappeared after the 1st century. Many have been found at the archaeological site of Sirkap, in today's Pakistan.

<span class="mw-page-title-main">Serapis</span> Graeco-Egyptian deity

Serapis or Sarapis is a Graeco-Egyptian god. A syncretic deity derived from the worship of the Egyptian Osiris and Apis, Serapis was extensively popularized in the third century BC on the orders of Greek Pharaoh Ptolemy I Soter, as a means to unify the Greek and Egyptian subjects of the Ptolemaic Kingdom.

<span class="mw-page-title-main">Rose symbolism</span> Symbol

Various folk cultures and traditions assign symbolic meaning to the rose, though these are seldom understood in-depth. Examples of deeper meanings lie within the language of flowers, and how a rose may have a different meaning in arrangements. Examples of common meanings of different coloured roses are: true love (red), mystery (blue), innocence or purity (white), death (black), friendship (yellow), and passion (orange).

<span class="mw-page-title-main">Ceiling rose</span> Decorative element affixed to the ceiling

In the United Kingdom and Australia, a ceiling rose is a decorative element affixed to the ceiling from which a chandelier or light fitting is often suspended. They are typically round in shape and display a variety of ornamental designs.

Horus is a god of the ancient Egyptian religion.

A triad, in a religious context, refers to a grouping of three gods, usually by importance or similar roles. A triad of gods were usually not considered to be one in the same being, or different aspects of a single deity as in a Trinity or Triple deity.

References

  1. "Secret Teachings of All Ages: Flowers, Plants, Fruits, and Trees". sacred-texts.com.
  2. "Isis, Rose of the World". freeyellow.com.
  3. 1 2 3 4 "sub rosa". Merriam-Webster Dictionary. Retrieved 12 December 2016.
  4. "sub rosa - Word of the Day - Dictionary.com". Dictionary.com.
  5. 1 2 "Sub Rosa". subrosascotland.eu.