Dungeon (French title: Donjon) is a series of comic fantasycomic books created by Joann Sfar and Lewis Trondheim, with contributions from numerous other artists. It is originally published in France since 1998 by Delcourt as a series of graphic albums; English editions of a large amount of stories have been released by NBM Publishing between 2002 and 2023 in translations by Joe Johnson, first in a black-and-white periodical version and then as several color graphic novels.
The series is a parody of sword and sorcery conventions in general, and specifically of the role-playing gameDungeons & Dragons. All of the characters are either anthropomorphic animals or other strange creatures. The "dungeon" of the title is, in the original series, a business establishment run by a mild-mannered chicken, where heroes come in search of adventure and treasure and invariably die. The timeline in the main continuity is described as the stages of day; the series that lead up to the dungeon's creation are described in the Potron-Minet (Dawn) segment, the castle's glory days are described as its Zénith (Zenith), and its inevitable decay is described in the Crépuscule (Twilight) stories.
Dungeon is an extremely ambitious work consisting of several sub-series and various side projects. The Zenith books begin at number 1, while Early Years begins at -99 and Twilight at 101, implying that the authors intended to produce an unprecedented number of books.[citation needed]
Early Years
Dungeon Early Years (Donjon Potron-Minet, literally Dawn) describes the events leading up to the creation of the titular dungeon, with art by Christophe Blain, Christophe Gaultier and Stéphane Oiry.
Zenith
Dungeon Zenith (Donjon Zénith) portrays the golden age of the world of Terra Amata . The first four books are drawn by Lewis Trondheim, and from book five onwards by Boulet.
Twilight
Dungeon Twilight (Donjon Crépuscule) is a darker series where Herbert the Duck has become the dark overlord of the Dungeon, known as The Great Khan. Marvin the dragon, old and blind, teams with Marvin the Red, a brash rabbit warrior. The first three volumes are drawn by Joann Sfar, the others by various artists.
Parade
Dungeon Parade takes place between volumes 1 and 2 of Dungeon Zenith, starring its protagonists Marvin and Herbert. The artists are Manu Larcenet then Alexis Nesme.
Monstres
Dungeon Monstres (Donjon Monsters) features secondary characters from throughout the story. Stories can be set anywhere in the timeline, and feature occasional appearances by the major characters. There is a wide variety of artists in the numerous volumes of this sub-series.
Antipodes
Two additional series (Donjon Antipodes− and Donjon Antipodes+) explore the distant past and the far future of the other series.
Bonus
A last sub-series called Donjon Bonus hosts works outside the comics, like the tabletop role-playing gameClefs en Mains
Bibliography
Since the series start, it has grown into quite a large collection of volumes. The place of each book in an orderly timeline is worked out using “levels”. The volume number of books in the main series (Early Years, Zenith, Twilight, Antipodes) is also their level. The Monstres and Parade level numbers are written down in the original books on the first page below the page number.
The following table shows all the French volumes by Delcourt (published since 1998) and information about English-language releases by NBM Publishing (published since 2002 and stopped in 2023[1]). The table can be sorted by series, or by chronological order using “levels”. Unless otherwise noted, all the books are written by Lewis Trondheim and Joann Sfar, with various artists.
Herbert the Duck is the "hero" of the story, and appears in at least Donjon Zenith and Crepuscule series. As his name suggests, he is a duck, although he has a humanoid body, and is covered in feathers. He is the possessor of the Sword of Destiny (a parody of other mystical weapons in adventure books). This sword is unique in that it can talk, and that has many mystical powers, such as being able to glow in the dark, being able to summon former bearers when someone other than its legitimate user tries to hold it, and not allowing the use of any other weapon by its owner. Also, one side of its blade has the enigmatic property of being able to cut -and even behead- living beings without killing them.
Marvin the Dragon serves as the reluctant instructor and protector of Herbert the Duck. Marvin is a fierce warrior who loves a good fight, but at the same time he is bound by the principles of his religion. He is a strict vegetarian, refuses to eat "human" or animal flesh and will not attack anyone who has insulted him. Like other dragons, he can breathe fire, but will do so only when strictly necessary. Initially caused by indigestion due to eating little blue mushrooms, Marvin is capable of producing a "Tong Deum", a large blast of fire-breath. He looks vaguely humanoid, with huge muscles and scarlet skin. Marvin is loyal to his boss, the Keeper - though not entirely averse to keeping him in the dark about certain matters.
Hyacinthe de Cavallere (aka the Dungeon Master or "the Keeper") is a greedy, yet lovable, capitalist who only cares about enriching himself by attracting adventurers and treasure-seekers to his Dungeon, where they will leave their corpses and possessions. In his youth, Hyacinthe was actually quite idealistic, and disguised himself as the nocturnal crime fighter "the Night Shirt". The Dungeon's core is the ancestral keep of the de Cavellere family, though greatly enlarged during Hyacinthe's lifetime.
Marvin the Red, the hero of the Crepuscule/Twilight series. He is a tall, thin rabbit, colored bright red. He is a young warrior and very impetuous.
Joann Sfar is a French comics artist, comic book creator, novelist, and film director.
The Prize for Best Album, also known as the Fauve d'Or, is awarded to comics authors at the Angoulême International Comics Festival. As is the customary practice in Wikipedia for listing awards such as Oscar results, the winner of the award for that year is listed first, the others listed below are the nominees.
This Prize for Artwork is awarded to comics authors at the Angoulême International Comics Festival. As is the customary practice in Wikipedia for listing awards such as Oscar results, the winner of the award for that year is listed first, the others listed below are the nominees.
Emmanuel Larcenet, known as Manu Larcenet is a French cartoonist. He worked with Fluide Glacial magazine from 1995 to 2006 and with Spirou magazine from 1997 to 2004. He has also founded the French publisher Les Rêveurs in 1998. Since 2000, he mostly works with Dargaud.
A dungeon is an underground prison or vault.
Lewis Trondheim is a French cartoonist and one of the founders of the independent publisher L'Association. Both his silent comic La Mouche and Kaput and Zösky have been made into animated cartoons. He explained his choice of pseudonym after the Norwegian city of Trondheim as follows: "As a last name I wanted to use a city's name, but Lewis Bordeaux or Lewis Toulouse didn't sound so good. Then I thought about this city, Trondheim… Maybe someday I will publish a book under my real name, in order to remain anonymous."
Dragons of Autumn Twilight is a 1984 fantasy novel by American writers Margaret Weis and Tracy Hickman, based on a series of Dungeons & Dragons (D&D) game modules. It was the first Dragonlance novel, and first in the Chronicles trilogy, which, along with the Dragonlance Legends trilogy, are generally regarded as the core novels of the Dragonlance world. Dragons of Autumn Twilight details the meeting of the Companions and the early days of The War of the Lance. The novel corresponds with the first two Dragonlance game modules, Dragons of Despair and Dragons of Flame, but with a different ending. It introduces many of the characters that are the subject of later novels and short stories.
This is a list of awards and prizes formerly awarded at the Angoulême International Comics Festival.
Dionysos is a French pop band that originated in Valence, Drôme, in 1993; their formation took place at their lycée. The group presents songs in both French and English and has produced six studio albums. They are particularly recognized in France for their surrealism and eccentricity.
Nantier Beall Minoustchine Publishing Inc. is an American graphic novel publisher. Founded by Terry Nantier in 1976 as Flying Buttress Publications, NBM is one of the oldest graphic novel publishers in North America. The company publishes English adaptations and translations of popular European comics, compilations of classic comic strips, and original fiction and nonfiction graphic novels. In addition to NBM Graphic Novels, the company has several imprints including ComicsLit for literary graphic fiction, and Eurotica and Amerotica for adult comics.
Patrice Killoffer, better known simply as Killoffer, is a writer and artist of comics. He was co-founder of the independent comics publisher L'Association in 1990, and has been a part of Oubapo since its creation in 1992.
Boulet, the pen name for Gilles Roussel, is a French comic book creator and cartoonist born 1 February 1975 in Meaux, France. He was among the first French cartoonists to become famous by publishing a blog BD, starting in July 2004.
Riad Sattouf is a French cartoonist, comic artist, and film director. Sattouf is best known for his graphic memoir L'Arabe du futur and for his film Les Beaux Gosses. He also worked for the satirical French weekly Charlie Hebdo for ten years, from 2004 to mid-2014, publishing drawing boards of one of his major works La vie secrète des jeunes.
Jean-Christophe Menu is a French underground cartoonist, graphic designer, comics scholar and publisher, son of the Egyptologist Bernadette Menu. He is best known for being one of the founders of L'Association, an influential comic book and art book publishing company from France often regarded as one of the key figures in the independent comic movement around the world.
Papercutz Graphic Novels is an American publisher of family-friendly comic books and graphic novels, mostly based on licensed properties such as Nancy Drew, the Hardy Boys, and Lego Ninjago. Papercutz has also published new volumes of the Golden Age-era comics series Classics Illustrated and Tales from the Crypt. In recent years they have begun publishing English translations of European all-ages comics, including The Smurfs and Asterix. They publish several titles through their imprint Super Genius.
Kerascoët is the joint pen name of the French illustrators, comics and animation artists Marie Pommepuy and Sébastien Cosset.
The Rabbi's Cat is a series of comic fantasy comic books created by Joann Sfar. It was originally published in France by Dargaud as a series of graphic albums. English translations of the first five stories have been released by Pantheon Books. Some volumes were also translated into Spanish, Croatian, Russian, Polish, Dutch, and German.
The Rabbi's Cat is a 2011 French animated film directed by Joann Sfar and Antoine Delesvaux, based on volumes one, two and five of Sfar's comics series with the same title. It tells the story of a cat, who obtains the ability to speak after swallowing a parrot, and its owner who is a rabbi in 1920s Algeria. The voice cast includes François Morel, Hafsia Herzi, Maurice Bénichou, Fellag, François Damiens and Jean-Pierre Kalfon.
Carlos Nine was an Argentinian cartoonist, painter, and sculptor.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
