Kunama language

Last updated
Kunama
Baada, Baazayn, Diila
Kunama.png
Native to Eritrea, Ethiopia
Regionwestern Eritrea, northern Ethiopia
Ethnicity Kunama
Native speakers
180,000 (2022) [1]
Dialects
  • Barka (Berka)
  • Marda
  • Aymasa
  • Tika (Lakatakura-Tika)
  • Sokodasa
  • Takazze-Setit
  • Tigray
Latin
Official status
Recognised minority
language in
Language codes
ISO 639-3 kun
Glottolog kuna1268
Map of the Kunama Languages Kunamamap.png
Map of the Kunama Languages

The Kunama language has been included in the proposed Nilo-Saharan language family, though it is distantly related to the other languages, if at all. Kunama is spoken by the Kunama people of the Gash-Barka Region in western Eritrea and just across the Ethiopian border. The language has several dialects including: Barka, Marda, Aimara, Odasa, Tika, Lakatakura, Sokodasa, Takazze-Setit and Tigray. Ilit and Bitama are not mutually intelligible and so may be considered distinct languages.

Contents

There have been some use of the Kunama language in publications. "The first Bible translation product in Kunama was the Gospel of Mark prepared by Andersson and published in 1906." [2]

Phonology

Consonants

Labial Alveolar Palatal Velar Glottal
Stop voiceless t k
voiced b d g
Fricative f s ʃ ( h )
Nasal m n ɲ ŋ
Rhotic r
Lateral l
Approximant w j

Vowels

Front Central Back
Close i ( ɨ ) u
Mid e ( ə ) o
Open a

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Cushitic languages</span> Branch of Afroasiatic native to East Africa

The Cushitic languages are a branch of the Afroasiatic language family. They are spoken primarily in the Horn of Africa, with minorities speaking Cushitic languages to the north in Egypt and Sudan, and to the south in Kenya and Tanzania. As of 2012, the Cushitic languages with over one million speakers were Oromo, Somali, Beja, Afar, Hadiyya, Kambaata, and Sidama.

<span class="mw-page-title-main">Nilo-Saharan languages</span> Proposed family of African languages

The Nilo-Saharan languages are a proposed family of African languages spoken by somewhere around 70 million speakers, mainly in the upper parts of the Chari and Nile rivers, including historic Nubia, north of where the two tributaries of the Nile meet. The languages extend through 17 nations in the northern half of Africa: from Algeria to Benin in the west; from Libya to the Democratic Republic of the Congo in the centre; and from Egypt to Tanzania in the east.

Shabo is an endangered language and likely language isolate spoken by about 400 former hunter-gatherers in southwestern Ethiopia, in the eastern part of the South West Ethiopia Peoples' Region.

Berta proper, a.k.a. Gebeto, is spoken by the Berta in Sudan and Ethiopia. As of 2006 Berta had approximately 180,000 speakers in Sudan.

<span class="mw-page-title-main">Central Sudanic languages</span> Nilo-Saharan language family of Central Africa

Central Sudanic is a family of about sixty languages that have been included in the proposed Nilo-Saharan language family. Central Sudanic languages are spoken in the Central African Republic, Chad, Sudan, South Sudan, Uganda, Congo (DRC), Nigeria and Cameroon. They include the pygmy languages Efé and Asoa.

<span class="mw-page-title-main">Kadu languages</span> Small language family of southern Sudan

The Kadu languages, also known as Kadugli–Krongo or Tumtum, are a small language family of the Kordofanian geographic grouping, once included in Niger–Congo. However, since Thilo Schadeberg (1981), Kadu is widely seen as Nilo-Saharan. Evidence for a Niger-Congo affiliation is rejected, and a Nilo-Saharan relationship is controversial. A conservative classification would treat the Kadu languages as an independent family.

<span class="mw-page-title-main">Kunama people</span> Nilotic ethnic group native to Eritrea and Ethiopia

The Kunama are an ethnic group native to Eritrea. They are one of the smallest ethnic communities in Eritrea, constituting only 4% of the population. Most of the estimated 260,000 Kunama live in the remote and isolated area between the Gash and Setit rivers near the border with Ethiopia. The Kunama people have ancient ancestry in the land of Eritrea. In the 2007 Ethiopian census, however, the number of Kunama in Tigray has dropped to 2,976 as the remaining 2,000 or so members of this ethnic group have migrated into the other regions of Ethiopia.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Ethiopia</span>

The languages of Ethiopia include the official languages of Ethiopia, its national and regional languages, and a large number of minority languages, as well as foreign languages.

<span class="mw-page-title-main">Gumuz people</span> Nilotic ethnic group in Ethiopia and Sudan

The Gumuz are an ethnic group speaking a Nilo-Saharan language inhabiting the Benishangul-Gumuz Region in western Ethiopia, as well as the Fazogli region in Sudan. They speak the Gumuz language, which belongs to the Nilo-Saharan family. The Gumuz number around 250,000 individuals.

<span class="mw-page-title-main">Nara people</span>

The Nara are an ethnic group inhabiting southwestern Eritrea. The society is divided into four subtribes, who are traditionally animist. They are mostly subsistence farmers.

<span class="mw-page-title-main">Nara language</span> Nilo-Saharan language spoken in Eritrea

The Nara (Nera) or Barea (Barya) language is spoken by the Nara people in an area just to the north of Barentu in the Gash-Barka Region of western Eritrea. The language is often confused with Kunama, which is at best only distantly related.

Mursi is a Southeast Surmic language spoken by the Mursi people who live in the South Omo Zone on the eastern side of the lower Omo valley in southwest Ethiopia. The language is similar to Suri, another Southeast Surmic language spoken to the west of the Mursi language area. It is spoken by approximately 7,400 people.

<span class="mw-page-title-main">Lionel Bender</span> American linguist (1934–2008)

Marvin Lionel Bender was an American linguist.

In linguistics, clusivity is a grammatical distinction between inclusive and exclusive first-person pronouns and verbal morphology, also called inclusive "we" and exclusive "we". Inclusive "we" specifically includes the addressee, while exclusive "we" specifically excludes the addressee; in other words, two words that both translate to "we", one meaning "you and I, and possibly someone else", the other meaning "me and some other person or persons, but not you". While imagining that this sort of distinction could be made in other persons is straightforward, in fact the existence of second-person clusivity in natural languages is controversial and not well attested. While clusivity is not a feature of standard English language, it is found in many languages around the world.

<span class="mw-page-title-main">Majang language</span> Eastern Sudanic language of Ethiopia

The Majang language is spoken by the Majangir people of Ethiopia. Although it is a member of the Surmic language cluster, it is the most isolated one in the group. A language survey has shown that dialect variation from north to south is minor and does not seriously impede communication. The 2007 Ethiopian Census lists 6,433 speakers for Majang (Messengo), but also reports that the ethnic group consists of 32,822 individuals. According to the census, almost no speakers can be found in Mezhenger Zone of Gambela Region; a total of eleven speakers are listed for the zone, but almost 10,000 ethnic Mejenger or Messengo people.

The Aroid or Ari-Banna languages possibly belong to the Afro-Asiatic family and are spoken in Ethiopia.

The Komuz languages are a proposed branch of the Nilo-Saharan language family which would include the Koman languages, the Gumuz languages and the Shabo language, all spoken in south-eastern Sudan and western Ethiopia. Nilo-Saharan specialists have vacillated on a genealogical relationship between the Koman and Gumuz languages, a relationship called Komuz. Greenberg (1963) had included Gumuz in the Koman language family. Bender classified them together in a distant relationship he called Komuz, but by 1996 he had reversed himself, though he kept both groups in core Nilo-Saharan. Dimmendaal (2008) kept them together, though expressed doubts over whether they belonged in Nilo-Saharan, later referring to Gumuz as an isolate (2011). Ahland, on the basis of new Gumuz data, resurrected the hypothesis. Blench (2010) independently came to the same conclusion and suggested that the Shabo language might be a third, outlying branch. The classification of Shabo is difficult because of a strong Koman influence on the language that is independent of any genealogical relationship between them. Schnoebelen (2009), moreover, sees Shabo as a likely isolate.

Komo is a Nilo-Saharan language spoken by the Kwama (Komo) people of Ethiopia, Sudan and South Sudan. It is a member of the Koman languages. The language is also referred to as Madiin, Koma, South Koma, Central Koma, Gokwom and Hayahaya. Many individuals from Komo are multilingual because they are in close proximity to Mao, Kwama and Oromo speakers. Komo is closely related to Kwama, a language spoken by a group who live in the same region of Ethiopia and who also identify themselves as ethnically Komo. Some Komo and Kwama speakers recognize the distinction between the two languages and culture, whereas some people see it as one "ethnolinguistic" community. The 2007 Ethiopian census makes no mention of Kwama, and for this reason its estimate of 8,000 Komo speakers may be inaccurate. An older estimate from 1971 places the number of Komo speakers in Ethiopia at 1,500. The Komo language is greatly understudied; more information is being revealed as researchers are discovering more data about other languages within the Koman family.

Afitti is a language spoken on the eastern side of Jebel el-Dair, a solitary rock formation in the North Kordofan province of Sudan. Although the term ‘Dinik’ can be used to designate the language regardless of cultural affiliation, people in the villages of the region readily recognize the terms ‘Ditti’ and ‘Afitti.’ There are approximately 4,000 speakers of the Afitti language and its closest linguistic neighbor is the Nyimang language, spoken west of Jebel el-Dair in the Nuba Mountains of the South Kordofan province of Sudan.

Gumuz is a dialect cluster spoken along the border of Ethiopia and Sudan. It has been tentatively classified within the Nilo-Saharan family. Most Ethiopian speakers live in Kamashi Zone and Metekel Zone of the Benishangul-Gumuz Region, although a group of 1,000 reportedly live outside the town of Welkite. The Sudanese speakers live in the area east of Er Roseires, around Famaka and Fazoglo on the Blue Nile, extending north along the border. Dimmendaal et al. (2019) suspect that the poorly attested varieties spoken along the river constitute a distinct language, Kadallu.

References

  1. Kunama at Ethnologue (27th ed., 2024) Closed Access logo transparent.svg
  2. Andemariam, Senai Woldeab (2020). "The Polygon of the Bible Translation Efforts in Eritrea 1880–2012". Journal of Translation. 16 (1): 1–16. doi: 10.54395/jot-d389t .
  3. Getachew, Anteneh (2018). Segmental and Non-Segmental Phonology of Kūnámá. Addis Ababa University.

Relevant literature