Dialogue with Death

Last updated
Dialogue with Death
Dialogue-with-Death US---1942-.jpg
First US edition cover
Author Arthur Koestler
TranslatorTrevor and Phyllis Blewitt
LanguageEnglish
GenreAutobiography
Publisher Macmillan
Publication date
1942 (US)
Pages215 (cloth bound)

Dialogue with Death, a book by Arthur Koestler, was originally published in 1937 as a section (Part II) of his book Spanish Testament , in which he describes his experiences during the Spanish Civil War. Part II of the book was subsequently decoupled from Spanish Testament and, with minor modifications, published on its own under the title Dialogue with Death (see quotation below). The book describes Koestler’s prison experiences under sentence of death. The book was written in the late autumn of 1937 immediately after his release from prison, when the events were still vivid in his memory. [1]

Contents

In the second volume of his autobiography The Invisible Writing, written by Koestler fifteen years later, the following footnote appears:

In all foreign editions, including the American, Dialogue with Death appeared as a self-contained book. In the original English edition, however (Gollancz and Left Book Club, 1937), it formed the second part of Spanish Testament the first part of which consisted of the earlier propaganda book on Spain that I had written for Muenzenberg. Spanish Testament is (and shall remain) out of print; Dialogue with Death has been reissued in England under that title, in the form in which it was originally written. [1]

Background

Koestler made three trips to Spain during the civil war and on the third occasion he was captured, sentenced to death and imprisoned by the Nationalist forces of General Franco. He was at that time working on behalf of the Comintern and as an agent of the Loyalist Government's official news agency, using for cover accreditation to the British daily News Chronicle .

Koestler had taken an ill-considered decision to stay at Málaga in southern Spain when the Republican forces withdrew from it. He had only narrowly escaped arrest by Franco’s army on his previous sojourn into Nationalist territory, when on his second day in Nationalist-held Seville he was recognised by a former colleague of his from Ullstein’s in Berlin, who knew that Koestler was a Communist. [2] This time he was less fortunate and was arrested, summarily sentenced to death and sent off to imprisonment in Seville.

The book describes Koestler's time in the prison, in the company of numerous political prisoners - most of them Spanish Republicans. Prisoners lived under the constant threat of summary execution without trial, without warning and without even any evident logic in the choice of victims. Every morning, prisoners would wake to find that some of their number had been executed during the night.

The book was written in German, except for the prison diary, which Koestler wrote in English to avoid attracting the Gestapo's attention. [3]

Influence on later work

Koestler's prison experience contributed psychological insight for his subsequent best-selling anti-Communist novel Darkness at Noon , published in 1941.

Publications

Copy of Book on the Internet Archive. 1942.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Falange Española de las JONS</span> Former political party in Spain

The Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista was a fascist political party founded in Spain in 1934 as merger of the Falange Española and the Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista. FE de las JONS, which became the main fascist group during the Second Spanish Republic, ceased to exist as such when, during the Civil War, General Francisco Franco merged it with the Traditionalist Communion in April 1937 to form the similarly named Falange Española Tradicionalista y de las JONS.

<i>Darkness at Noon</i> 1940 novel by Arthur Koestler

Darkness at Noon is a novel by Hungarian-born novelist Arthur Koestler, first published in 1940. His best known work, it is the tale of Rubashov, an Old Bolshevik who is arrested, imprisoned, and tried for treason against the government that he helped to create.

<span class="mw-page-title-main">Robert Brasillach</span> French author and journalist (1909–1945)

Robert Brasillach was a French author and journalist. He was the editor of Je suis partout, a nationalist newspaper which advocated fascist movements and supported Jacques Doriot. After the liberation of France in 1944, he was executed following a trial and Charles de Gaulle's express refusal to grant him a pardon. Brasillach was executed for advocating collaborationism, denunciation and incitement to murder. The execution remains a subject of some controversy, because Brasillach was executed for "intellectual crimes", rather than military or political actions.

<span class="mw-page-title-main">1936 in the Spanish Civil War</span>

The Spanish Civil War (1936–1939) broke out with a military uprising in Morocco on July 17, triggered by events in Madrid. Within days, Spain was divided in two: a "Republican" or "Loyalist" Spain consisting of the Second Spanish Republic, and a "Nationalist" Spain under the insurgent generals, and, eventually, under the leadership of General Francisco Franco.

In 1937, the Nationalists, under the leadership of Francisco Franco began to establish their dominance. An important element of support was their greater access to foreign aid, with their German and Italian allies helping considerably. This came just as the French ceased aid to the Republicans, who continued, however, to be able to buy arms from the Soviet Union. The Republican side suffered from serious divisions among the various communist and anarchist groupings within it, and the communists undermined much of the anarchists' organisation.

<span class="mw-page-title-main">Frank Ryan (Irish republican)</span> Irish republican (1902–1944)

Frank Ryan was an Irish politician, journalist, intelligence agent and paramilitary activist. He first came to prominence as an Irish republican activist at University College Dublin and fought for the Irish Republican Army during the Irish Civil War. Ryan fell under the influence of Peadar O'Donnell, an advocate of socialism within Irish republicanism, which resulted in him breaking with the IRA and becoming involved with founding a new political organisation, the Republican Congress, and editing its associated newspaper, An Phoblacht.

<span class="mw-page-title-main">Melchor Rodríguez García</span> Spanish politician (1893–1972)

Melchor Rodríguez García, also known by his nickname of The Red Angel, was a Spanish politician, trade unionist, and notable anarcho-syndicalist, who served as the head of prison authorities in Madrid during the Spanish Civil War. He was also the last Mayor of Madrid before the Francoist forces took over the city.

Julián Grimau García was a Spanish politician, member of the Communist Party of Spain, executed during Francisco Franco's Francoist State.

<i>Spanish Testament</i>

Spanish Testament is a 1937 book by Arthur Koestler, describing his experiences during the Spanish Civil War. Part II of the book was subsequently published on its own, with minor modifications, under the title Dialogue with Death. Koestler made three trips to Spain during the civil war; the third time he was captured, sentenced to death and imprisoned by the Nationalist forces of General Franco. Koestler was working as an espionage agent on behalf of the Comintern and as an agent of the Second Spanish Republic's official news agency, using for cover accreditation to the British daily News Chronicle.

The Battle of Málaga was the culmination of an offensive in early 1937 by the combined Nationalist and Italian forces, with air and naval support from Nazi Germany, to eliminate Republican control of the province of Málaga during the Spanish Civil War. The participation of Moroccan regulars and Italian tanks from the recently arrived Corpo Truppe Volontarie resulted in a complete rout of the Spanish Republican Army and the capitulation of Málaga in less than a week.

<i>The Invisible Writing</i>

The Invisible Writing: The Second Volume Of An Autobiography, 1932-40 (1954) is a book by Arthur Koestler.

<span class="mw-page-title-main">Siege of Madrid</span> Part of the Spanish Civil War

The siege of Madrid was a two-and-a-half-year siege of the Republican-controlled Spanish capital city of Madrid by the Nationalist armies, under General Francisco Franco, during the Spanish Civil War (1936–1939). The city, besieged from October 1936, fell to the Nationalist armies on 28 March 1939. The Battle of Madrid in November 1936 saw the most intense fighting in and around the city when the Nationalists made their most determined attempt to take the Republican capital.

<span class="mw-page-title-main">White Terror (Spain)</span> Assassinations during the Spanish Civil War

In the history of Spain, the White Terror describes the political repression, including executions and rapes, which were carried out by the Nationalist faction during the Spanish Civil War (1936–1939), as well as during the following years of the regime of General Francisco Franco. In the 1936–1975 period, Francoist Spain had many officially designated enemies: Loyalists to the Second Spanish Republic (1931–1939), Liberals, socialists of different stripes, Protestants, intellectuals, homosexuals, Freemasons, Romanis, Jews, blacks, immigrants, Basque, Catalan, Andalusian and Galician nationalists.

<span class="mw-page-title-main">Margarete Buber-Neumann</span> German writer (1901–1989)

Margarete Buber-Neumann was a German writer. As a senior Communist Party of Germany member and Gulag survivor, which turned her into staunch anti-communist, she wrote the famous memoir Under Two Dictators. It begins with her arrest in Moscow during Joseph Stalin's Great Purge, followed by her imprisonment as a political prisoner in both the Soviet Gulag and the Nazi concentration camp system, after being handed over by the NKVD to the Gestapo during World War II. She was also known for having testified in the so-called "trial of the century" about the Kravchenko Affair in France. In 1980, Buber-Neumann was awarded the Great Cross of Merit of the Federal Republic of Germany.

<span class="mw-page-title-main">Arthur Koestler</span> Jewish Hungarian-British author and journalist

Arthur Koestler was a Hungarian-born author and journalist. Koestler was born in Budapest and, apart from his early school years, was educated in Austria. In 1931, Koestler joined the Communist Party of Germany, but he resigned in 1938 after becoming disillusioned with Stalinism.

<span class="mw-page-title-main">Koestler Arts</span> UK charity for prisoners, detainees and ex-offenders

Koestler Arts is a charity which helps ex-offenders, secure patients and detainees in the UK to express themselves creatively. It promotes the arts in prisons, secure hospitals, immigration centres and in the community, encouraging creativity and the acquisition of new skills as a means to rehabilitation. The Koestler awards were founded in 1962 and the organisation became a charitable trust in 1969 following a bequest from the British-Hungarian author, Arthur Koestler.

James Maley was a Scottish Communist, political activist, Spanish Civil War combatant and World War II veteran.

Antonia Pérez Padín was a Spanish feminist and communist active during the Second Republic and the Spanish Civil War in Ceuta. A member of the International Red Aid's Ceuta branch and Partido Comunista de España, she supported striking port workers and fish factory workers by hosting meetings in her home and providing food to striking workers.

Women in 1930s Francoist Spain experienced major changes to marriage. Civil marriages that tool place between 1932 and 1939 were annulled, and only if both partners were Roman Catholic were they permitted to remarry.

References

  1. 1 2 The Invisible Writing, page 411 (‘Danube’ edition, ISBN   0-09-098030-1)
  2. The Invisible Writing, pp. 389-90, (‘Danube’ edition, ISBN   0-09-098030-1)
  3. Preface by Koestler to the 1954 paperback edition by Arrow Books.