An dro

Last updated
Dancers dance in a line or circle, swinging their arms with little fingers linked. Fest noz 3.jpg
Dancers dance in a line or circle, swinging their arms with little fingers linked.

An dro or en dro (Breton: "the turn") is a Breton folk dance in 4
4
. It is a form of a circle dance. [1]

Contents

Technique

The dance is performed in a line, with the dancers joined by hooking their little fingers. They swing their arms, and take a short step to the right, a longer step to the left, so they drift steadily leftwards. [2]

Recordings

An dro songs are part of the repertoire of almost any Breton singer or group, from traditional music such as that of Alan Stivell [3] and Tri Yann's Portraits , [4] to rock music such as the 1998 album La Ouache by Matmatah.

Non-Breton singers have included an dro songs on albums including Imeall by Mairéad Ní Mhaonaigh (Altan's vocalist). [5]

See also

Related Research Articles

Since the early 1970s, Brittany has experienced a tremendous revival of its folk music. Along with flourishing traditional forms such as the bombard-biniou pair and fest-noz ensembles incorporating other additional instruments, it has also branched out into numerous subgenres.

<span class="mw-page-title-main">Altan (band)</span> Irish folk music band

Altan are an Irish folk music band formed in County Donegal in 1987 by lead vocalist Mairéad Ní Mhaonaigh and her husband Frankie Kennedy. The group were primarily influenced by traditional Irish language songs from Donegal and have sold over a million records.

<span class="mw-page-title-main">Alan Stivell</span> Breton musician (born 1944)

Alan Stivell is a Breton and Celtic musician and singer, songwriter, recording artist, and master of the Celtic harp. From the early 1970s, he revived global interest in the Celtic harp and Celtic music as part of world music. As a bagpiper and bombard player, he modernized traditional Breton music and singing in the Breton language. A precursor of Celtic rock, he is inspired by the union of the Celtic cultures and is a keeper of the Breton culture.

<span class="mw-page-title-main">Dan Ar Braz</span> Breton folk guitarist (born 1949)

Dan Ar Braz is a Breton guitarist-singer-composer and the founder of L'Héritage des Celtes, a 50-piece Pan-Celt band. Leading guitarist in Celtic music, he recorded as a soloist and with Celtic harp player Alan Stivell. He represented France in the Eurovision Song Contest 1996.

<span class="mw-page-title-main">Mairéad Ní Mhaonaigh</span> Musical artist

Mairéad Ní Mhaonaigh is an Irish fiddler and the lead vocalist for the Irish folk music band Altan, which she co-founded with her husband Frankie Kennedy in 1987. Ní Mhaonaigh is recognised as a leading exponent in the Donegal fiddle tradition, and she is often considered one of the foremost singers in the Irish language, her native tongue. She was part of the Irish supergroup T with the Maggies who performed in January 2009 at Temple Bar TradFest in Dublin their first ever two concerts under that name and who released in October 2010 their debut album. After nearly 22 years with Altan, on 28 December 2008 Ní Mhaonaigh premiered in Gweedore her debut solo album Imeall which was later released worldwide in February 2009. After 29 years with Altan, in October 2016 Ní Mhaonaigh released her alternate band Na Mooneys' debut album Na Mooneys.

<i>Another Sky</i> (album) 2000 studio album by Altan

Another Sky is the seventh studio album by Irish traditional band Altan. It was released in February 2000 on the Narada Productions label.

<span class="mw-page-title-main">Proinsias Ó Maonaigh</span> Musical artist

Proinsias Ó Maonaigh or Francie Mooney was a fiddler from Gweedore, County Donegal, Ireland. He is known for his distinguished fiddle playing and his unique and vast contribution to Irish music and culture. He is the father of Mairéad Ní Mhaonaigh and grandfather of fiddle player Ciarán Ó Maonaigh.

<i>Local Ground</i> 2005 studio album by Altan

Local Ground is the ninth studio album by Irish folk music group Altan, released in March 2005 on the Narada label.

<i>Blackwater</i> (Altan album) 1996 studio album by Altan

Blackwater is the fifth studio album by Altan, released in April 1996 on the Virgin Records label. Three of the songs are sung in Irish. "Ar Bhruach Na Carraige Baine" is sung partly in English and in Irish. "Blackwaterside" is sung in English. It was the first album released by the band since the death of founding member Frankie Kennedy two years earlier. The final track on the album is a tribute to Kennedy and was written by Mairéad Ní Mhaonaigh herself.

<i>Harvest Storm</i> 1992 studio album by Altan

Harvest Storm is the third studio album by Altan, released in April 1992 on the Green Linnet label.

<i>Ceol Aduaidh</i> 1983 studio album by Mairéad Ní Mhaonaigh and Frankie Kennedy

Ceol Aduaidh is the first studio album by Frankie Kennedy and Mairéad Ní Mhaonaigh, originally released in 1983 on the Gael-Linn Records label. It was reissued in 1994 by Green Linnet Records and a remastered edition was issued in 2009 by Gael-Linn.

<i>Imeall</i> 2008 studio album by Mairéad Ní Mhaonaigh

Imeall is Irish musician Mairéad Ní Mhaonaigh's debut solo album, self-produced on her own label "Moon" and released physically as a (numbered) limited edition in late 2008 / early 2009 and digitally available through her official website.

<i>Renaissance of the Celtic Harp</i> 1972 studio album by Alan Stivell

Renaissance de la Harpe Celtique or Renaissance of the Celtic Harp is a 1972 record album by the Breton master of the Celtic harp Alan Stivell that revolutionised the connection between traditional folk music, modern rock music and world music.

<i>T with the Maggies</i> (album) 2010 studio album by T with the Maggies

T with the Maggies is the debut album from Irish Celtic-folk supergroup T with the Maggies. It was released on 29 October 2010 in Ireland and on 22 February 2011 in the United States.

Tri Martolod or Tri Martolod Yaouank, is a traditional Breton song which dates to the 18th century in Lower Brittany. It was made famous by the interpretation, the arrangement and the recordings made by the Breton harpist Alan Stivell, in the 1970s.

<i>The Widening Gyre</i> (album) 2015 studio album by Altan

The Widening Gyre is the twelfth studio album by Irish folk music group Altan and their eleventh studio album of original material, released in February 2015 on the Compass Records label. It was released to critical acclaim.

<i>Na Mooneys</i> (album) 2016 studio album by Na Mooneys

Na Mooneys is the debut (eponymous) self-produced album from Irish folk music band Na Mooneys, released in October 2016.

Na Mooneys are an Irish folk music band from County Donegal, formed in late 2013 / early 2014 by Altan's Mairéad Ní Mhaonaigh and her family.

<i>The Gap of Dreams</i> 2018 studio album by Altan

The Gap of Dreams is the thirteenth studio album by Irish folk music group Altan and their twelfth studio album of original material, released in March 2018 on the Compass Records label to critical acclaim.

"Me zo ganet e kreiz ar mor" is an autobiographical poem by the Breton-language writer Yann-Ber Kalloc'h which celebrates the island of Groix, where he was born, and describes his parents' struggles and his own. In a setting by Jef Le Penven it has become one of the most popular Breton-language songs, performed by Alan Stivell, Yann-Fañch Kemener, Julie Fowlis and others. The title has several variants, including Me zo ganet e kreiz er mor and Me zo gañnet é kreiz er mor.

References

  1. "An Dro Reel". The Session. Retrieved 22 July 2023.
  2. "An Dro & An Dro Retourné, [L*] (Changerais Tu, Chañj Tu, [S**]) – Brittany". Folkdance Footnotes. Retrieved 22 July 2023.
  3. Stivell, Alan (1972). ALAN STIVELL - An dro (A l'Olympia) (LP). Fontana. OCLC   1115371643. Available on YouTube (multiple versions there).
  4. Tri Yann (1995). Portraits (CD). Sony music entertainment. DL 2010. available on YouTube
  5. "Mairéad Ní Mhaonaigh displays her "edge"". The Irish Echo (Oldest Irish American Newspaper in USA, established in 1928). 10 June 2009. Retrieved 2 March 2016.