Albert Anthony

Last updated
A Lenape English dictionary published in 1888 A Lenape-English Dictionary.jpg
A Lenape English dictionary published in 1888

Albert Seqaqkind Anthony (born ca. 1839) was a Lenape missionary and scholar of the Six Nations of the Grand River in Ontario, Canada. He served as an interpreter between his native Munsee language, English, and Iroquoian languages, and assisted Oronhyatekha with a vocabulary of Munsee/Lenape in 1865.

Anthony graduated as an Anglican priest from Huron University College in 1873, and worked as a missionary with the New England Company. He visited Buffalo, New York for the Forest Lawn Cemetery reinterment of Red Jacket in 1884. [1] [2]

Anthony retired as a priest in 1886, after being employed as a farmer, and subsequently worked with Daniel Garrison Brinton on a dictionary of Munsee/Lenape, visiting Brinton in Philadelphia in 1886 and 1887 in his ancestral Delaware Valley, and Brinton also consulted with him on the Walam Olum, which he believed to be genuine. Anthony is the source of the etymology of Manhattan, which was named after a stand of hickory trees used for bows in the south of Manhattan. [1]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Mohicans</span> Eastern Algonquian Native American tribe

The Mohicans are an Eastern Algonquian Native American tribe that historically spoke an Algonquian language. As part of the Eastern Algonquian family of tribes, they are related to the neighboring Lenape, whose indigenous territory was to the south as far as the Atlantic coast. The Mohican lived in the upper tidal Hudson River Valley, including the confluence of the Mohawk River and into western New England centered on the upper Housatonic River watershed. After 1680, due to conflicts with the powerful Mohawk to the west during the Beaver Wars, many were driven southeastward across the present-day Massachusetts western border and the Taconic Mountains to Berkshire County around Stockbridge, Massachusetts.

<span class="mw-page-title-main">Lenape</span> Indigenous people of the Northeastern Woodlands

The Lenape, also called the Lenni Lenape and Delaware people, are an Indigenous people of the Northeastern Woodlands, who live in the United States and Canada.

<span class="mw-page-title-main">Lenapehoking</span> Lands traditionally inhabited by the Lenape people

Lenapehoking is widely translated as 'homelands of the Lenape', which in the 16th and 17th centuries, ranged along the Eastern seaboard from western Connecticut to Delaware, and encompassed the territory adjacent to the Delaware and lower Hudson river valleys, and the territory between them.

<span class="mw-page-title-main">Delaware Nation at Moraviantown</span> Indian reserve in Ontario, Canada

Moravian 47 is an Indian reserve located in Chatham-Kent, Ontario, with an area of 13 square kilometres (5.0 sq mi). It is occupied by the Delaware Nation at Moraviantown First Nation, a part of the Christian Munsee branch of the Lenape, and is commonly known as Moravian of the Thames reserve. The resident registered population is 457, with another 587 band members living off the reserve.

John Henry Kilbuck — sometimes spelled Killbuck (Lenape)— and his wife, Edith Kilbuck, were Moravian missionaries in southwestern Alaska in the late 19th and early 20th centuries. John H. Kilbuck was the first Lenape to be ordained as a Moravian minister. They served the Yup'ik, used their language in the Moravian Church in their area, and supported development of a writing system for Yup'ik.

<span class="mw-page-title-main">Daniel Garrison Brinton</span> American physician

Daniel Garrison Brinton was an American surgeon, historian, archaeologist and ethnologist.

<span class="mw-page-title-main">Delaware languages</span> Native American languages centered around the Delaware River

The Delaware languages, also known as the Lenape languages, are Munsee and Unami, two closely related languages of the Eastern Algonquian subgroup of the Algonquian language family. Munsee and Unami were spoken aboriginally by the Lenape people in the vicinity of the modern New York City area in the United States, including western Long Island, Manhattan Island, Staten Island, as well as adjacent areas on the mainland: southeastern New York State, eastern Pennsylvania, New Jersey, Connecticut, Maryland, and Delaware.

<span class="mw-page-title-main">Gitche Manitou</span> Algonquian deity

Gitche Manitou means "Great Spirit" in several Algonquian languages. Christian missionaries have translated God as Gitche Manitou in scriptures and prayers in the Algonquian languages.

<span class="mw-page-title-main">David Zeisberger</span>

David Zeisberger was a Moravian clergyman and missionary among the Native American tribes who resided in the Thirteen Colonies. He established communities of Munsee (Lenape) converts to Christianity in the valley of the Muskingum River in Ohio; and for a time, near modern-day Amherstburg, Ontario.

<span class="mw-page-title-main">Unami language</span> Language spoken by the Lenape people

Unami was an Algonquian language spoken by the Lenape people in the late 17th century and the early 18th century, in the southern two-thirds of present-day New Jersey, southeastern Pennsylvania, and the northern two-thirds of Delaware. The Lenape later migrated, largely settling in Ontario, Canada and Oklahoma.

<span class="mw-page-title-main">Munsee language</span> Algonquian language

Munsee is an endangered language of the Eastern Algonquian subgroup of the Algonquian language family, itself a branch of the Algic language family. Munsee is one of two Delaware languages. It is very closely related to the Unami Delaware, but the two are sufficiently different that they are considered separate languages. Munsee was spoken aboriginally by Lenape in the vicinity of the modern New York City area in the United States, including western Long Island, Manhattan Island, Staten Island, as well as adjacent areas on the mainland: southeastern New York State, the northern third of New Jersey, and northeastern Pennsylvania.

<span class="mw-page-title-main">Christian Munsee</span> Group of Lenape Indians

The Christian Munsee are a group of Lenape, an Indigenous people in the United States, that primarily speak Munsee and have converted to Christianity, following the teachings of Moravian missionaries. The Christian Munsee are also known as the Moravian Munsee or the Moravian Indians, the Moravian Christian Indians or, in context, simply the Christian Indians. As the Moravian Church transferred some of their missions to other Christian denominations, such as the Methodists, Christian Munsee today belong to the Moravian Church, Methodist Church, United Church of Canada, among other Christian denominations.

<span class="mw-page-title-main">Wappinger</span> Native American tribe

The Wappinger were an Eastern Algonquian Munsee-speaking Native American people from what is now southern New York and western Connecticut.

Mohican is a language of the Eastern Algonquian subgroup of the Algonquian language family, itself a member of the Algic language family. It was spoken in the territory of present-day eastern New York state and Vermont by the Mohican people but is believed to have been extinct since the 1930s. However, since the late 2010s, the language is being revived, with adults learning the language, and children being raised having Mohican as their first language.

<span class="mw-page-title-main">New Netherlander</span> Historical cultural group of colonial New York, New Jersey, and Pennsylvania

New Netherlanders were residents of New Netherland, the seventeenth-century colonial outpost of the Republic of the Seven United Netherlands on the northeastern coast of North America, centered on the Hudson River and New York Bay, and in the Delaware Valley.

<span class="mw-page-title-main">Munsee</span> Band of Lenape Native Americans

The Munsee are a subtribe and one of the three divisions of the Lenape. Historically, they lived along the upper portion of the Delaware River, the Minisink, and the adjacent country in New York, New Jersey, and Pennsylvania. They were prominent in the early history of New York and New Jersey, being among the first Indigenous peoples of that region to encounter European colonizers.

The Taensa language was spoken by the Taensa people originally of northeastern Louisiana, and later with historical importance in Alabama. Though poorly documented, it was probably a dialect of the Natchez language. It was also the subject of controversy beginning in 1880–1882, when a French student published a grammar and sample texts of a language that he claimed to be Taensa, though it bore no resemblance to Natchez — these publications are generally considered to be a hoax and the language it described to be invented.

References

  1. 1 2 Goddard, Ives (2010). "The Origin and Meaning of the Name "Manhattan"". New York History. 91 (4): 277–293. ISSN   0146-437X via Smithsonian Research Online.
  2. History of the New England Company, from Its Incorporation, in the Seventeenth Century to the Present Time. Vol. 2. Taylor. 1874.