Bruder Straubinger

Last updated
Bruder Straubinger
Operetta by Edmund Eysler
Bruder Straubinger by Edmund Eysler, sheet music 1903.jpg
Sheet music for four of the operetta's arias depicting Alexander Girardi in the title role
Librettist
  • Ignaz Schnitzer
  • Moritz West
LanguageGerman
Premiere
20 February 1903 (1903-02-20)

Bruder Straubinger (Brother Straubinger) is an operetta in three acts composed by Edmund Eysler to a German-language libretto by Moritz West and Ignaz Schnitzer. It premiered at the Theater an der Wien in Vienna on 20 February 1903 with Alexander Girardi in the title role. [1]

Contents

Background

Eysler's operetta takes its name and the personality of its protagonist from the popular fictional figure "Bruder Straubinger", a travelling craftsman from Straubing who first appeared in an early 19th century student drinking song by Carl Theodor Müller, a medical student in Straubing. The character became the archetype of an industrious but carefree and cheerful wanderer. [2]

Bruder Straubinger was the second of Eysler's operettas to be staged. He had composed a previous opera to a libretto by Ignaz Schnitzer with the title Der Hexenspiel (The Magic Mirror). The music publisher Josef Weinberger  [ de ] was impressed with it and tried unsuccessfully to get it staged. He then suggested that Eysler incorporate some of the lighter pieces from the work into a new operetta. The result was Bruder Straubinger which was an immediate success at its premiere, owing in part to its star tenor, Alexander Girardi, in the title role. However, Richard Traubner attributes a larger part of its success to Girardi's second-act waltz aria "Küssen ist keine Sünd" ("Kissing Is No sin"). The song was published separately by Weinberger and in a short time sold more than 100,000 copies. [1] It later inspired the title of the 1950 German film Kissing Is No Sin and is featured in its soundtrack. [3]

Recordings

A full-length recording of Bruder Straubinger was released on CD by Cantus Classics in 2017. Recorded live in 1951 by the Stuttgart Radio Symphony Orchestra conducted by Fritz Mareczek, it features Willy Reichert in the title role and Olga Noll as Oculi. (Catalog number: LC 502014)

Its most famous aria, "Küssen ist keine Sünd", has been recorded by Richard Tauber and Hermann Prey, amongst others. [4]

Related Research Articles

<i>Die Fledermaus</i> Comic operetta in three acts by Johann Strauss II

Die Fledermaus is an operetta composed by Johann Strauss II to a German libretto by Karl Haffner and Richard Genée, which premiered in 1874.

<span class="mw-page-title-main">Maximilian Steiner</span>

Maximilian Steiner was an Austrian actor and theater director and manager. He is known particularly for his leadership of Vienna's Theater an der Wien from 1869 to 1880, a period during which the theater reduced the importance of folk plays and was prominent in developing and promoting the fashion of a Viennese style of operetta.

<i>Widerstehe doch der Sünde</i>, BWV 54 Church cantata by Johann Sebastian Bach

Widerstehe doch der Sünde, BWV 54, is a church cantata by Johann Sebastian Bach. He composed the solo cantata for alto in Weimar between 1711 and 1714, and probably performed it on the seventh Sunday after Trinity, 15 July 1714. It is Bach's first extant church cantata for a solo voice.

<span class="mw-page-title-main">Franz Lehár</span> Austro-Hungarian composer

Franz Lehár was an Austro-Hungarian composer. He is mainly known for his operettas, of which the most successful and best known is The Merry Widow.

<i>The Chocolate Soldier</i>

The Chocolate Soldier is an operetta composed in 1908 by Oscar Straus based on George Bernard Shaw's 1894 play, Arms and the Man. The German language libretto is by Rudolf Bernauer and Leopold Jacobson. It premiered on 14 November 1908 at the Theater an der Wien.

<i>The Gypsy Baron</i> Operetta composed by Johann Strauss II

The Gypsy Baron is an operetta in three acts by Johann Strauss II which premiered at the Theater an der Wien on 24 October 1885. Its German libretto by Ignaz Schnitzer is based on the unpublished 1883 story Saffi by Mór Jókai. Jokai later published a novel A cigánybáró in 1885 using an expanded version of this same story.

<span class="mw-page-title-main">Emanuel Schikaneder</span> German actor and singer

Emanuel Schikaneder was a German impresario, dramatist, actor, singer, and composer. He wrote the libretto of Wolfgang Amadeus Mozart's opera The Magic Flute and was the builder of the Theater an der Wien. Peter Branscombe called him "one of the most talented theatre men of his era". Aside from Mozart, he worked with Salieri, Haydn and Beethoven.

Der Vogelhändler is an operetta in three acts by Carl Zeller with a libretto by Moritz West and Ludwig Held based on Victor Varin's and de Biéville's Ce que deviennent les roses (1857). In 1891, Helen Tretbar translated the original German libretto into English and adapted it for performance in America as The Tyrolean.

Fritz Löhner-Beda, born Bedřich Löwy, was an Austrian librettist, lyricist and writer. Once nearly forgotten, many of his songs and tunes remain popular today. He was murdered in Auschwitz III Monowitz concentration camp.

Giuditta is an operatic musikalische Komödie in five scenes, with music by Franz Lehár and a German libretto, by Paul Knepler and Fritz Löhner-Beda. Scored for a large orchestra, it was Lehár's last and most ambitious work, written on a larger scale than his previous operettas. Of all his works it is the one which most approaches true opera, the resemblances between the story and that of Bizet's Carmen and its unhappy ending heightening the resonances. Perhaps the best known song in the work is the soprano aria "Meine Lippen, sie küssen so heiß", sung by Giuditta in the fourth scene. Another strong influence, especially for the North African setting, was the 1930 movie Morocco, starring Marlene Dietrich and Gary Cooper in very similar central roles, she being a singer-dancer, he being a soldier.

<span class="mw-page-title-main">Edmund Eysler</span> Austrian composer

Edmund Samuel Eysler, was an Austrian composer.

<i>Der Zarewitsch</i>

Der Zarewitsch is an operetta in three acts by Franz Lehár. The German libretto by Heinz Reichert and Bela Jenbach is based on the play of the same name by Polish author Gabriela Zapolska. One of his later operettas, Lehár composed the work as a vehicle for Richard Tauber, the acclaimed Austrian tenor. The work received its first performance at the Deutsches Künstlertheater in Berlin on 16 February 1927, with Tauber and Rita Georg in the leading roles.

<i>Das Spitzentuch der Königin</i>

Das Spitzentuch der Königin is an operetta by Johann Strauss II. The libretto by Heinrich Bohrmann-Riegen and Richard Genée was based on the Spanish writer Cervantes.

<span class="mw-page-title-main">Alexander Girardi</span> Austrian actor and singer

Alexander Girardi was an Austrian actor and tenor singer in operettas.

<i>Ein feste Burg ist unser Gott</i> (Reger)

Ein' feste Burg ist unser Gott, Op. 27, is a chorale fantasia for organ by Max Reger. He composed it in 1898 on Luther's hymn "Ein feste Burg ist unser Gott". The full title is Phantasie über den Choral "Ein' feste Burg ist unser Gott".

<i>Kissing Is No Sin</i> (1950 film) 1950 Austrian-German comedy film

Kissing Is No Sin is a 1950 Austrian-German comedy film directed by Hubert Marischka and starring Curd Jürgens, Hans Olden and Hans Moser. The film takes its title from the waltz "Küssen ist keine Sünd" in Edmund Eysler's 1903 operetta Bruder Straubinger and features the song in its soundtrack.

<span class="mw-page-title-main">Karl Lindau</span> Austrian actor, librettist and writer

Karl Lindau was an Austrian actor and writer. He excelled in comic roles at the Theater an der Wien, and wrote several plays, librettos for operettas and songs.

<span class="mw-page-title-main">Ignaz Schnitzer</span>

Ignaz Schnitzer was an Austrian famous writer, journalist, translator, librettist and newspaper founder of Hungarian origin.

Erik Wirl was a German operatic tenor and actor.

Christoph Graupner composed the Passion cantata Das Leiden Jesu von seinen Freunden, GWV 1122/41, in Darmstadt in 1741, for Oculi Sunday. It is based on a libretto by Johann Conrad Lichtenberg who wrote a cycle of reflective cantatas for the seven Sundays in Lent of that year, with this cantata focused on Jesus being betrayed and denied by his friends. The cantata is structured in seven movements, a Biblical dictum, a sequence of alternating recitatives and arias, and a closing chorale fantasia. It is scored for four voices, strings and continuo.

References

  1. 1 2 Traubner, Richard (2004). Operetta: A Theatrical History, p. 280. Routledge. ISBN   1135887837
  2. Stadt Straubing (2018). "Bruder Straubinger". Retrieved 6 July 2018 (in German).
  3. Höfig, Willi (1973). Der deutsche Heimatfilm 1947-1960, p. 229. F. Enke. ISBN   3432018053
  4. Griffel, Margaret Ross (2018). Operas in German: A Dictionary. p. 70. Rowman & Littlefield. ISBN   1442247975