Billema Kwillia

Last updated
Billema Kwillia
Bornc.1925
OccupationTeacher
Known forHymn: 'Come, Let Us Eat'

Billema Kwillia, or Belema Kwelea, or Belema Kollia (born c. 1925) is a teacher and composer from Liberia. She composed the hymn "A va de laa" which was translated to English from Loma as "Come, Let Us Eat", and features in several modern hymnals.

Contents

Biography

Kwillia was born circa 1925 in Liberia. [1] Little is known about her early life, other than she was taught to read her language Loma through a literacy programme funded by a missionary church. [2] She converted to Christianity and became an evangelist, as well as working as a teacher. [2]

Her most widely known work is the hymn "Come, Let Us Eat", which was originally written in Loma in the 1960s and was recorded by Margaret D. Miller. [3] Miller was an American missionary to Liberia who worked at the Lutheran Literacy Centre in Wozi. [1] She transcribed the Loma original "A va de laa" from a recording of a church service held in 1969. [1] The song's structure is based on Liberian traditional "call and response" music. [4] According to S T Kimbrough Jr. and Daniel W. Sopo, Kwillia had composed several hymns in Loma which were used by the Lutheran church there, of which Sopo had a list of seven. [1]

"A va de laa" was first published in 1970 in Laudamus which was a hymnal produced for the international gathering of the Lutheran World Federation in Evian. [1] However it was not translated to English until 2004. [1] It has been arranged by several people, including by John Miller who set it for voices, piano and hand bells. [5]

Reception

The inclusion of Kwillia's works in western hymnals brought to attention the issue that Western notation is not able to capture the nuance of music from non-Western cultures. [1] This can contribute to the Western version having little resemblance to the original. For "Come, Let Us Eat", this hymn is meant to be sung unaccompanied in unison, following Liberian practice; however most often in the west a keyboard instrument leads the tune. [1] Madeline Forell Marshall has noted that it is not just the melody that western music can misunderstand but also the significance of the structure of the lyrics, as well as their content. [3]

Related Research Articles

Hymnal

A hymnal or hymnary is a collection of hymns, usually in the form of a book, called a hymnbook. Hymnals are used in congregational singing. A hymnal may contain only hymn texts ; written melodies are extra, and more recently harmony parts have also been provided.

Love Divine, All Loves Excelling

"Love Divine, All Loves Excelling" is a Christian hymn by Charles Wesley on Christian perfection. Judging by general repute, it is among Wesley's finest: "justly famous and beloved, better known than almost any other hymn of Charles Wesley." Judging by its distribution, it is also among his most successful: by the end of the 19th century, it is found in 15 of the 17 hymn books consulted by the authors of Lyric Studies. On a larger scale, it is found almost universally in general collections of the past century, including not only Methodist and Anglican hymn books and commercial and ecumenical collections, but also hymnals published by Reformed, Presbyterian, Baptist, Brethren, Seventh-day Adventist, Lutheran, Congregationalist, Pentecostal, and Roman Catholic traditions, among others including the Churches of Christ. Specifically, it appears in 1,328 of the North American hymnals indexed by the online Dictionary of North American Hymnology, comparable to Newton's "Amazing Grace" (1,036), Wesley's "O for a Thousand Tongues" (1,249), and Watts' "When I Survey the Wondrous Cross" (1,483), though still well short of Toplady's "Rock of Ages" (2,139) or Wesley's own "Jesu, Lover of my Soul" (2,164).

For All the Saints Song

"For All the Saints" was written as a processional hymn by the Anglican Bishop of Wakefield, William Walsham How. The hymn was first printed in Hymns for Saints' Days, and Other Hymns, by Earl Nelson, 1864.

Christ the Lord Is Risen Today

"Christ the Lord Is Risen Today" is a Christian hymn associated with Easter. Most of the stanzas were written by Charles Wesley, and the hymn appeared under the title "Hymn for Easter Day" in Hymns and Sacred Poems by Charles and John Wesley in 1739. The hymn eventually became well known for the "Alleluia" sung as a melisma after each line, which was added by an unknown author, probably to fit the commonly used hymn tune, "Easter Hymn". It remains a traditional processional hymn on Easter Sunday.

George Matheson

Rev Dr George Matheson DD FRSE was a Scottish minister and hymn writer. He was blind from his youth.

Divine Service (Lutheran)

The Divine Service is a title given to the Eucharistic liturgy as used in the various Lutheran churches. It has its roots in the Pre-Tridentine Mass as revised by Martin Luther in his Formula missae of 1523 and his Deutsche Messe of 1526. It was further developed through the Kirchenordnungen of the sixteenth and seventeenth centuries that followed in Luther's tradition.

All Hail the Power of Jesus Name

"All Hail the Power of Jesus' Name" is a Christian hymn.

Hymn tune

A hymn tune is the melody of a musical composition to which a hymn text is sung. Musically speaking, a hymn is generally understood to have four-part harmony, a fast harmonic rhythm, with or without refrain or chorus.

According to the 2008 National Census, 85.5% of Liberia's population practices Christianity. Muslims comprise 12.2% of the population, largely coming from the Mandingo and Vai ethnic groups. The vast majority of Muslims are Malikite Sunni, with sizeable Shia and Ahmadiyya minorities.

Gerald Moultrie was a Victorian public schoolmaster and Anglican hymnographer born on 16 September 1829 in Rugby Rectory, Warwickshire, England. He died on 25 April 1885 in Southleigh, England, aged 55.

Loma language

Loma is a Mande language spoken by the Loma people of Liberia and Guinea.

Eucharist in Lutheranism

The Eucharist in the Lutheran Church refers to the liturgical commemoration of the Last Supper. Lutherans believe in the real presence of Christ in the Eucharist, affirming the doctrine of sacramental union, "in which the body and blood of Christ are truly and substantially present, offered, and received with the bread and wine."

Delores Dufner

Delores Dufner is an American sacred music composer, librettist, and organist whose works have been included in Catholic hymnals in the United States, Canada, the United Kingdom and Australia. Dufner is a nun of the Order of Saint Benedict at Saint Benedict's Monastery in Saint Joseph, Minnesota. She is on the faculty of Saint Benedict's College and Saint John's University, Collegeville, Minnesota. In 1994, Dufner was commissioned to write the libretto for the oratorio Choose Life, Uvacharta Bachayim. "One of the best-known hymn writers in the church today. More than twenty different publishers have included her texts in their hymnals and hymn collections. In 2017 Dufner received the Christus Rex award from the Lutheran Valparaiso University.

Jane Laurie Borthwick was hymn writer, translator of German hymns and a noble supporter of home and foreign missions. She published under the pseudonym: H. L. L.. Jane Laurie Borthwick is best known for the Hymns from the Land of Luther; her most famous translation today is Be still, my soul and her most known original text is Come, labor on. Like Catherine Winkworth and Frances Cox Henderson, she greatly contributed to English-language hymnody by mediating German hymnody.

Nun laßt uns Gott dem Herren

"Nun lasst uns Gott dem Herren" is a Lutheran hymn of 1575 with words by Ludwig Helmbold. It is a song of thanks, with the incipit: "Nun lasst uns Gott dem Herren Dank sagen und ihn ehren". The melody, Zahn No. 159, was published by Nikolaus Selnecker in 1587. The song appears in modern German hymnals, including in the Protestant Evangelisches Gesangbuch as EG 320.

Valerie Collison is an English organist and composer of hymns and carols. Her best-known work is "Come and Join the Celebration" for which she composed both the lyrics and tune. This was first published in Carols for Children in 1972 and is now performed in services throughout the UK. She also wrote "The Journey of Life", popular in English primary schools as part of the Come and Praise hymnal. She was born in Bromley and worked as a medical secretary.

There is a green hill far away Christian hymn

"There is a green hill far away" is a Christian hymn, originally written as a children's hymn but now usually sung for Passiontide. The words are by Cecil Frances Alexander, and the most popular tune by William Horsley.

Gott ist gegenwärtig

"Gott ist gegenwärtig" is a Christian hymn in German by the Reformed writer Gerhard Tersteegen, published in 1729, based on a 1680 melody by Joachim Neander. The hymn, with the melody simplified, is part of the Protestant hymnal Evangelisches Gesangbuch as EG 165 and the 2013 Catholic hymnal Gotteslob as GL 387. Seven of its eight stanzas are part of the Mennonite hymnal as No. 1. The hymn is regarded as an expression of Christian mysticism. It was translated to English in various versions.

"Herr, mach uns stark" is a Christian hymn in German with text by Anna Maria Gottschick written in 1972. The hymn for the end of the church year is sung to the melody "Sine Nomine" by Ralph Vaughan Williams. It is contained in the Catholic hymnal Gotteslob, concluded with an added sixth stanza by Jürgen Henkys. The first line is "Herr, mach uns stark im Mut, der dich bekennt".

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 C. MICHAEL HAWN/S T KIMBROUGH, JR. (with appreciation for information provided by Daniel W. Sopo). "Billema Kwillia." The Canterbury Dictionary of Hymnology. Canterbury Press. Web. 24 Feb. 2021. http://www.hymnology.co.uk/b/billema-kwillia.
  2. 1 2 "History of Hymns: "Come, Let Us Eat"". Discipleship Ministries. Retrieved 2021-02-24.
  3. 1 2 Marshall, Madeleine Forell (1995). Common Hymnsense. GIA Publications. pp. 164–170. ISBN   978-0-941050-69-2.
  4. "CGB152 Come, Let Us Eat". www.choristersguild.org. Retrieved 2021-02-24.
  5. "Handbell World | Come Let Us Eat Carter, J. Kwillia, B. | Handbell World". www.handbellworld.com. Retrieved 2021-02-24.