The Flamethrowers (Arlt novel)

Last updated
The Flamethrowers
TheFlamethrowersArlt.jpg
First edition cover
Author Roberto Arlt
CountrySlovenia
LanguageEnglish
GenreNovel
Publishercorona\samizdat
Publication date
2021
Media typePrint (paperback)
Pages310 pp (first edition, paperback)
ISBN 9780965475693 (first edition, paperback)
Preceded by The Seven Madmen  
Followed by El amor brujo  

The Flamethrowers (Spanish: Los lanzallamas) [1] is a novel by the Argentine writer Roberto Arlt, that continues the story of Remo Erdosain, a lowlife criminal who, plagued by vital anxieties, joins a secret society, and was first introduced in the novel Los siete locos. [2]

The book was published by Editorial Claridad in Buenos Aires in 1931. [3] It was included in the second volume of Novelas completas y cuentos (English: Complete Novels and Stories) published by Compañía General Fabril Editora in Buenos Aires in 1963. [4] [5] [6] [7] It was published by Compañía General Fabril Editora in Buenos Aires in 1968 and 1972, [8] [9] and by Editorial Losada in Buenos Aires in about 1977. [10] [11] It was published by Bruguera in Barcelona in 1980. [12]

The book was translated into French by Lucien Mercier and published under the title Les lance-flammes by Belfond in Paris in 1983. [13] It was translated into German by Bruno Keller and published under the title Die Flammenwerfer by Insel Verlag in 1973. [14] It was translated into Italian by Luigi Pellisari and published under the title I lanciafiamme by Bompiani in Milan in 1974. [15] The novel was translated into English by Larry Riley as The Flamethowers and published in 2021 by corona\samizdat (Slovenia), with an introduction by the press's publisher Rick Harsch.

It has been said that Los lanzallamas is title of the second installment of a single novel, the first instalment having been published in 1929 under the title Los siete locos . [16] [17] or an "unofficial" sequel to, Los siete locos. [18] Nevertheless, contrary opinions have also been stated. [19]

The Flamethrowers has been called a "fully realized" masterpiece. [20] [21] Characters in the book include Erdosain, [22] Hipolita [23] and Arturo Haffner. [24]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Julio Cortázar</span> Argentine writer (1914–1984)

Julio Florencio Cortázar was an Argentine, naturalised French novelist, short story writer, essayist, and translator. Known as one of the founders of the Latin American Boom, Cortázar influenced an entire generation of Spanish-speaking readers and writers in America and Europe.

<span class="mw-page-title-main">Juan Carlos Onetti</span> Uruguayan writer

Juan Carlos Onetti Borges was a Uruguayan novelist and author of short stories.

<span class="mw-page-title-main">Roberto Arlt</span> Argentine writer (1900–1942)

Roberto Arlt was an Argentine novelist, storyteller, playwright, journalist and inventor.

<span class="mw-page-title-main">Fernando Sorrentino</span> Argentine writer

Fernando Sorrentino is an Argentine writer. His works have been translated into English, Portuguese, Italian, German, French, Finnish, Hungarian, Polish, Bulgarian, Chinese, Vietnamese, Tamil, Kannada, Persian and Kabyle.

<span class="mw-page-title-main">Alfredo Pareja Diezcanseco</span> Peruvian writer and historian

Alfredo Pareja Diezcanseco — born Alfredo Pareja y Díez Canseco — was a prominent Ecuadorian novelist, essayist, journalist, historian and diplomat. An innovator of the 20th-century Latin American novel, he was a founding member of the literary Grupo de Guayaquil, which brought a new emphasis to realistic novels.

<span class="mw-page-title-main">Manuel Mujica Lainez</span> Argentine novelist, essayist and art critic

Manuel Mujica Lainez was an Argentine novelist, essayist and art critic.

<span class="mw-page-title-main">Ricardo Güiraldes</span> Argentine novelist and poet

Ricardo Güiraldes was an Argentine novelist and poet, one of the most significant Argentine writers of his era, particularly known for his 1926 novel Don Segundo Sombra, set amongst the gauchos.

<span class="mw-page-title-main">Luis Franco (writer)</span> Argentine autodidact and poet (1898–1988)

Luis (Leopoldo) Franco was an Argentine autodidact, a self-made intellectual, essayist, and poet.

<span class="mw-page-title-main">Manuel del Cabral</span> Dominican poet, writer, and diplomat

Manuel del Cabral was a Dominican poet, writer, and diplomat. The son of Mario Fermín Cabral y Báez, an influential senator during the "Era of Trujillo", he served at the Embassy of the Dominican Republic to Argentina. During his long stay in Buenos Aires, he married an Argentine and fathered his 4 children, among them, the television journalist and politician Peggy Cabral. In 1992 he was awarded the Premio Nacional de Literatura.

<span class="mw-page-title-main">Sergio Olguín</span>

Sergio Olguín is an Argentine author, journalist and literary critic born on 29 January 1967 in Buenos Aires. Whereas most of the novels that he has published to date can be categorised as youth literature, he has also published stories and novels that do not fall in this category.

The Seven Madmen is a 1973 Argentine drama film directed by Leopoldo Torre Nilsson and starring Alfredo Alcón, Norma Aleandro and Héctor Alterio. It was based on the novels Los siete locos and Los lanzallamas, by Roberto Arlt. The film was entered into the 23rd Berlin International Film Festival, where it won the Silver Bear Award.

Jorge B. Rivera (1935–2004) was an Argentine poet, essayist, critic, journalist and researcher on issues of history and popular culture. He was born in Buenos Aires in 1935 and died on August 27, 2004. He is considered a pioneer in research in mass communication in Argentina.

<span class="mw-page-title-main">Natalio Botana</span> Uruguayan journalist

Natalio Félix Botana Miralles, was an Uruguayan journalist and entrepreneur who founded the Argentine newspaper Crítica in 1913. Published until 1962, Crítica was the most widely circulated newspaper in Latin America.

<i>El mejor papá del mundo</i> 1941 film

El mejor papá del mundo is a 1941 black and white Argentine drama. It explores a son's gradual realization that his father is far from perfect, and also conveys a message hostile to global capitalism.

<span class="mw-page-title-main">Marta Lynch</span> Argentine writer (1925–1985)

Marta Lynch was the pseudonym of Marta Lía Frigerio, an Argentine writer. She wrote seven novels and nine collections of short prose.

Ernesto Mallo is an Argentine writer. He was born in La Plata in the province of Buenos Aires. He has published in a wide variety of genres including stage plays, cinema scripts, essays and short stories. However, he is best known for his novels, the first of which appeared in 2006. Since then, he has published several more novels.

<span class="mw-page-title-main">Mirta Arlt</span> Argentine writer, translator, professor and researcher

Electra Mirta Arlt was an Argentine writer, translator, professor and researcher specializing in theater. She was the daughter of the writer, Roberto Arlt.

<span class="mw-page-title-main">Syria Poletti</span> Argentinian poet and writer

Syria Poletti was an Argentine writer who specialized in children's literature.

Feminaria was a feminist theory magazine published in Buenos Aires, Argentina from 1988 to 2007. It included essays, bibliographies, notes, interviews, and sections on women and the media.

<span class="mw-page-title-main">Nadia Fink</span> Argentine author

Nadia Fink is an Argentine author, journalist, and editor known for writing the works in the Anti-Princess Series of picture book biographies of Latin American women. After studying proofreading, she worked as a copyeditor at the magazine Sudestada, and later as a writer. An interest in countering what she perceived as harmful gender roles in children's literature led Fink to cofound the independent publisher Chirimbote and create the Anti-Princess Series in 2015.

References

  1. Viviane Mahieux. Urban Chroniclers in Modern Latin America: The Shared Intimacy of Everyday Life. Page 43.
  2. Philip Ward (ed). "Arlt, Roberto". The Oxford Companion to Spanish Literature. Clarendon Press. Oxford. 1978. Page 33. Google Books.
  3. Google Books
  4. "The World of Roberto Arlt" (1962) Stechert-Hafner Book News, volumes 17-19, page 98 Google Books
  5. Martin Seymour-Smith. Macmillan Guide to Modern World Literature. Macmillan. 1985. Page 924. Google Books
  6. Adrian Taylor Kane (ed). The Natural World in Latin American Literatures. p 63.
  7. Roberto Arlt. Novelas Completas y Cuentos. Compañía General Fabril Editora. Buenos Aires. 1963. Volume 2. Google Books:
  8. Rubén Gallo. México D F: lecturas para paseantes. Turner. 2005. Page 363. Google Books
  9. Google Books
  10. Bibliographic Guide to Latin American Studies 1981. G K Hall & Co. Boston, Massachusetts. Vols 1 to 3. Page 108. Google Books
  11. Google Books
  12. Felipe B Pedraza Jiménez. Manual de literatura hispanoamericana. Cénlit Ediciones. 1991. Page 553. See also passim.
  13. Christian Roinat. Romans et nouvelles hispano-américains: guide des œuvres et des auteurs. L'Harmattan. 1992. Page 39. Google Books
  14. Rita Gnutzmann. Roberto Arlt, innovación y compromiso: la obra narrativa y periodística. Edicions de la Universitat de Lleida. 2004. Page 205. Google Books
  15. (1975) 27 Libri e riviste d'Italia 470; (1975) 18 Italian Books and Periodicals
  16. Aden W Hayes, "Reality and the Novel - The Case of Roberto Arlt" (1980) 21 Romance Notes 48; see also p 49
  17. (1981) Latin American Literature & Arts Review, issues 28-33, page 28.
  18. Kessel Schwartz. A New History of Spanish American Fiction: Social concern, universalism, and the new novel. University of Miami Press. 1972. Page 217. Google Books
  19. The Arizona Quarterly (1979) vols 34-35, p 178
  20. Frank Northen Magill. Cyclopedia of World Authors. Third Edition, Revised. Salem Press. 1997. Volume 1. Page 91.
  21. "Roberto Arlt: Argentine Novelist" in Notable Latino Writers. Salem Press. 2006. Volume 1. Page 74 at page 77.
  22. Bryan Ryan. "Arlt, Roberto (Godofredo Christophersen) 1900-1942". Hispanic Writers: A Selection of Sketches from Contemporary Authors. Second Edition. Gale Research. 1991. Page 39 at page 40. Google Books.
  23. Jelena O Krstovic. Hispanic Literature Criticism: Allende to Jiménez. Gale Research. 1994. Pages 118 to 121. Google Books. See also passim.
  24. Edmundo Paz-Soldán and Debra A Castillo (eds). Latin American Literature and Mass Media. Garland Publishing. New York and London. 2001. (Hispanic Issues, volume 22). Pages 148 and 150.