| Die Gezeichneten | |
|---|---|
| Opera by Franz Schreker | |
 A production at the Opéra National de Lyon, 2015 | |
| Librettist | Schreker |
| Language | German |
| Based on | Hidalla by Frank Wedekind |
| Premiere | |
Die Gezeichneten (The Branded or The Stigmatized) is an opera in three acts by Franz Schreker with a German-language libretto by the composer, based on Frank Wedekind's play Hidalla.
Schreker wrote the libretto in 1911 at the request of composer Alexander Zemlinsky based on the 1904 play Hidalla by German playwright Frank Wedekind. [1] However, Schreker decided to set the text himself, and completed the opera in 1915. The score was first published by Universal Edition Vienna. [2]
An expanded concert version of the overture to the opera, entitled "Vorspiel zu einem Drama", was performed at the Vienna Musikverein on 8 February 1914 by the Vienna Philharmonic, conducted by Felix Weingartner. [3]
The complete opera was first performed on 25 April 1918 by the Oper Frankfurt, conducted by Ludwig Rottenberg. [4] [5] It established Schreker as the pre-eminent opera composer of his generation and won him the support of Germany's foremost music critic Paul Bekker. Before the composer's music was banned in 1933, due to his Jewish ancestry, a further two dozen productions followed in fifteen different cities in Germany and Austria. [6] The playbill of the first performance in Vienna, in January 1920, mentions 66 previous performances of the opera in five different opera houses (Frankfurt, Nuremberg, Munich, Dresden and Breslau). [7]
Conductor Michael Gielen revived the opera at the Oper Frankfurt in 1979. [8] In the performance, which was recorded, William Cochran appeared as Alviano Salvago, Barry Mora as Tamare, June Card as Carlotta, and Günter Reich as the Duke. [1] It was staged, albeit heavily cut, at the Salzburg Festival in 2005, directed by Nikolaus Lehnhoff and conducted by Kent Nagano, with Robert Brubaker (Alviano) and Anne Schwanewilms (Carlotta) in the leading roles. [9]
The American premiere was staged by Los Angeles Opera on 10 April 2010, followed by three more performances. [10] James Conlon conducted. Robert Brubaker (Alviano), Anja Kampe (Carlotta) and Martin Gantner (Tamare) sang the principal roles. These performances were hailed by critics as the first-ever performance of a Schreker opera in the Western Hemisphere. [11]
Back in Europe, the same month, Die Gezeichneten received six performances at the Teatro Massimo in Palermo in a production by Graham Vick. [12] [ failed verification ] The French premiere took place in March 2015, at the Opéra de Lyon in a production by David Bösch. It was conducted by Alejo Pérez. [13] The opera returned to Munich in a new production at Bavarian State Opera in July 2017 as part of the Munich Opera Festival. Krzysztof Warlikowski directed, Ingo Metzmacher conducted. [14]
| Role [2] | Voice type | Premiere cast, 25 April 1918 [4] (Conductor: Ludwig Rottenberg) |
|---|---|---|
| Duke Antoniotto Adorno | bass | Walter Schneider |
| Count Vitelozzo Tamare | baritone | Robert vom Scheidt |
| Lodovico Nardi, Podestà | bass | Willy Roos |
| Carlotta Nardi, his daughter | soprano | Else Gentner-Fischer |
| Alviano Salvago, a Genoan nobleman | tenor | Karl Ziegler |
| Guidobald Usodimare, a Genoan nobleman | tenor | Hermann Schramm |
| Menaldo Negroni, a Genoan nobleman | tenor | Erik Wirl |
| Michelotto Cibo, a Genoan nobleman | baritone | Rudolf Brinkmann |
| Gonsalvo Fieschi, a Genoan nobleman | baritone | Fritz Meurs |
| Julian Pinelli, a Genoan nobleman | bass | Josef Gareis |
| Paolo Calvi, a Genoan nobleman | bass | Josef Gareis |
| Capitaneo di Giustizia | bass | Leo Kaplan |
| Ginevra Scotti | soprano | Marta Uersfeld |
| Martuccia, Alviano's housekeeper | contralto | Marie Welling-Bertram |
| Pietro, a cutthroat | tenor | |
| A youth | tenor | Franz Wartenberg |
| His friend | bass | Willy Schürmann |
| A young girl | soprano | Elisabeth Kandt |
| First senator | tenor | Erik Wirl |
| Second senator | baritone | Rudolf Brinkmann |
| Third senator | bass | Josef Gareis |
| A servant | bass | |
| A maidservant | mezzo-soprano | Anita Franz |
| First citizen | tenor | |
| Second citizen | baritone | Carl Bauermann |
| Third citizen | bass | Willy Schürmann |
| Father | bass | Paul Neumann |
| Mother | contralto | Frieda Hammerschmidt |
| A small boy, (silent part) | ||
| First young man | tenor | Franz Wartenberg |
| Second young man | baritone | Carl Bauermann |
| Third young man | bass | Willy Schürmann |
| A giant citizen | bass | Karl Kröff |
The orchestral score requires:
The young Genoan nobleman Alviano Salvago, hunchbacked and deformed, does not dare dream of the love of women. He wants to donate to the people of Genoa the island paradise called "Elysium" he has created. His friends, a group of dissolute young noblemen, have been using an underground grotto on the island for orgies with young women abducted from prominent Genoan families, and intervene with Duke Adorno to stop the transfer of ownership. One of them, Count Tamare, has set his sights on Carlotta, daughter of the Podestà. Carlotta rejects him, as she is only interested in Salvago, whose soul she wants to paint.
Infuriated by Carlotta's rejection, Tamare swears to Adorno that he will take her by force. He also reveals the secret of the grotto to Adorno. Not wanting Salvago to become more popular than himself as a result of the gift, Adorno decides to use the existence of the secret grotto as an excuse to veto the transfer. While Salvago is sitting for Carlotta, she complains that she can't paint his soul if he keeps avoiding looking at her. To which he responds that ugly as he is, he still has the feelings of a man in the presence of a beautiful woman... Eventually Carlotta confesses that she loves him, but faints in his arms as both are overcome with emotion.
The citizens of Genoa go to the island for the first time and are awed by what they see. Salvago asks the Podestà for Carlotta's hand in marriage. She evades him, wanders off alone, and in the grotto finally succumbs to Tamare who's wearing a mask. The Duke accuses Salvago of masterminding the abductions. Salvago, beside himself with worry for Carlotta, leads everyone to the underground grotto. Carlotta lies senseless on a bed, while Tamare prides himself on his conquering abilities. Salvago stabs him. Carlotta awakens, Salvago rushes to her side, but with her dying breath she calls for Tamare. Salvago, completely deranged, stumbles over Tamare's body as he makes his way through the stunned crowd.
(key: Conductor – Carlotta/Salvago/Tamare/Adorno/Lodovico)
Franz Schreker was an Austrian composer, conductor, librettist, teacher and administrator. Primarily a composer of operas, Schreker developed a style characterized by aesthetic plurality, timbral experimentation, strategies of extended tonality and conception of total music theatre into the narrative of 20th-century music.
Michael Andreas Gielen was an Austrian conductor and composer known for promoting contemporary music in opera and concert. Principally active in Europe, his performances are characterized by precision and vivacity, aiding his ability to interpret the complex contemporary music he specialized in.
The Oper Frankfurt is a German opera company based in Frankfurt.
Venus und Adonis is a one-act opera by Hans Werner Henze with a German libretto by Hans-Ulrich Treichel, after the poem by William Shakespeare. The work uses singers and dancers.
Der ferne Klang is an opera by Franz Schreker, set to his own libretto. Begun in 1903, it was first performed by the Oper Frankfurt on 18 August 1912. It was the composer's breakthrough to fame, and was frequently performed up until 1931, shortly after which the composer's music was proscribed by the Nazi regime. Largely forgotten after World War II, it has been revived by several opera companies in the 21st century.
Anne Schwanewilms is a German lyric soprano. She studied gardening before training in Cologne as a singer with the German bass Hans Sotin. She is particularly associated with performing the works of Richard Wagner, Franz Schreker, Alban Berg, and Richard Strauss. She sang the lead role of Carlotta in Franz Schreker's Die Gezeichneten at the Salzburg Festival in 2005, recorded and subsequently published on DVD by Opus Arte.
Giuditta is an operatic musikalische Komödie in five scenes, with music by Franz Lehár and a German libretto, by Paul Knepler and Fritz Löhner-Beda. Scored for a large orchestra, it was Lehár's last and most ambitious work, written on a larger scale than his previous operettas. Of all his works it is the one which most approaches true opera, the resemblances between the story and that of Bizet's Carmen and its unhappy ending heightening the resonances. Perhaps the best known song in the work is the soprano aria "Meine Lippen, sie küssen so heiß", sung by Giuditta in the fourth scene. Another strong influence, especially for the North African setting, was the 1930 movie Morocco, starring Marlene Dietrich and Gary Cooper in very similar central roles, she being a singer-dancer, he being a soldier.
Der Evangelimann is an opera in two acts by the Austrian composer Wilhelm Kienzl. The libretto, by the composer, is based on Leopold Florian Meissner's short story "Aus den Berichten eines Polizeikommissärs". It was adapted in 1924 as a silent film The Evangelist.
Mörder, Hoffnung der Frauen is an opera in one act by Paul Hindemith, written in 1919 on a German libretto by Oskar Kokoschka which he based on his play of 1907. The opera was the first in a triptych of expressionist one-act operas, the others being Das Nusch-Nuschi, and Sancta Susanna. They were the first operas written by Hindemith. The first two were premiered together in Stuttgart on 4 June 1921, all three were performed at the Oper Frankfurt in 1922.
Ludwig Rottenberg was an Austrian/German composer and conductor.
Der Schatzgräber is an opera in a prologue, four acts and an epilogue by Franz Schreker with a libretto by the composer.
Flammen (Flames) is a one-act opera by Franz Schreker, on a libretto by Dora Leen, pseudonym of Dora Pollak.
Karl Ziegler (1886–1944) was an operatic tenor, who was active in Germany and Austria during the first half of the 20th century.
Robert vom Scheidt was a German operatic baritone. He created roles in several world premieres at the Oper Frankfurt, including Wolf in Franz Schreker's Das Spielwerk und die Prinzessin (1913), Vitellozzo Tamare/Andrea in Schreker's Die Gezeichneten (1918), Baliv in Schreker's Der Schatzgräber (1920), and Rabbi Leone in Eugène d'Albert's Der Golem (1926).
June Card is an American soprano and stage director who had an active career in operas and concerts from 1959 through today. She began her career as a chorus girl on Broadway before moving into opera.
Günter Reich, also spelled Günther Reich and Gunther Reich, was an Israeli baritone of German birth. He was a member of the Staatsoper Stuttgart for more than 20 years and is known for interpreting the works of Arnold Schoenberg in collaboration with Michael Gielen and Pierre Boulez.
Robert Brubaker is an American operatic tenor. Born in Manheim, Pennsylvania, he is an alumnus of the Hartt College of Music. Robert Brubaker began his professional career as a baritone chorister with the New York City Opera. He left there 17 years later as a leading tenor, in La bohème as Rodolfo.
Anja Kampe is a German-Italian operatic soprano. She is notable for her performances in major opera houses of the works of Richard Wagner and other German and Austrian composers.
Irrelohe is an opera in three acts by the Austrian composer Franz Schreker, libretto by the composer.
Bernd Loebe is a German music journalist and opera manager. After working as a journalist with a focus on opera and voice for the Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), Neue Musikzeitung, Opernwelt and Hessischer Rundfunk, he was artistic director of the opera house of Brussels, La Monnaie, from 1990, and has been Intendant of the Oper Frankfurt since 2002, where he encouraged a capable ensemble, international guest artists, and the production of rarely performed operas. He received the 2018 International Opera Award in the category Leadership in Opera.
Notes
| Operas |
|
|---|---|
| Other works |
|
| International | |
|---|---|
| National | |
| Other | |
