Susy Delgado

Last updated

Susy Delgado
Susy Delgado en 2011.jpg
Delgado in 2011.
Born (1949-12-20) 20 December 1949 (age 72)
Nationality Paraguayan
Awards National Prize for Literature (2017)

Susy Delgado (born 20 December 1949) is a Paraguayan poet and writer in Spanish and Guarani.

Life

Delgado was born in San Lorenzo in Paraguay in 1949. After obtaining a degree in Sociology in Madrid, Delgado worked as a journalist. She won international recognition in 1985 as a finalist for a Spanish poetry competition in Madrid. [1] In 2017, she won Paraguay's National Prize for Literature, for her poem Ybytu yma. [2]

Her Spanish poetry includes: Some lost tremor (1986), The Court of the Elves. The latter took the Curupayty Radio Award in 1991 and the Municipal Board Award in 1992. In 2001 she had her first prose book published. [1]

She is a member of the Academy of the Guarani Language. [3]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Guarani language</span> Tupian language of Paraguay, Argentina, Brazil and Bolivia

Guaraní, specifically the primary variety known as Paraguayan Guarani, is a South American language that belongs to the Tupi–Guarani family of the Tupian languages. It is one of the official languages of Paraguay, where it is spoken by the majority of the population, and where half of the rural population are monolingual speakers of the language. It is spoken by communities in neighboring countries, including parts of northeastern Argentina, southeastern Bolivia and southwestern Brazil, and is a second official language of the Argentine province of Corrientes since 2004; it is also an official language of Mercosur.

Guaraní people Ethnic group of South America

Guarani are a group of culturally-related people indigenous peoples of South America. They are distinguished from the related Tupi by their use of the Guarani language. The traditional range of the Guarani people is in present-day Paraguay between the Paraná River and lower Paraguay River, the Misiones Province of Argentina, southern Brazil once as far east as Rio de Janeiro, and parts of Uruguay and Bolivia.

<span class="mw-page-title-main">Erín Moure</span> Canadian poet and translator of verse (born 1955)

Erín Moure Erín Moure is a Canadian poet and translator with 18 books of poetry, a coauthored book of poetry, a volume of essays, a book of articles on translation, a poetics, and two memoirs; she has translated or co-translated 21 books of poetry and two of biopoetics from French, Spanish, Galician, Portuguese, and Ukrainian, by poets such as Nicole Brossard, Andrés Ajens, Chantal Neveu, Rosalía de Castro, Chus Pato, Uxío Novoneyra, Lupe Gómez, Fernando Pessoa, and Yuri Izdryk. Three of her own books have appeared in translation, one each in German, Galician, and French. Her work has received the Governor General’s Award twice, Pat Lowther Memorial Award, A. M. Klein Prize twice, and has been a three-time finalist for the Griffin Prize and three-time finalist in the USA for a Best Translated Book Award (Poetry). Her latest is The Elements (2019) and Theophylline: an a-poretic migration will appear in 2023. Her work is rooted in a philosophical mix that accepts mystery, not always immediately accessible, and she has won several prizes, including the Governor General's Award twice.

<i>The Mission</i> (1986 film) 1986 British period drama film by Roland Joffé

The Mission is a 1986 British period drama film about the experiences of a Jesuit missionary in 18th-century South America. Directed by Roland Joffé and written by Robert Bolt, the film stars Robert De Niro, Jeremy Irons, Ray McAnally, Aidan Quinn, Cherie Lunghi, and Liam Neeson.

Susy is a feminine given name, sometimes a short form (hypocorism) of Susan, Susanne, Susannah, etc.

<span class="mw-page-title-main">Augusto Roa Bastos</span> Paraguayan writer

Augusto Roa Bastos was a Paraguayan novelist and short story writer. As a teenager he fought in the Chaco War between Paraguay and Bolivia, and he later worked as a journalist, screenwriter and professor. He is best known for his complex novel Yo el Supremo and for winning the Premio Miguel de Cervantes in 1989, Spanish literature's most prestigious prize. Yo el Supremo explores the dictations and inner thoughts of José Gaspar Rodríguez de Francia, the eccentric dictator of Paraguay who ruled with an iron fist, from 1814 until his death in 1840.

Jopara Variety of the Guarani language

Jopara or Yopará is a colloquial form of Guarani spoken in Paraguay which uses a number of Spanish loan words. Its name is from the Guarani word for "mixture".

<span class="mw-page-title-main">Club Guaraní</span> Paraguayan football club

Club Guaraní is a Paraguayan football team, based in the neighbourhood of Pinozá in outer Asunción. Founded on 12 October 1903, it is one of the oldest and most successful in the country, with eleven Primera División titles, and has never been relegated to a lower division.

<span class="mw-page-title-main">Josefina Plá</span> Spanish-Paraguayan poet

Josefina Plá was a Spanish-born poet, playwright, journalist, art critic, sculptor, ceramicist, and historian. She has been described as "the most influential woman in Paraguayan cultural matters in the twentieth century."

<span class="mw-page-title-main">Guaraní War</span> War in South America in 1756

The Guarani War of 1756, also called the War of the Seven Reductions, took place between the Guaraní tribes of seven Jesuit Reductions and joint Spanish-Portuguese forces. It was a result of the 1750 Treaty of Madrid, which set a line of demarcation between Spanish and Portuguese colonial territory in South America.

<span class="mw-page-title-main">María Zambrano</span> Spanish philosopher (1904–1991)

María Zambrano Alarcón was a Spanish essayist and philosopher associated with the Generation of '36 movement. Her extensive work between the civic engagement and the poetic reflection started to be recognised in Spain over the last quarter of the 20th century after living many years in exile. She was awarded the Prince of Asturias Award (1981) and the Miguel de Cervantes Prize (1988).

<i>God Reward You</i> 1948 Argentine film

God Reward You is a 1948 Argentine drama film directed by Luis César Amadori and starring Arturo de Córdova and Zully Moreno. It won the Silver Condor Award for Best Film, given by the Argentine Film Critics Association in 1949 for the best picture of the previous year.

Emiliano R. Fernández Musical artist

Emiliano FernándezRivarola was a Paraguayan poet, musician, and soldier. He is the author of more than 2,000 poems and participated in the Chaco War as an infantryman.

<span class="mw-page-title-main">Gladys Carmagnola</span> Paraguayan poet and teacher

Gladys Carmagnola (1939–2015) was a Paraguayan poet and teacher. She is one of the country's best known writers; her work is devoted to a wide audience, including works for children and adults.

Lorenzo Calonga Arce was a Paraguayan football striker and midfielder who was part of the Paraguay squad for the 1950 FIFA World Cup finals.

Raquel Chaves is a Paraguayan poet, journalist, novelist, and educator.

<span class="mw-page-title-main">Susy Shock</span> Argentine actress, writer, and singer (born 1968)

Susy Shock is an Argentine actress, writer, and singer who defines herself as a "trans sudaca artist".

<span class="mw-page-title-main">India Juliana</span> 16th-century Guaraní rebel from early-colonial Paraguay

Juliana, better known as the India Juliana, is the Christian name of a Guaraní woman who lived in the newly founded Asunción, in early-colonial Paraguay, known for killing a Spanish colonist between 1539 and 1542. She was one of the many indigenous women who were handed over to or stolen by the Spanish, forced to work for them and bear children. Since the area was not rich in minerals as they had anticipated, colonists generated wealth through the forced labor of indigenous people—especially the sexual exploitation of women of childbearing age.

The National Prize for Literature is awarded biennially, in odd-numbered years, by the Ministry of Education and Science, to "books in the genres of poetry, narrative, essay, or theater, written in Spanish or Guaraní, by Paraguayan or foreign authors with at least five years of residence in Paraguay." It was established in 1990 by Law No. 97/90, which also created the National Prize for Science, awarded in even-numbered years. This was updated by Law No. 1149 in 1997.

References

  1. 1 2 "Susy Delgado". anselm.edu. Retrieved 23 March 2013.
  2. "Susy Delgado gana Premio Nacional de Literatura". La Nación (in Spanish). Retrieved 6 January 2018.
  3. "Data of Susy Delgado". Library of Congress . Retrieved 19 August 2020.