The Winter War (novel)

Last updated
The Winter War
The Winter War.jpg
A book cover of the English translation.
Author Antti Tuuri
Original title Finnish: Talvisota
Translator Richard Impola
Language Finnish
SeriesOstrobothnia series
Genre War novel
Publisher Otava (Finnish)
Aspasia Books (English)
Publication date
1984
Publication place Finland
Published in English
2003
Media typePrint (hardback & paperback) & audio book (cassette, CD, E-book) [1]
Pages242 pp (Finnish)
208 pp (English)
ISBN 0-9731053-7-2
OCLC 53793184
Preceded by A Day in Ostrobothnia  
Followed byAmerican High Street 

The Winter War (Finnish : Talvisota) is a 1984 Finnish war novel by Antti Tuuri. It is part of the Ostrobothnia book series and it tells the story of Martti Hakala about his experiences in the Winter War. An English translation by Richard Impola was released in 2003. [2]

Contents

Plot

The war path of Martti Hakala (who acts as the narrator of the book) and his younger brother Paavo Hakala begins on October 13, 1939, when the men go with other conscripts from Kauhava for extra refresher training. The Hakala brothers are placed in the infantry regiment 23, which was made up of people from Ostrobothnia, and was commanded by lieutenant colonel Matti Laurila  [ fi ].

The regiment is concentrated by train transport and foot marches to the Karelian Isthmus. Before the outbreak of war, the regiment trains and participates in fortification works in the villages of Unnunkoski and Konnitsa. In Konnitsa, a romance develops between Paavo Hakala and a local young woman, which ends when the woman's family leaves for the evacuation center. At the same time, Paavo also has a romance with a neighbor's girl.

After the outbreak of the Winter War, the regiment is ordered to the front line in the open field of Terenttilä in Metsäpirtti on Independence Day. In Terenttilä, Martti and Paavo fight successfully against the Red Army. Martti Hakala describes the warfare very accurately. Paavo Hakala is wounded in Terenttilä and goes on home leave. Shortly after returning from home vacation, Paavo dies by a direct hit from enemy artillery in front of Martti's eyes. Martti is deeply affected by his brother's death, but in the reality of war there is no possibility to mourn. Martti finds love letters in Paavo's belongings that Paavo received from a woman he met in the village of Konnitsa. To protect his brother's reputation, Martti burns the letters.

The regiment will be moved from the fields of Terenttilä to rest on Boxing Day. Martti gets to visit home on vacation during his rest. After the holiday, Martti's team will spend some time renovating the rear lines of the Taipale front. After this, the regiment is quickly transferred to the Äyräpää front. The regiment experiences very heavy losses in Äyräpää and the entire front is close to collapse. Martti and the rest of the regiment are at the limit of their fighting ability. The coming of peace on March 13, 1940 saves Martti and the rest of the regiment's depleted men.

In the last sentences of the book, Martti describes the great bitterness he experienced at how, despite the great losses, the Finnish Army had to withdraw to the borders according to the Moscow Peace Treaty and hand over the territories it defended to the Soviet Union.

Film adaptation

In 1989, a film adaptation based on the novel was released, directed by Pekka Parikka and starring by Taneli Mäkelä, Vesa Vierikko and Timo Torikka. Tuuri also participated in the making of the film as a screenwriter. [3]

See also

References

  1. "Talvisota" (in Finnish). BookBeat. Retrieved 3 March 2025.
  2. "New translations". Neba.finlit.fi. Books from Finland. Retrieved 2025-03-03.
  3. "Talvisota". Elonet (in Finnish). Retrieved 3 March 2025.