Arabela (TV series)

Last updated
Arabela
Also known asАрабела
Die Märchenbraut
Die schöne Arabella und der Zauberer
Principessa Arabela
De sprookjesbruid
Genrechildren's television
fantasy
family
Written by Václav Vorlíček
Miloš Macourek
Directed by Václav Vorlíček
Starring Vladimír Menšík
Stella Zázvorková
Vladimír Dlouhý
Jana Nagyová
Jiří Lábus
Theme music composer Luboš Fišer
Country of origin Czechoslovakia
Original languageCzech
No. of episodes13
Production
EditorMiroslav Hájek
Camera setupEmil Sirotek
Running time30 min
Original release
Network ČST
Release1979 (1979) 
1981 (1981)
Related
Arabela Returns

Arabela was a children's television series produced in Czechoslovakia which aired from 1979 to 1981. The series has 13 episodes and is in Czech.

Contents

Synopsis

The series revolves around the members of a regular family, the Majers, who encounter people from the Fairy Tale Kingdom. Karel Majer, an actor and fairy tale reader on children's TV, one day finds a small bell which, when rung, summons an enigmatic figure calling himself Rumburak the Magician who claims that he is intent on fulfilling every wish Majer has. In order to please his children at a fair's shooting gallery, Majer wishes to learn to shoot, which Rumburak grants; but the wolf Majer shoots unexpectedly begins to talk in the human tongue as it lies dying. As it turns out, Rumburak has taken Majer to the Realm of Fairy Tales for his shooting lessons, and the wolf was the principal antagonist from the tale of Red Riding Hood. Majer is sent back to the human world, but Rumburak is ousted for this perceived act of mischief and must henceforth play the role of the wolf himself.

Enraged, Rumburak takes revenge on the Fairy Tale Kingdom by establishing a pirate broadcast station in his castle and, by using his magic to impersonate Majer, twisting the fairy tales into grotesque stories, like having the prince from Sleeping Beauty (here named Vilibald) stealing from the sleeping people instead of reawakening them. The King of the Fairy Tale Realm, Hyacint, decides to put Majer under observation and sends his court magician Vigo and his daughters Arabela and Xenia to the human world. Arabela, the kinder and gentler of the two princesses, soon meets and falls in love with Majer's son Petr, while Xenia, spoiled and selfish, takes a liking to the modern world's commodities and eventually wishes to accordingly convert the Fairy Tale World.

Soon, life for the Majers and the royal family turns upside down as the presence of their most important magical items, particularly three Wishing Rings, begins to wreak confusion in both worlds and several members of each side, especially Petr, his younger brother Honzik and their girl neighbor Mařenka, are left stranded in the respective other world. In addition, Rumburak lusts after Arabela and with the help of the Evil Witch, who manages to turn the Queen into a white dove and take her place at the king's side, does everything he can to make her his bride. But with the aid of Fantomas, a denizen of the Realm of Adult Fairy Tales, all is eventually put back in place: Arabela marries Petr and prepares to spend the rest of her life in the human world; Rumburak and the Witch are turned into household appliances just as they make a last-ditch attempt to sabotage the wedding; and the Queen is restored to her rightful place. The only regret is that the magic bell, left by Hyacint with the Majers for emergencies, is soon buried in the garden by the Majers' dachshund, severing the connection between the two worlds for the time being.

Production

Because of Jana Nagyová's distinct accent, which was deemed too hard for children to properly understand, the actual voice of Arabela was provided by Libuše Šafránková. Nagyová and Dagmar Patrasová (Xenié) had also a joint performance in the crime drama Smrt stopařek (lit.: "Death of the Hitchhikers", 1979) directed by Jindřich Polák, who is better known for his creation of the children TV's character Pan Tau . [1]

Theodor Pištěk designed the costumes for the series.

Reception

The show aired in 57 other countries as well, like Yugoslavia (Slovenia and Macedonia), Bulgaria and Romania in the 1980s and also in Croatia in 1990s. It was also very popular in West Germany, where it was renamed Die Märchenbraut (lit: "The Fairy Tale Bride"), [2] while in East Germany it was broadcast under its original title.

Adaptations and sequels

The character of Rumburak has received his own TV movie, called Rumburak (1984), in which Jiří Lábus reprises his role from Arabela. However, in this instance Rumburak is portrayed as a reformed protagonist and sympathetic character, and its story has no direct connection with Arabela. The film was written by Miloš Macourek, and directed by Václav Vorlíček.

There is also a sequel series, Arabela Returns (Arabela se vrací) (1993), with several new stories and figures, but it did not gain the popularity of the original series.

Cast

Protagonists

Minor characters

Magic things

The series featured several magic items, starting with the magic rings.

Related Research Articles

<i>Pan Tau</i> Czechoslovak childrens television series

Pan Tau is a character created for a children's television series. There were 33 episodes in 3 series made by the Czechoslovak Television (ČST) in cooperation with Barrandov Studios and the West German TV network Westdeutscher Rundfunk (WDR). A pilot film was shot in 1966, and 33 episodes were made from 1970 until 1979. The project ended with a feature film in 1988.

<span class="mw-page-title-main">Theatre on the Balustrade</span> Theatre in Prague, Czechia

The Theatre on the Balustrade is situated in Prague, Czech Republic.

<span class="mw-page-title-main">Jiří Lábus</span> Czech actor

Jiří Lábus is a Czech actor. His brother is the Czech architect Ladislav Lábus.

<i>The Little Mermaid</i> (1976 Czech film) 1976 film

The Little Mermaid is a 1976 Czechoslovak fantasy film directed by Karel Kachyňa based on the 1837 fairy tale "The Little Mermaid" by Hans Christian Andersen. The film won the Main Prize at 1977 Gijón International Film Festival. The plot faithfully follows Andersen's story, with the main difference that mermaids are portrayed as water nymphs with legs instead of fish tails.

<span class="mw-page-title-main">Order of Tomáš Garrigue Masaryk</span> Order of the Czech Republic

The Order of Tomáš Garrigue Masaryk is an Order of the Czech Republic and the former Czechoslovakia. It was established in 1990 after the Velvet Revolution, and re-established in 1994. The President of the Czech Republic awards it to individuals who have made outstanding contributions to the development of democracy, humanity and human rights. Unlike in the past, it is awarded to the Czech citizens and foreigners alike. The order has five classes, of which class I is the highest. The order is named in honor of Tomáš Garrigue Masaryk, an advocate of Czechoslovak independence and the first President of Czechoslovakia.

<span class="mw-page-title-main">Jaroslav Křička</span> Czech composer

Jaroslav Křička was a Czech composer, conductor, and music teacher. He was the brother of poet Petr Křička[de].

Wrong Side Up is a 2005 Czech comedy-drama film written and directed by Petr Zelenka. It is an adaptation of Zelenka's play Tales of Common Insanity. It is a tale of people showing their internal loneliness by their choices in life. It was entered into the 27th Moscow International Film Festival.

Radúz and Mahulena is an 1898 stage play by Czech novelist Julius Zeyer. It was made into a film in 1970, directed by Petr Weigl.

Lotrando a Zubejda is a Czech musical fairy tale film directed by Karel Smyczek and written by Zdeněk Svěrák as an adaptation of two fairy tales: "Doctors" and "Highwaymen", by Karel Čapek, from the book Niner Fairytales: And One More Thrown in for Good Measure.

<i>Against All</i> 1956 film

Against All is a 1956 Czechoslovak historical drama film directed by Otakar Vávra. It is based on the novel Proti všem by Alois Jirásek. The film's budget was 25 million KČs which made it the most expensive Czech film of the time. It is the third part of Vávra's cinematic Hussite Revolutionary Trilogy. The plot is set after Jan Žižka and concludes the entire trilogy. It takes place in 1420. The central motif of the film is the fight between the Hussites and the troops of the First anti-Hussite crusade led by the heir to the Bohemian throne, the Hungarian King and Holy Roman Emperor Sigismund of Luxemburg. We also follow the development of Tábor and the disputes between the moderate party of Jan Žižka and the radical Picarts of Petr Kániš.

<i>The Seven Ravens</i> (2015 film) 2015 Czech fairy tale film

The Seven Ravens is a 2015 Czech-Slovak fairy tale film directed by Alice Nellis. The Seven Ravens is the story of a young woman who takes it upon herself to save her brothers and rid them of a curse which they were put under by their mother. It's a story about courage, endurance, and about the power of words, truth, and love. It's the story of how parents' mistakes fall on their children's shoulders, and how these children may either repeat them or correct them.

<span class="mw-page-title-main">Martina Gasparovič Bezoušková</span>

Martina Gasparovič Bezoušková is a Czech theatre and film actress and teacher.

<i>Vyprávěj</i> Czech television series

Wonderful Times is a Czech retro television series. It was produced by Dramedy Productions, whose producers Filip Bobiňski and Petr Šizling created the series with screenwriter Rudolf Merkner. The plot takes place in Czechoslovakia and is set in real historical events that influence the stories of individual characters. Authors wanted to evoke atmosphere of the time with excerpts from Czechoslovak film weeklies of the time with original comments, by new historicizing commentary narrated by Vladimír Fišer, or by period music. The story is accompanied by the voice of the narrator, who was lent to the project by the actor Vojtěch Kotek and then by Matěj Hádek. The series was a large success and is considered one of the most successful projects of Czech Television.

<i>Byl jednou jeden dům</i> Czechoslovak television series

Byl jednou jeden dům is a television series first broadcast 1975. It takes place in a house located in fictional Bagounova Street.

<i>Czech Century</i> Czech TV series or program

Czech Century (Czech: České století, is a Czech historical television series. It deals with the background of important historical events in Czech history since World War I to the Dissolution of Czechoslovakia. According to the creators, it is not a pure documentary series, but rather a film series "exposing the taboo of key events of our modern history". In particular, the series studies the psychology and mental motivations of individual actors of historical events in the moments when these personalities "had a knife to their throats" and were aware that their decision would affect not only their loved ones, but the entire nation for many years to come. The authors deliberately do not evaluate whether the persons in question behaved right or wrong from a historical point of view.

Arabela Returns is a fairy tale series from 1993. It is a sequel to the fairy tale series Arabela from 1980.

<i>How to Wake a Princess</i> 1978 Czechoslovak fantasy film

How to Wake a Princess is a 1977 Czechoslovak fantasy film directed by Václav Vorlíček. It is based on the fairy tale Sleeping Beauty, in the versions collected by Charles Perrault and the Brothers Grimm.

<i>Čapkovy kapsy</i> Czech TV series or program

Čapkovy kapsy is a Czech crime comedy television series. It is a cycle of 12 short stories by Czech Television based on the stories of Karel Čapek. Each episode was directed by a different director.

References