Finn's Hotel is a posthumously-published collection of ten short narrative pieces written by Irish author James Joyce. [1] Written in 1923, the works were not published until 2013 by Ithys Press, who claimed the work to be a precursor to Joyce's Finnegans Wake . [2]
Ithys Press published their fine arts edition of Finn's Hotel in June 2013. [2] The edition was arranged with a preface by Danis Rose, an introduction by Seamus Deane, featuring eleven illustrations by Casey Sorrow, and design and letterpress printed by Michael Caine.
The publication attracted controversy as some Joyce scholars labeled the works as drafts, not meant for publication. [1] [3] [4] [5]
In the spring of 2014, James O'Sullivan wrote an article for Genetic Joyce Studies, "Finn’s Hotel and the Joycean Canon", which uses computational stylistics to analyze the text of Finn's Hotel to determine whether the text is merely early drafts or should be part of Joyce's canon. O'Sullivan concluded that "the fragments within Finn’s Hotel are most likely drafts for what became Finnegans Wake" and that statistically "the criticisms of Ithys Press are seemingly upheld." [6]
| Title | Language | Publisher | Publish Date | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| Finn's Hotel | English | Ithys Press | June 2013 | ? |
| Finn's Hotel | Spanish | Editorial Losada | 2013 [7] | 9789500399739 |
| Finn's Hotel | Italian | Gallucci | 2013 [8] | 9788861456525 |
| Το Κονάκι του Φιν | Greek | Psichogios Publications | 2014 [9] | 9786180103366 |
| Finn's Hotel | Portuguese | Companhia das Letras | 2014 [10] | 9788535924558 |
| Finn's Hotel | German | Suhrkamp Verlag | 2014 [11] | 9789536751846 |
| Hotel Finna | Polish | Wydawnictwo WAB | 2014 | 9788328009271 |
James Augustine Aloysius Joyce was an Irish novelist, poet, and literary critic. He contributed to the modernist avant-garde movement and is regarded as one of the most influential and important writers of the 20th century. Joyce's novel Ulysses (1922) is a landmark in which the episodes of Homer's Odyssey are paralleled in a variety of literary styles, particularly stream of consciousness. Other well-known works are the short-story collection Dubliners (1914), and the novels A Portrait of the Artist as a Young Man (1916) and Finnegans Wake (1939). His other writings include three books of poetry, a play, letters, and occasional journalism.
Ulysses is a modernist novel by Irish writer James Joyce. Parts of it were first serialized in the American journal The Little Review from March 1918 to December 1920, and the entire work was published in Paris by Sylvia Beach on 2 February 1922, Joyce's fortieth birthday. It is considered one of the most important works of modernist literature and has been called "a demonstration and summation of the entire movement." According to Declan Kiberd, "Before Joyce, no writer of fiction had so foregrounded the process of thinking."
Finnegans Wake is a novel by Irish writer James Joyce. It is well known for its experimental style and its reputation as one of the most difficult works of fiction in the Western canon. Written over a period of seventeen years and published in 1939, the novel was Joyce's final work. It is written in a largely idiosyncratic language which blends standard English with neologisms, portmanteau words, Irish mannerisms and puns in multiple languages to create a refracted effect. It has been categorized as "a work of fiction which combines a body of fables [...] with the work of analysis and deconstruction"; many critics believe the technique was Joyce's attempt to recreate the experience of dreams and hypnagogia, reproducing the way in which concepts, memories, people and places become amalgamated in dreaming. It has also been regarded as an attempt by Joyce to combine many of his prior aesthetic ideas, with references to other works and outside ideas woven into the text; Joyce declared that "every syllable can be justified". Due to its linguistic experiments, stream of consciousness writing style, literary allusions, free dream associations, and abandonment of narrative conventions, Finnegans Wake has been agreed to be a work largely unread by the general public.
"Finnegan's Wake" is an Irish-American comic ballad, first published in New York in 1864. Various 19th-century variety theatre performers, including Dan Bryant of Bryant's Minstrels, claimed authorship but a definitive account of the song's origin has not been established. An earlier popular song, John Brougham's "A Fine Ould Irish Gintleman," also included a verse in which an apparently dead alcoholic was revived by the power of whiskey.
At Swim-Two-Birds is a 1939 novel by Irish writer Brian O'Nolan, writing under the pseudonym Flann O'Brien. It is widely considered to be O'Brien's masterpiece, and one of the most sophisticated examples of metafiction.
Charles Kay Ogden was an English linguist, philosopher, and writer. Described as a polymath but also an eccentric and outsider, he took part in many ventures related to literature, politics, the arts, and philosophy, having a broad effect particularly as an editor, translator, and activist on behalf of a reformed version of the English language. He is typically defined as a linguistic psychologist, and is now mostly remembered as the inventor and propagator of Basic English.
Dubliners is a collection of fifteen short stories by James Joyce, first published in 1914. It presents a naturalistic depiction of Irish middle class life in and around Dublin in the early years of the 20th century.
"The Minstrel Boy" is an Irish song written by Thomas Moore (1779–1852) and published as part of his Irish Melodies. Moore himself came to be nicknamed "The Minstrel Boy", and indeed it is the title of Leonard Strong's 1937 biography of Moore.
William Percy French was an Irish songwriter, author, poet, entertainer and painter.
Harriet Shaw Weaver was an English political activist and a magazine editor. She was a significant patron of Irish writer James Joyce.
Casey Sorrow is an internationally known American cartoonist, illustrator, and printmaker.
The Black Sun Press was an English language press noted for publishing the early works of many modernist writers including Hart Crane, D. H. Lawrence, Archibald MacLeish, Ernest Hemingway, and Eugene Jolas. It enjoyed the greatest longevity among the several expatriate presses founded in Paris during the 1920s, publishing nearly three times as many titles as did Edward Titus under his Black Manikin Press. American expatriates living in Paris, Harry Crosby and his wife Caresse Crosby founded the press to publish their own work in April 1927 as Éditions Narcisse. They added to that in 1928 when they printed a limited edition of 300 numbered copies of "The Fall of the House of Usher" by Edgar Allan Poe. They enjoyed the reception their initial work received, and decided to expand the press to serve other authors, renaming the company the Black Sun Press, following on Harry's obsession on the symbolism of the sun.
James Joyce by Richard Ellmann was published in 1959. It provides an intimate and detailed account of the life of Irish modernist James Joyce, which informs an understanding of this author's complex works.
Disjecta: Miscellaneous Writings and a Dramatic Fragment is a collection of previously uncollected writings by Samuel Beckett, spanning his entire career. The title is derived from the Latin phrase "disjecta membra," meaning scattered remains or fragments, usually applied to written work. The essays appear in their original language of composition, as stipulated by Beckett, since the volume is intended for scholars who should be able to read several languages. Beckett himself did not value these pieces much, seeing them as "mere products of friendly obligation or economic need".
The Ballad of Persse O'Reilly is a song in book one of James Joyce's novel Finnegans Wake, where the protagonist H.C.E. has been brought low by a rumour which begins to spread across Dublin, apparently concerning a sexual trespass involving two girls in Phoenix Park; however details of HCE's transgression change with each retelling of events. Most of chapters 1.2 through 1.4 follow the progress of this rumour, starting with HCE's encounter with "a cad with a pipe." The cad asks the time, but HCE misunderstands it as either an accusation or a proposition, and incriminates himself by denying rumours the cad has not yet heard.
Constantin George Sandulescu was a Joycean scholar, but in the first place, he was a linguist with twelve years' experience in the Department of Theoretical Linguistics of the University of Stockholm in the 1970s and 1980s, specializing in Discourse Analysis. In that capacity he read a dozen or so papers at various international congresses.
Adaline Erlbacher Glasheen was a Joyce scholar who specialised in the study of Finnegans Wake.
The Cats of Copenhagen is a posthumously-published short story written by Irish author James Joyce and illustrated by American artist Casey Sorrow. Written in 1936 for his grandson Stephen James Joyce, it was not published until 2012, when Joyce's work entered the public domain in certain jurisdictions.
Waywords and Meansigns: Recreating Finnegans Wake [in its whole wholume] is an international project setting James Joyce's novel Finnegans Wake to music. Waywords and Meansigns has released two editions of audio, each offering an unabridged musical adaptation of Joyce's book. A third edition, featuring over 100 artists and performing much shorter passages of the book, debuted May 4, 2017.
Paradis is a 1981 novel by French novelist Philippe Sollers. Sollers conceived the book as a literary homage to Dante's Paradiso. Noted by critics for its lack of punctuation, Paradis has been compared to The Cantos of Ezra Pound and Joyce's Finnegans Wake. Paradis was published in three volumes: Paradis, followed later by Paradis II and Paradis III.