The Lord Chandos Letter

Last updated

A Letter (Ein Brief), usually known as The Letter of Lord Chandos or the Chandos Letter, is a prose work written by Hugo von Hofmannsthal in 1902. It is in the form of a letter dated August 1603 from a writer named Lord Philip Chandos (a fictional character) to Francis Bacon, and describes Chandos's crisis of language.

Contents

Plot summary

The letter begins with a summary of the great literary feats that Chandos once achieved. Then Chandos writes of his current mental state. He has reached a crisis point in his career concerning language and its ability to adequately express the human experience. Chandos has abandoned all future written projects, which he once proposed with exuberance, because of his inability to express himself in a meaningful fashion.

Chandos describes the development of his crisis in stages. First came the loss of the ability to conduct academic discourse on matters of morality or philosophy. Next, he lost the function to make everyday conversation regarding opinions or judgments. Lastly he turned to the classics, works by Cicero and Seneca, in an attempt to cure his literary ailment but could make no sense of them and his condition continued to decline. Chandos describes his state at present as, “…[having] lost completely the ability to think or speak of anything coherently.” [1] Chandos experiences extreme moments of transcendence, where epiphanies on life and the spirit overwhelm him. However, these moments are brief in nature and once they have passed Chandos is incapable of expressing the insight he uncovered moments before. These epiphanies are the highlight of Chandos’ existence, and outside of them his life is stagnant and barren. Chandos often feels he is on the brink of recovery as thoughts begin to form in his mind. But like the epiphanies they are soon lost in his inability to write. This failure of language has robbed him of self-confidence and creativity. The result is Chandos as a broken man mourning his lost abilities. Chandos ultimately says he will write no more in any known language.

Biographical and cultural content

The Lord Chandos Letter stands in stark contrast to Hofmannsthal's early works and poetry. He was a poet who had a command over language in his early poetry centered on the “inner self” [2] that had characterized his time as a member of the elite literary circle Young Vienna ("Jung-Wien"). Instead, in his writing The Lord Chandos Letter, Hofmannsthal abandons poetry and his work on aesthetics much to the disappointment of his readers. The Lord Chandos Letter was written during the fin de siècle, a clash between the old social order and a development of new thought and means of expression. Central figures of this era such as Hofmannsthal, Sigmund Freud, Ernst Mach and Ludwig Wittgenstein witnessed the transformation of society but were dismayed by their inability to effect change in a modern society that was “hopelessly pluralistic; lacking in cohesion or direction”. [3] In his letter, Hofmannsthal mentions a sickness of the mind which emerged from the inability of language to sufficiently express oneself amidst social and political turmoil. The preoccupation with a crisis of language is most famously recognized in his Lord Chandos Letter.

Hofmannsthal's position on the subject of language closely resembled that of Ludwig Wittgenstein who dominated the discussion of the critique of language for nearly a century in Viennese society. Wittgenstein admired Hofmannsthal's work, especially The Lord Chandos Letter in which Hofmannsthal anticipated Wittgenstein's idea that “language is the limit of our world”. [4] The seemingly incompatible relationship between language and experience is a motif of twentieth century European works and manifested itself in art and music from Gustav Klimt and Arnold Schoenberg respectively.

Critical analysis

Erwin Kobel is an example of a critic who uses biographical evidence from Hofmannsthal's life to show the autobiographical links between his life and the Lord Chandos Letter. Thomas Kovach argues that “so many critics viewed The Lord Chandos Letter as an autobiographical document” because of Hofmannsthal's personal literary crisis that stemmed from his own self-doubt. [5] However, he continues to argue that while there are apparent autobiographical elements of the work, most critics agree that The Lord Chandos Letter is in fact a work of fiction. He supports this claim by revealing the anomaly that Hofmannsthal is able to eloquently write about a crisis of language. That this work is fiction is reinforced by the fact that Hofmannsthal had a literary career past the publishing of The Lord Chandos Letter, whereas Lord Chandos promises never to compose again.

Kovach presents another possible interpretation of the work. He writes that the crisis of language should be viewed as deeper than simply a predicament of communication and the limits of language. Since language is used to express thought, he concludes that the crisis examined by Hofmannsthal should be seen as one of cognition in addition to one of language; he asserts that Chandos is unable to write clearly because he is unable to think clearly. [6]

Another opinion on The Lord Chandos Letter is that it is evidence of an existential crisis. This existential crisis is related to the reconstruction of fin-de-siècle Vienna and the ensuing crisis felt by society. With the transition to an industrial society, forms and manners of expression previously deemed effective were no longer capable of articulating the thoughts and ideas of Viennese society.

Michael Morton, another critic, views the crisis reflected in The Lord Chandos Letter as a set of predicaments. He feels Hofmannsthal expresses dilemmas of the self and of language. He argues that Chandos’ crisis is a conflict between viewing the self as a subject or as an object. The second conflict he sees in the work is a conflict regarding the functionality and usefulness of language. In terms of the utility of language, Morton presents the tension between ideas being built around language rather than vice versa, language attempting to have more power than it is meant to have, and language trying to explain ideas and truths above its capabilities. [7]

Jacques Le Rider analyzes Hofmannsthal's choice of Francis Bacon as the recipient of the letter. Le Rider recognizes elements of Ernst Mach's works within The Lord Chandos Letter; Francis Bacon can be identified as the individual who laid the foundation for the work of Ernst Mach. Ernst Mach's works discusses the elimination of barriers between "inside and outside, the self and the world". [8] [9]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ludwig Wittgenstein</span> Austrian philosopher and logician (1889–1951)

Ludwig Josef Johann Wittgenstein was an Austrian philosopher who worked primarily in logic, the philosophy of mathematics, the philosophy of mind, and the philosophy of language.

<span class="mw-page-title-main">Robert Musil</span> Austrian philosophical writer (1880–1942)

Robert Musil was an Austrian philosophical writer. His unfinished novel, The Man Without Qualities, is generally considered to be one of the most important and influential modernist novels.

<span class="mw-page-title-main">Ingeborg Bachmann</span> Austrian poet and author

Ingeborg Bachmann was an Austrian poet and author. She is regarded as one of the major voices of German-language literature in the 20th century. In 1963, she was nominated for the Nobel Prize in Literature by German philologist Harald Patzer.

<span class="mw-page-title-main">Hugo von Hofmannsthal</span> Austrian novelist, librettist, poet, dramatist (1874–1929)

Hugo Laurenz August Hofmann von Hofmannsthal was an Austrian novelist, librettist, poet, dramatist, narrator, and essayist.

<span class="mw-page-title-main">Moritz Schlick</span> German philosopher and physicist (1882–1936)

Friedrich Albert Moritz Schlick was a German philosopher, physicist, and the founding father of logical positivism and the Vienna Circle.

<span class="mw-page-title-main">Vienna Circle</span> 1924–1936 group of philosophers and scientists

The Vienna Circle of logical empiricism was a group of elite philosophers and scientists drawn from the natural and social sciences, logic and mathematics who met regularly from 1924 to 1936 at the University of Vienna, chaired by Moritz Schlick. The Vienna Circle had a profound influence on 20th-century philosophy, especially philosophy of science and analytic philosophy.

<span class="mw-page-title-main">Walter Benjamin</span> German cultural critic, philosopher and social critic (1892–1940)

Walter Bendix Schönflies Benjamin was a German-Jewish philosopher, cultural critic, media theorist, and essayist. An eclectic thinker who combined elements of German idealism, Romanticism, Western Marxism, Jewish mysticism, and neo-Kantianism, Benjamin made influential contributions to aesthetic theory, literary criticism, and historical materialism. He was associated with the Frankfurt School and also maintained formative friendships with thinkers such as playwright Bertolt Brecht and Kabbalah scholar Gershom Scholem. He was related to German political theorist and philosopher Hannah Arendt through her first marriage to Benjamin's cousin Günther Anders, though the friendship between Arendt and Benjamin outlasted her marriage to Anders. Both Arendt and Anders were students of Martin Heidegger, whom Benjamin considered a nemesis.

<span class="mw-page-title-main">Stefan George</span> German symbolist poet and translator

Stefan Anton George was a German symbolist poet and a translator of Dante Alighieri, William Shakespeare, Hesiod, and Charles Baudelaire. He is also known for his role as leader of the highly influential literary circle called the George-Kreis and for founding the literary magazine Blätter für die Kunst.

<span class="mw-page-title-main">Ernst Gombrich</span> Austrian-British art historian (1909–2001)

Sir Ernst Hans Josef Gombrich was an Austrian-born art historian who, after settling in England in 1936, became a naturalised British citizen in 1947 and spent most of his working life in the United Kingdom.

<span class="mw-page-title-main">Fritz Mauthner</span> Austrian philosopher, writer and opinion journalist (1849–1923)

Fritz Mauthner was an Austrian philosopher and author of novels, satires, reviews and journalistic works. He was an exponent of philosophical scepticism derived from a critique of human knowledge and of philosophy of language.

<i>New Poems</i> Collection of poems written by Rainer Maria Rilke

New Poems is a two-part collection of poems written by Bohemian-Austrian poet and novelist Rainer Maria Rilke (1875–1926). The first volume, dedicated to Elisabeth and Karl von der Heydt was composed from 1902 to 1907 and was published in the same year by Insel Verlag in Leipzig. The second volume, dedicated to Auguste Rodin, was completed in 1908 and published by the same publisher. With the exception of eight poems written in Capri, Rilke composed most of them in Paris and Meudon. At the start of each volume he placed, respectively, Früher Apollo and Archaïscher Torso Apollos, poems about sculptures of the poet-God.

<span class="mw-page-title-main">Literary modernism</span> Western literary movement, originating in the late 19th century

Modernist literature originated in the late 19th and early 20th centuries, and is characterised by a self-conscious separation from traditional ways of writing in both poetry and prose fiction writing. Modernism experimented with literary form and expression, as exemplified by Ezra Pound's maxim to "Make it new." This literary movement was driven by a conscious desire to overturn traditional modes of representation and express the new sensibilities of the time. The immense human costs of the First World War saw the prevailing assumptions about society reassessed, and much modernist writing engages with the technological advances and societal changes of modernity moving into the 20th century. In Modernist Literature, Mary Ann Gillies notes that these literary themes share the "centrality of a conscious break with the past", one that "emerges as a complex response across continents and disciplines to a changing world".

<span class="mw-page-title-main">Wiener Moderne</span> Culture of Vienna in the period between 1890 and 1910

The Wiener Moderne or Viennese Modernism is a term describing the culture of Vienna in the period between approximately 1890 and 1910. It refers especially to the development of modernism in the Austrian capital and its effect on the spheres of philosophy, literature, music, art, design and architecture.

Max Rychner - was a Swiss writer, journalist, translator, and literary critic, writing in German. Hannah Arendt called him "[O]ne of the most educated and subtle figures in the intellectual life of the era"

<span class="mw-page-title-main">Rudolf Pannwitz</span> German writer, poet and philosopher

Rudolf Pannwitz was a German writer, poet and philosopher. His thought combined nature philosophy, Nietzsche, an opposition to nihilism and pan-European internationalism:

Pannwitz's elusive, difficult goal may be seen as the complete re-evaluation of man, art, science and culture envisaged as the expression of an evolving cosmos obeying the laws of eternal recurrence, with Nietzsche-Zarathustra as the supreme prophet.

<span class="mw-page-title-main">George-Kreis</span>

The George-Kreis was an influential German literary group centred on the charismatic author Stefan George. Formed in the late 19th century, when George published a new literary magazine called Blätter für die Kunst, the group featured many highly regarded writers and academics. In addition to sharing cultural interests, the circle reflected mystical and political themes within the sphere of the Conservative Revolutionary movement. The group disbanded when George died in December 1933.

The Book of Hours is a collection of poetry by the Bohemian-Austrian poet and novelist Rainer Maria Rilke (1875–1926). The collection was written between 1899 and 1903 in three parts, and first published in Leipzig by Insel Verlag in April 1905. With its dreamy, melodic expression and neo-Romantic mood, it stands, along with The Lay of the Love and Death of Christoph Cornet, as the most important of his early works.

<span class="mw-page-title-main">Rudolf Borchardt</span> German essayist, poet and historian

Rudolf Borchardt was a German essayist, poet and cultural historian. He is perhaps best known for translating Dante's Divine Comedy into his own type of German language. Ernst Schmidt called Borchardt "one of the most problematic figures in early twentieth-century European cultural history" and "one of Germany's finest poets."

<i>Bartleby & Co.</i> 2000 novel by Enrique Vila-Matas

Bartleby & Co. is a 2000 novel by the Spanish writer Enrique Vila-Matas.

Joseph Petzoldt was a German positivist philosopher and teacher. He is known as the founder of several societies aimed at advancing positivist philosophy in the scientific world, and was an early proponent of the theory of relativity which he interpreted on the basis of his philosophy of "relativistic positivism".

References

  1. The Lord Chandos Letter, Hugo von Hofmannsthal, 1902.
  2. Wellberry, David E., (ed.) A New History of German Literature, Cambridge, MA: The Belknap P of Harvard UP, 2004. 652–658.
  3. Wellberry, David E., (ed.) A New History of German Literature, Cambridge, MA: The Belknap P of Harvard UP, 2004. 652–658.
  4. Wellberry, David E., (ed.) A New History of German Literature, Cambridge, MA: The Belknap P of Harvard UP, 2004. 652-658.
  5. Kobel, Erwin. Hugo von Hofmannsthal, Berlin: De Gruyter, 1970.
  6. Kovach, Thomas A. (ed.) A Companion to the Works of Hofmannsthal, Rochester, NY: Camden House, 2002. 88–89.
  7. Kovach, Thomas A. (ed.) A Companion to the Works of Hofmannsthal, Rochester, NY: Camden House, 2002. 91.
  8. Kovach, Thomas A. (ed.) A Companion to the Works of Hofmannsthal, Rochester, NY: Camden House, 2002. 89.
  9. Jacques Le Rider, Modernity and crises of identity: culture and society in fin-de-siècle Vienna trans. Rosemary Morris. Continuum, 1993. ISBN   0 8264 0631 9

Bibliography