The Voyage (song)

Last updated

"The Voyage" is a very famous modern Irish classic song by the Irish musician, singer-songwriter Johnny Duhan. Unsure of his own vocal capabilities, he offered it to the Irish singer Christy Moore who recorded a version in 1989 that became the definitive and most well-known version of the song. Johnny Duhan went on to record his own version for his similarly titled album The Voyage that was released much later in 2005. The song has been interpreted by a great number of artists and translated into other languages

Contents

The idea to write on the family theme grew organically out of Johnny Duhan's earlier excavations of family history. Measuring the early struggles of his own marriage against his parents' rocky relationship, he first wrote a song called "Trying to Get the Balance Right", and this led on to reflections on the whole institution of marriage and child rearing.

"The Voyage" tackles the struggle of marriage and expresses its familial difficulties. Despite his own personal difficulties, Duhan felt he would write in this song about the more positive side of the marriage adventure with deep conviction and sincerity.

He says the chorus of the song came to him out the blue, affecting him tremendously, mainly because he felt that it got to the nub of what family life is ultimately about - the children.

Life is an ocean, love is a boat In troubled waters it keeps us afloat, When we started the voyage There was just me and you, Now look around us, We have our own crew

Christy Moore version

In 1989 , the first of many covers of the song "The Voyage" was made by the Irish singer Christy Moore. Most critics consider it as the definitive version of the song. It certainly remains the most famous version of the song. In the folk section of iTunes download charts, Christy's version has almost had a permanent place in the top ten since the chart was established.

Impact

Ever since Moore's versions, "The Voyage"'s fame remains solid. Politicians, clergymen, writers, journalists and school teachers have eulogised the lyric. Choirs often sing it as part of their repertoire. Comedians gag on it. Marriage counsellors swear by it.

Music experts note most modern popular songs have a relatively short life span. But "The Voyage" grows more popular with age. Many standard ballads are restricted by national boundaries. But "The Voyage" is sung all over the world in English and in many other languages.

Niall Stokes of Hot Press magazine has predicted that "The Voyage" will be around long after most popular rock songs are long forgotten. This echoes Christy Moore’s assessment that the song is destined for a high place in the cannon of "folk standards". If "The Voyage" is on its way to becoming a modern classic, as many believe, its intrinsic appeal lies in the affection most of us feel for our families.

Christy Moore stated that "The Voyage" has been performed "at over a million weddings worldwide, not to mention anniversaries, funerals and other occasions". [1]

Other versions

In 2008, Irish singing group Celtic Thunder recorded a version on their album Celtic Thunder

In 2011, Celtic singer Donna Taggart recorded a version on the album Celtic Lady Vol. 1

In 2014, Irish singer songwriter Lee Matthews recorded a version on his album A Little Bitty Country. [2] Matthews also released an official music video for his interpretation on November 18, 2014. [3]

Related Research Articles

"Whiskey in the Jar" is an Irish traditional song set in the southern mountains of Ireland, often with specific mention of counties Cork and Kerry. The song, about a rapparee (highwayman) who is betrayed by his wife or lover, is one of the most widely performed traditional Irish songs and has been recorded by numerous artists since the 1950s.

Christy Moore Irish folk singer, songwriter, and guitarist

Christopher Andrew "Christy" Moore is an Irish folk singer, songwriter and guitarist. He is one of the founding members of Planxty and Moving Hearts. His first album, Paddy on the Road was recorded with Dominic Behan in 1969. In 2007, he was named as Ireland's greatest living musician in RTÉ's People of the Year Awards.

<i>Ride On</i> (Christy Moore album) 1984 studio album by Christy Moore

Ride On is an album by Irish folk singer Christy Moore, released in 1984. Its title track remains one of his most popular songs. A number of songs relate the actions of those involved in political struggles, or those affected by those struggles; such as "Viva la Quinte Brigada" which is concerned with the Irish contingent amongst the International Brigade in the Spanish Civil War; or "El Salvador" dealing with the civil war in that country in the 1980s. Other songs deal with Irish history – "The City of Chicago", about emigration to America during the Irish famines of the late 1840s; "Back Home in Derry" written by Bobby Sands about the transportation to Australia of convicts; and "Lisdoonvarna" celebrating a music festival that took place annually in that town until the early 1980s.

"Rocky Road to Dublin" is a 19th-century Irish song about a man's experiences as he travels to Liverpool in England from his home in Tuam in Ireland. It is often performed instrumentally.

Voyage(s) or The Voyage may refer to:

"The Wild Rover" is a popular English-language folk song whose origins are contested.

The Irish Rover single

"The Irish Rover" is an Irish folk song about a magnificent though improbable sailing ship that reaches an unfortunate end. It has been recorded by numerous artists, some of whom have made changes to the lyrics over time.

Caledonia is a modern Scottish folk ballad written by Dougie MacLean in 1977. The chorus of the song features the lyric "Caledonia, you're calling me, and now I'm going home", the term "Caledonia" itself being a Latin word for Scotland. The song became the most popular of all MacLean's recordings and something of an anthem for Scotland. "Caledonia" has been covered by a great number of artists.

"Lanigan's Ball" is a popular traditional or folk Irish song which has been played throughout the world since at least the 1860s and possibly much longer. Typically performed in a minor key, it generally is played in an upbeat style reminiscent of the party atmosphere in which the story that the lyrics portray unfolds.

<i>The Christy Moore Collection 1981–1991</i> 1991 compilation album by Christy Moore

The Christy Moore Collection 1981–1991 is a compilation album by Christy Moore.

Lee Mulhern, now known as Lee Matthews, is a Northern Irish singer-songwriter.

James MacCarthy is an Irish singer-songwriter.

Celtic Thunder is an Irish singing group and stage show known for its eclectic, theatrical style show. The group is backed by the Celtic Thunder Band on their concert tours, and their live shows are known for the use of dramatic set pieces, visual effects, and highly choreographed staging.

<i>Ordinary Man</i> (Christy Moore album) 1985 studio album by Christy Moore

Ordinary Man is the tenth studio album by Irish folk artist, Christy Moore. It features songs like "Ordinary Man", "St. Brendan's Voyage" and "Another Song is Born". The album featured songs by Peter Hames, Johnny Mulhearn, Hugh McDonald, Colm Gallagher and Floyd Red Crow Westerman; as well as some backing vocals by Enya on "Quiet Desperation", "Sweet Music Roll On" and "The Diamondtina [sic] Drover" and some fine uilleann pipes work by Liam O'Flynn.

"Spanish Lady" is a traditional Irish folk song, also found in England. The Bodleian Library has several broadsides of an English ballad with this name, one dating from the 17th century. Fragmentary or related versions from the US date from 1883. It is #542 in the Roud Folk Song Index. It should not be confused with "Spanish Ladies" or "Lady of Spain," both of which are entirely different songs.

Johnny Duhan Irish musician

Johnny Duhan started his career as a fifteen-year-old front man in the Limerick beat group Granny’s Intentions. After achieving some success in Dublin, they moved to London and were signed to the Decca/Deram record label, releasing several singles and one album, Honest Injun. However, the band disbanded before Duhan was twenty one. Despite offers to front other bands, Duhan turned his back on the popular music industry and started writing folk songs, poetry and prose. He has condensed his various works over 40 years into a quartet of albums: Just Another Town, To The Light, The Voyage and Flame. These correspond with the four chapters of his lyrical autobiography, To The Light. His songs have achieved notability, largely thanks to the focus put on them by Christy Moore, The Dubliners, Mary Black and many other Irish and international singers. The Duhan song "The Voyage" has become a modern classic. Christy Moore stated that "The Voyage" has been performed at over a million weddings worldwide.

<i>The Voyage</i> (album) 2005 studio album by Johnny Duhan

The Voyage is a 2005 album by Irish folk musician, Johnny Duhan containing his internationally famous modern Irish folk classic "The Voyage".

<i>Voyage</i> (Christy Moore album) 1989 studio album by Christy Moore

Voyage is an Irish folk music album by Christy Moore. The album features songs of a political nature, however unlike Moore's past releases, the subjects aren't limited to Ireland specific issues. Sinéad O'Connor sings "Middle of the Island" with Moore.

References

  1. "IMRO » Johnny Duhan". Imro.ie. 2015-06-27. Retrieved 2015-07-01.
  2. iTunes: Lee Matthews - A Little Bitty Country
  3. Music video for "The Voyage" by Lee Matthews