Initial Teaching Alphabet

Last updated

The Initial Teaching Alphabet (I.T.A. or i.t.a.) is a variant of the Latin alphabet developed by Sir James Pitman (the grandson of Sir Isaac Pitman, inventor of a system of shorthand) in the early 1960s. It was not intended to be a strictly phonetic transcription of English sounds, or a spelling reform for English as such, but instead a practical simplified writing system which could be used to teach English-speaking children to read more easily than can be done with traditional orthography. After children had learned to read using I.T.A., they would then eventually move on to learn standard English spelling. Although it achieved a certain degree of popularity in the 1960s, it has fallen out of use since the 1970s.

Contents

Details

The I.T.A. originally had 43 symbols, which was expanded to 44, then 45. Each symbol predominantly represented a single English sound (including affricates and diphthongs), but there were complications due to the desire to avoid making the I.T.A. needlessly different from standard English spelling (which would make the transition from the I.T.A. to standard spelling more difficult), and in order to neutrally represent several English pronunciations or dialects. In particular, there was no separate I.T.A. symbol for the English unstressed schwa sound [ə], and schwa was written with the same letters used to write full vowel sounds. There were also several different ways of writing unstressed [ɪ]/[i] and consonants palatalized to [tʃ], [dʒ], [ʃ], [ʒ] by suffixes. Consonants written by double letters or "ck", "tch" etc. sequences in standard spelling were written with multiple symbols in I.T.A.

The I.T.A. symbol set includes joined letters (typographical ligatures) to replace the two-letter digraphs "wh", "sh", and "ch" of conventional writing, and also ligatures for most of the long vowels. There are two distinct ligatures for the voiced and unvoiced "th" sounds in English, and a special merged letter for "ng" resembling ŋ with a loop. There is a variant of the "r" to end syllables, which is silent in non-rhotic accents like Received Pronunciation but not in rhotic accents like General American and Scots English (this was the 44th symbol added to the I.T.A.).

There are two English sounds which each have more than one I.T.A. letter whose main function is to write them. So whether the sound [k] is written with the letters "c" or "k" in I.T.A. depends on the way the sound is written in standard English spelling, as also whether the sound [z] is written with the ordinary "z" letter or with a special backwards "z" letter (which replaces the "s" of standard spelling where it represents a voiced sound, and which visually resembles an angular form of the letter "s"). The backwards "z" occurs prominently in many plural forms of nouns and third-person singular present forms of verbs (including is).

Each of the I.T.A. letters has a name, the pronunciation of which includes the sound that the character stands for. For example, the name of the backwards "z" letter is "zess".

A special typeface was created for the I.T.A., whose characters were all lower case (its letter forms were based on Didone types such as Monotype Modern and Century Schoolbook). Where capital letters are used in standard spelling, the I.T.A. simply used larger versions of the same lower-case characters. The following chart shows the letters of the 44-character version of the I.T.A., with the main pronunciation of each letter indicated by symbols of the International Phonetic Alphabet beneath:

Basic ITA chart Initial Teaching Alphabet ITA chart.svg
Basic ITA chart

Note that "d" is made more distinctively different from "b" than is usual in standard typefaces.

Later a 45th symbol was added to accommodate accent variation, a form of diaphonemic writing. In the original set, a "hook a" or "two-storey a" (a) was used for the vowel in "cat" (lexical set TRAP), and a "round a" or "one-storey a" (ɑ) for the sound in "father" (lexical set PALM). But lexical set BATH (words such as "rather", "dance", and "half") patterns with PALM in some accents including Received Pronunciation, but with TRAP in others including General American. So a new character, the "half-hook a", was devised, to avoid the necessity of producing separate instructional materials for speakers of different accents.

A series of international I.T.A. conferences were held, the fourth being in Montreal in 1967. [1]

Decline

Any advantage of the I.T.A. in making it easier for children to learn to read English was often offset by some children not being able to effectively transfer their I.T.A.-reading skills to reading standard English orthography, or being generally confused by having to deal with two alphabets in their early years of reading. Certain alternative methods (such as associating sounds with colours, so that for example when the letter "c" writes a [k] sound it would be coloured with the same colour as the letter "k", but when "c" writes an [s] sound it could be coloured like "s", as in Words in Colour and Colour Story Reading [2] ) were found to have some of the advantages of the I.T.A. without most of the disadvantages. [3] Though the I.T.A. was not originally intended to dictate one particular approach to teaching reading, it was often identified with phonics methods, and after the 1960s, the pendulum of educational theory swung away from phonics.

The I.T.A. remains of interest in discussions about possible reforms of English spelling. [4] There have been attempts to apply the I.T.A. using only characters which can be found on the typewriter keyboard [5] or in the basic ASCII character set, to avoid the use of special symbols.

Rondthaler's proposal in The Visible Word
Consonants
bcdfɡhjklmn
/b//k//d//f//ɡ//h//dʒ//k//l//m//n/
ngprstvwyzzh
/ŋ//p//r//s//t//v//w//j//z//ʒ/
Joined consonantsShort vowels
chshhtthwhaeiouoo
/tʃ//ʃ//θ//ð//ʍ//æ//ɛ//ɪ//ɒ//ʌ//ʊ/
Long vowels/diphthongs
ahaeaueeoeoooueieoiou
/ɑː//eɪ//ɔː//iː//oʊ//uː//juː//aɪ//ɔɪ//aʊ/

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Diacritic</span> Modifier mark added to a letter

A diacritic is a glyph added to a letter or to a basic glyph. The term derives from the Ancient Greek διακριτικός, from διακρίνω. The word diacritic is a noun, though it is sometimes used in an attributive sense, whereas diacritical is only an adjective. Some diacritics, such as the acute ⟨á⟩, grave ⟨à⟩, and circumflex ⟨â⟩, are often called accents. Diacritics may appear above or below a letter or in some other position such as within the letter or between two letters.

English orthography is the writing system used to represent spoken English, allowing readers to connect the graphemes to sound and to meaning. It includes English's norms of spelling, hyphenation, capitalisation, word breaks, emphasis, and punctuation.

The Hebrew alphabet, known variously by scholars as the Ktav Ashuri, Jewish script, square script and block script, is traditionally an abjad script used in the writing of the Hebrew language and other Jewish languages, most notably Yiddish, Ladino, Judeo-Arabic, and Judeo-Persian. In modern Hebrew, vowels are increasingly introduced. It is also used informally in Israel to write Levantine Arabic, especially among Druze. It is an offshoot of the Imperial Aramaic alphabet, which flourished during the Achaemenid Empire and which itself derives from the Phoenician alphabet.

Hanyu Pinyin, or simply pinyin, is the most common romanization system for Standard Chinese. In official documents, it is referred to as the Chinese Phonetic Alphabet. It is the official system used in China, Singapore, Taiwan, and by the United Nations. Its use has become common when transliterating Standard Chinese mostly regardless of region, though it is less ubiquitous in Taiwan. It is used to teach Standard Chinese, normally written with Chinese characters, to students already familiar with the Latin alphabet. The system makes use of diacritics to indicate the four tones found in Standard Chinese, though these are often omitted in various contexts, such as when spelling Chinese names in non-Chinese texts, or when writing non-Chinese words in Chinese-language texts. Pinyin is also used by various input methods on computers and to categorize entries in some Chinese dictionaries. Hànyǔ literally means 'Han language'—meaning, the Chinese language—while pinyin literally means 'spelled sounds'.

<span class="mw-page-title-main">Shavian alphabet</span> Phonemic alphabet proposed for English spelling

The Shavian alphabet is a constructed alphabet conceived as a way to provide simple, phonemic orthography for the English language to replace the inefficiencies and difficulties of conventional spelling using the Latin alphabet. It was posthumously funded by and named after Irish playwright George Bernard Shaw.

The Thai script is the abugida used to write Thai, Southern Thai and many other languages spoken in Thailand. The Thai alphabet itself has 44 consonant symbols and 16 vowel symbols that combine into at least 32 vowel forms and four tone diacritics to create characters mostly representing syllables.

A caron is a diacritic mark commonly placed over certain letters in the orthography of some languages to indicate a change of the related letter's pronunciation.

A phonemic orthography is an orthography in which the graphemes correspond to the language's phonemes. Natural languages rarely have perfectly phonemic orthographies; a high degree of grapheme–phoneme correspondence can be expected in orthographies based on alphabetic writing systems, but they differ in how complete this correspondence is. English orthography, for example, is alphabetic but highly nonphonemic; it was once mostly phonemic during the Middle English stage, when the modern spellings originated, but spoken English changed rapidly while the orthography was much more stable, resulting in the modern nonphonemic situation. On the contrary the Albanian, Serbian/Croatian/Bosnian/Montenegrin, Romanian, Italian, Turkish, Spanish, Finnish, Czech, Latvian, Esperanto, Korean and Swahili orthographic systems come much closer to being consistent phonemic representations.

<span class="mw-page-title-main">English alphabet</span> Latin-script alphabet consisting of 26 letters

The alphabet for Modern English is a Latin-script alphabet consisting of 26 letters, each having an upper- and lower-case form. The word alphabet is a compound of the first two letters of the Greek alphabet, alpha and beta. The alphabet originated around the 7th century to write Old English from Latin script. Since then, letters have been added or removed to give the current letters:

<span class="mw-page-title-main">Polish alphabet</span> Script of the Polish language

The Polish alphabet is the script of the Polish language, the basis for the Polish system of orthography. It is based on the Latin alphabet but includes certain letters with diacritics: the acute accent ; the overdot ; the tail or ogonek ; and the stroke. ⟨q⟩, ⟨v⟩, and ⟨x⟩, which are used only in foreign words, are usually absent from the Polish alphabet. However, prior to the standardization of Polish spelling, ⟨x⟩ was sometimes used in place of ⟨ks⟩.

<span class="mw-page-title-main">Ligature (writing)</span> Glyph combining two or more letterforms

In writing and typography, a ligature occurs where two or more graphemes or letters are joined to form a single glyph. Examples are the characters ⟨æ⟩ and ⟨œ⟩ used in English and French, in which the letters ⟨a⟩ and ⟨e⟩ are joined for the first ligature and the letters ⟨o⟩ and ⟨e⟩ are joined for the second ligature. For stylistic and legibility reasons, ⟨f⟩ and ⟨i⟩ are often merged to create ⟨fi⟩ ; the same is true of ⟨s⟩ and ⟨t⟩ to create ⟨st⟩. The common ampersand, ⟨&⟩, developed from a ligature in which the handwritten Latin letters ⟨e⟩ and ⟨t⟩ were combined.

<span class="mw-page-title-main">Digraph (orthography)</span> Pair of characters used to write one phoneme

A digraph or digram is a pair of characters used in the orthography of a language to write either a single phoneme, or a sequence of phonemes that does not correspond to the normal values of the two characters combined.

<span class="mw-page-title-main">Ezh</span> Letter of the Latin alphabet

Ezh, also called the "tailed z", is a letter, notable for its use in the International Phonetic Alphabet (IPA) to represent the voiced postalveolar fricative consonant. For example, the pronunciation of "si" in vision and precision, or the ⟨s⟩ in treasure. See also the letter ⟨Ž⟩ as used in many Slavic languages, the Persian alphabet letter ⟨ژ⟩, the Cyrillic letter ⟨Ж⟩, and the Esperanto letter ⟨Ĵ⟩.

The Greek alphabet has been used to write the Greek language since the late 9th or early 8th century BC. It is derived from the earlier Phoenician alphabet, and was the earliest known alphabetic script to have distinct letters for vowels as well as consonants. In Archaic and early Classical times, the Greek alphabet existed in many local variants, but, by the end of the 4th century BC, the Euclidean alphabet, with 24 letters, ordered from alpha to omega, had become standard and it is this version that is still used for Greek writing today.

English rarely uses diacritics, which are symbols indicating the modification of a letter's sound when spoken. Most of the affected words are in terms imported from other languages The two dots accent, the grave accent and the acute accent are the only diacritics native to Modern English, and their usage has tended to fall off except in certain publications and particular cases.

According to the alphabetic principle, letters and combinations of letters are the symbols used to represent the speech sounds of a language based on systematic and predictable relationships between written letters, symbols, and spoken words. The alphabetic principle is the foundation of any alphabetic writing system. In the education field, it is known as the alphabetic code.

The ISO basic Latin alphabet is an international standard for a Latin-script alphabet that consists of two sets of 26 letters, codified in various national and international standards and used widely in international communication. They are the same letters that comprise the current English alphabet. Since medieval times, they are also the same letters of the modern Latin alphabet. The order is also important for sorting words into alphabetical order.

Danish orthography is the system and norms used for writing the Danish language, including spelling and punctuation.

ISO 11940-2 is an ISO standard for a simplified transcription of the Thai language into Latin characters.

References

  1. ↑ Block, J.R. (1967). i.t.a As a Language Arts Medium (PDF). i.t.a. Foundation.
  2. ↑ J. K Jones (1967), Colour Story Reading, London: Nelson
  3. ↑ J. K Jones (1968). "Comparing i.t.a. with Colour Story Reading". Educ Res. 10 (3): 226. doi:10.1080/0013188680100308.J. K Jones (1970). Interim results in the Colour Story reading experiment. J. C. Daniels (editor).{{cite book}}: |work= ignored (help)
  4. ↑ Writing Systems by Geoffrey Sampson ISBN   0-8047-1756-7 (Stanford University Press, 1985), p. 196
  5. ↑ For a proposal by Edward Rondthaler, see The Visible Word by Herbert Spencer (second edition 1969, ISBN   0-8038-7733-1), p. 79
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.