Kainuu dialect

Last updated
The area in which Kainuu dialect is spoken. Kainuun murrekartta.png
The area in which Kainuu dialect is spoken.

Kainuu dialect is a dialect of Finnish spoken in Kainuu, Vaala, Koillismaa, Posio and Ranua. It belongs to the Savonian dialects, or more broadly, the eastern dialects of Finnish. Due to the region's close ties to North Ostrobothnia, the dialect has been influenced in vocabulary by Central and Northern Ostrobothnian dialects and vice versa. [1]

Contents

The Kainuu dialect can be divided into Northern, Central, and Southern groups. The Northern Kainuu dialect is spoken in Koillismaa, Posio and Ranua. The Central dialect is spoken in most of Kainuu, as well as in Vaala. The Southern dialect is spoken in Sotkamo and Kuhmo, in Southern Kainuu. [2]

Features

As typical for non-standard dialects of Finnish, the /d/ sound usually occurs as other consonants in the Kainuu dialect. For example, the word lehdet (/ˈlehdet/ ‘leaves’) occurs as /ˈlehet/, the word pöydät (/ˈpøy̯dæt/ ‘tables’) occurs as [ˈpøy̯ʋæt], the word hidas (/ˈhidɑs/ ‘slow’) sounds like [ˈhijɑs], and the word saada (/ˈsɑːdɑ/ ‘to get’) sounds like [ˈsɑːhɑ]. The affricate /ts/ present in the standard variety also occurs as different sounds, such as in [ˈmehtæ ~ ˈmetæn] (metsä ~ metsän, "forest") and [ˈohtɑ] for (otsa /ˈotsɑ/ ‘forehead’). [3]

A common feature in the dialect are the occurrence of different diphthongs from standard Finnish. For instance, koira (/ˈkoirɑ/ dog) is [ˈkoe̯rɑ], Kainuu /kɑi̯nuː/ is [kɑe̯nuː], kaula (/kɑu̯lɑ/ neck) is pronounced [kɑo̯lɑ], and täysi (/ˈtæy̯si/ ‘full’) is [tæø̯si]. At the same time, long vowels that are present in the standard variety such as /æː/ in words like määrä /ˈmæːræ/, ‘quantity’) occur as [ˈmeæ̯ræ] in Kainuu Finnish. This diphthongization is, on the other hand, quite rare in nearby Vaala and Koillismaa. [2]

Breaking of consonant clusters through vowel epenthesis is also common, such as in [ˈjɑlɑkɑ] for jalka /ˈˈjɑlkɑ/ ‘leg’). Consonant strengthening (or gemination) in intervocalic contexts is also very common in Kainuu dialects, such as [sɑoː] for sanoo [sɑnoː], ‘s/he says’) or [ˈmɑkseɑːn] for maksetaan /ˈmɑksetɑːn/ (‘it is paid’). [3]

However, many features that are common in other Savonian dialects are missing in Kainuu dialects. For example, Kainuu Finnish shows no palatalization at the end of words, nor are the personal pronouns [myø̯], [tyø̯] and [hyø̯] instead of me, te, and he /me te he/. [3]

Related Research Articles

Colloquial Finnish and spoken Finnish refer to the unstandardized spoken variety of the Finnish language, in contrast with the standardized form of the language. It is used primarily in personal communication and varies somewhat between the different dialects.

Unless otherwise noted, statements in this article refer to Standard Finnish, which is based on the dialect spoken in the former Häme Province in central south Finland. Standard Finnish is used by professional speakers, such as reporters and news presenters on television.

<span class="mw-page-title-main">Vaala</span> Municipality in North Ostrobothnia, Finland

Vaala is a municipality in Finland. It is located in the North Ostrobothnia region. Established in 1954, the municipality has a population of 2,672 and covers an area of 1,764.04 square kilometres (681.10 sq mi) of which 461.45 km2 (178.17 sq mi) is water. The population density is 2.05 inhabitants per square kilometre (5.3/sq mi). Previously Vaala was part of the Kainuu region but was transferred to Northern Ostrobothnia on 1 January 2016.

<span class="mw-page-title-main">Ranua</span> Municipality in Lapland, Finland

Ranua is a municipality of Finland. It is located in the province of Lapland. The municipality has a population of 3,670 and covers an area of 3,694.79 square kilometres (1,426.57 sq mi) of which 241.09 km2 (93.09 sq mi) is water. The population density is 1.06 inhabitants per square kilometre (2.7/sq mi).

Eastern Finnish dialects are chiefly vested in the Savonians and the Karelians. One of the Finnish language spoken group, the North Karelian, represents the East Finnish dialects, however this distinction is not established in any case. Other dialects, such as the North Finnish dialects, are considered as East or West Finnish dialects. Kalevala, one of the earliest and most significant works of Finnish literature, was written in East Finnish and East Finnish features were used extensively in the Finnish language standardization.

Swedish has a large vowel inventory, with nine vowels distinguished in quality and to some degree in quantity, making 18 vowel phonemes in most dialects. Swedish pronunciation of most consonants is similar to that of other Germanic languages. Another notable feature is the pitch accent, which is not found in most European languages.

<span class="mw-page-title-main">Finnic languages</span> Language family of north-eastern Europe

The Finnic (Fennic) or more precisely Balto-Finniclanguages constitute a branch of the Uralic language family spoken around the Baltic Sea by the Baltic Finnic peoples. There are around 7 million speakers, who live mainly in Finland and Estonia.

<span class="mw-page-title-main">Savonian dialects</span> Group of dialects of Finnish

The Savonian dialects (Finnish: Savolaismurteet) are forms of the Finnish language spoken in Savonia and other parts of Eastern Finland. Finnish dialects are grouped broadly into Eastern and Western varieties; Savonian dialects are of the Eastern variety.

<span class="mw-page-title-main">Rauma dialect</span> Dialect of Finnish

Rauma dialect is a Southwestern dialect of Finnish spoken in the town of Rauma, Finland.

The phonology of Bengali, like that of its neighbouring Eastern Indo-Aryan languages, is characterised by a wide variety of diphthongs and inherent back vowels.

<span class="mw-page-title-main">Finnish language</span> Uralic language mostly spoken in Finland

Finnish is a Uralic language of the Finnic branch, spoken by the majority of the population in Finland and by ethnic Finns outside of Finland. Finnish is one of the two official languages of Finland. In Sweden, both Finnish and Meänkieli are official minority languages. The Kven language, which like Meänkieli is mutually intelligible with Finnish, is spoken in the Norwegian county Troms og Finnmark by a minority group of Finnish descent.

<span class="mw-page-title-main">Peräpohjola dialects</span> Group of dialects of Finnish

The Peräpohjola dialects are forms of Finnish spoken in Lapland in Finland, Sweden, and Norway. The dialect group belongs to the Western Finnish dialects and it is divided into five more specific dialect groups.

The Crișana dialect is one of the dialects of the Romanian language (Daco-Romanian). Its geographic distribution covers approximately the historical region of Crișana, in western Transylvania.

<span class="mw-page-title-main">Koillismaa</span> Sub-region in Northern Ostrobothnia, Finland

Koillismaa is a subdivision of Northern Ostrobothnia and one of the Sub-regions of Finland since 2009.

Proto-Finnic or Proto-Baltic-Finnic is the common ancestor of the Finnic languages, which include the national languages Finnish and Estonian. Proto-Finnic is not attested in any texts, but has been reconstructed by linguists. Proto-Finnic is itself descended ultimately from Proto-Uralic.

<span class="mw-page-title-main">Ingrian phonology</span>

Ingrian is a nearly extinct Finnic language of Russia. The spoken language remains unstandardised, and as such statements below are about the four known dialects of Ingrian and in particular the two extant dialects.

<span class="mw-page-title-main">South Ostrobothnian dialect</span> Dialect of Finnish

South Ostrobothnian dialect is a Western Finnish dialect. It is traditionally spoken in the region of South Ostrobothnia and parts of Coastal Ostrobothnia. The South Ostrobothnian dialect has many features that are unique to the region of South Ostrobothnia.

<span class="mw-page-title-main">Värmland Savonian dialect</span> Extinct Finnish dialect

Värmland Finnish dialect is an extinct Savonian dialect spoken in Värmland by the Forest Finns. However some speakers also lived in Norway.

<span class="mw-page-title-main">Central and Northern Ostrobothnian dialects</span> Group of dialects of Finnish

Central and Northern Ostrobothnian dialects are Western Finnish dialects spoken in Northern and Central Ostrobothnia, as well as in the Ranua municipality in Lapland. The dialects have been influenced by the Savonian dialects, the influence is weaker at the coasts and stronger in the inland areas.

<span class="mw-page-title-main">Tavastian dialects</span> Group of dialects of Finnish

Tavastian dialects are Western Finnish dialects spoken in parts of Western and Southern Finland. The dialect spoken in the city of Tampere is part of the Tavastian dialects. The Tavastian dialects have influenced other Finnish dialects.

References

  1. Puuttonen, Mikko (2018). Tutkijaryhmä selittää uudella tavalla Suomen murrealueet – Luonnonolojen synnyttämät kulttuurikuplat eriyttivät puhetavat . hs.fi. Retrieved 2021-12-17.
  2. 1 2 Vattula, Laura (2019). Kulkemista ja paikallaan olemista ilmaisevat verbit Kainuun murteen verbisanastossa . University of Oulu. Pages: 2–3.
  3. 1 2 3 Savolainen, Erkki (1998). 3.6 Savolaismurteiden piirteitä . Suomen murteet. sokl.uef.fi. Retrieved 2021-12-17.