Indian English literature (IEL), also referred to as Indian Writing in English (IWE), is the body of work by writers in India who write in the English language but whose native or co-native language could be one of the numerous languages of India. Its early history began with the works of Henry Louis Vivian Derozio and Michael Madhusudan Dutt followed by Rabindranath Tagore and Sri Aurobindo. R. K. Narayan, Mulk Raj Anand and Raja Rao contributed to the growth and popularity of Indian English fiction in the 1930s. It is also associated, in some cases, with the works of members of the Indian diaspora who subsequently compose works in English.
Charu Nivedita is a Tamil writer based in Chennai, India. His novel Zero Degree (1998) was translated into English in 2013 and longlisted that year for the annual Jan Michalski Prize for Literature. It was also selected or the prestigious 50 Writers, 50 Books - The Best of Indian Fiction, published in 2013 by HarperCollins.
Kiran Desai is an Indian author. Her novel The Inheritance of Loss won the 2006 Man Booker Prize and the National Book Critics Circle Fiction Award. In January 2015, The Economic Times listed her as one of 20 "most influential" global Indian women.
Zeruya Shalev is a bestselling Israeli author.
Miguel Augusto Gabriel Jalbuena Syjuco is a Filipino writer from Manila and the grand prize winner of the 2008 Man Asian Literary Prize for his first novel Ilustrado.
The Lazarus Project is a 2008 novel by Bosnian fiction writer and journalist Aleksandar Hemon. It features the true story of the death of Lazarus Averbuch, a teenaged Jewish immigrant to Chicago who was shot and killed by a police officer in 1908. It was a finalist for the 2008 National Book Award and National Book Critics Circle Award, as well as the winner of the inaugural Jan Michalski Prize for Literature in 2010.
Zero Degree is a 1998 postmodern, transgressive, lipogrammatic novel by Tamil author Charu Nivedita, who is based in India. It was later translated into Malayalam and English.
Yousef Al-Mohaimeed, is a Saudi Arabian writer and journalist who has published several novels and short story collections in Arabic, and has been translated into English, Russian, Italian, Spanish and German.
Georgi Gospodinov Georgiev is a Bulgarian writer, poet and playwright. His novel Time Shelter received the 2023 International Booker Prize, shared with translator Angela Rodel, as well as the Strega European Prize. His novel The Physics of Sorrow received the Jan Michalski Prize and the Angelus Award. His works have been translated into 25 languages.
György Dragomán is a Hungarian author and literary translator. His best-known work, The White King (2005) has been translated to at least 28 languages.
Uday Prakash is a Hindi poet, scholar, journalist, translator and short story writer from India. He has worked as administrator, editor, researcher, and TV director. He writes for major dailies and periodicals as a freelancer. He has also received several awards for his collection of short stories and poems. With Mohan Das he received Sahitya Academi Awards in 2011. He is the first author to return his Sahitya Akademi award on September 3, 2015 against the killing of M. M. Kalburgi that initiated a storm of national protests by writers, artists,scholars and intellectuals.
Jan Michalski Prize for Literature is a Swiss literary prize for any work of fiction or non-fiction published anywhere in the world in any language. It is meant to recognize authors from around the world and world literature in general. The jury is multicultural and multilingual in composition.
Julia Lovell is a British scholar and prize-winning author and translator focusing on China.
The Blue Fox is a 2003 novel by Icelandic writer Sjón. The book was originally published by Bjartur and first published in the United States in 2013.
Benny Daniel, better known by his pen name Benyamin, is an Indian writer in Malayalam from Kerala. He is the author of about thirty books in various genres – from short stories to novels and memoirs. For his novel Goat Days (Aadujeevitham), he won the Abu Dhabi Sakthi Award, Kerala Sahitya Akademi Award and JCB Prize, and was shortlisted for the Man Asian Literary Prize. The novel Manthalirile 20 Communist Varshangal won the Vayalar Award in 2021.
Steve Sem-Sandberg is a Swedish journalist, novelist, non-fiction writer, and translator. He made his literary debut in 1976 with the two science fiction novels Sländornas värld and Sökare i dödsskuggan. He was awarded the Dobloug Prize for fiction in 2005.
"Hoffmann-La Roche Family Pool Loses Voting Majority in Roche". Bloomberg. 2011-03-25. Retrieved 2024-03-29.
Preti Taneja FRSL is a British writer, screenwriter and educator. She is currently professor of world literature and creative writing at Newcastle University. Her first novel, We That Are Young, won the Desmond Elliott Prize and was shortlisted for several awards, including the Republic of Consciousness Prize, the Prix Jan Michalski, and the Shakti Bhatt Prize. In 2005, a film she co-wrote was shortlisted for the Palme d'Or at the Cannes Film Festival. Taneja's second book, Aftermath, is an account of the 2019 London Bridge terror attack, and describes her knowledge of the victims, as well as her experience having previously taught the perpetrator of the attacks in a prison education programme. It won the Gordon Burn Prize for 2022.
Daisy Rockwell is an American Hindi and Urdu language translator and artist. She has translated a number of classic works of Hindi and Urdu literature, including Upendranath Ashk's Falling Walls, Bhisham Sahni's Tamas, and Khadija Mastur's The Women's Courtyard. Her 2021 translation of Geetanjali Shree's Tomb of Sand was the first South Asian book to win the International Booker Prize. Rockwell was awarded the 2023 Vani Foundation Distinguished Translator Award by the Vani Foundation and Teamwork Arts, during the 2023 edition of the Jaipur Literature Festival. Tomb of Sand also won her the 2022 Warwick Prize for Women in Translation.
Jan Michalski (1953–2002) was a Polish/Swiss/French book publisher who, along with Vera Michalski-Hoffmann, founded the Jan Michalski Foundation in Montricher, Switzerland which awards the annual Jan Michalski Prize in literature.
