Malyadan

Last updated

Malyadan
Malyadan poster.jpeg
Directed by Ajoy Kar
Written by Rabindranath Tagore (original story)
Produced byAjoy Kar and Bimal Dey
Starring Soumitra Chatterjee, Sabitri Chatterjee, Nandini Maliya
Music by Hemanta Mukherjee
Release date
  • 1971 (1971)
Country India
Language Bengali

Malyadan (also Malyadaan; English: The Garlanding, also The Wedding Garland) is a 1971 Bengali film directed by Ajoy Kar, based on a short story by Rabindranath Tagore, and starring Soumitra Chatterjee, Sabitri Chatterjee and Nandini Maliya in the lead roles. Tagore's story tells a tragic tale of innocent love. At the 18th National Film Awards, the film won the National Film Award for Best Feature Film in Bengali. [1] [2] [3]

Contents

Synopsis

The story as well as the film take their title from the Indian custom of exchanging garlands as part of wedding rituals.

Jatin (Soumitra Chatterjee), a young doctor, visits his sister during his vacation. On his way, he glanced a girl adoring a rabbit. At home, Jatin is constantly nagged by his cousin Patal (Sabitri Chatterjee) to get married. She introduces him to a teenage girl, Kurani (Nandini Maliya), who happens to be the same girl Jatin previously came across. Kurani is an orphan who survived the famine and was rescued and cured by Patal and Harakumarbabu (Patal's husband) and since then is raised by this childless couple. Kurani is innocent and lacking in worldly senses. When Patal playfully asks her if she likes Jatin and if she will marry him, Kurani replies in the affirmative. Jatin is embarrassed and intends to keep himself away from this childliness. He refuses to accept a garland offered by Kurani and becomes angry with Patal, who believes that there is nothing wrong, because Kurani is like a doe of the woods. Jatin leaves with a note to her sister, leaving behind the garland too. This leaves Kurani heartbroken and she breaks into deep tears. Patal is struck with remorse when she realises that Kurani has actually fallen in love with Jatin. Next morning, it is discovered that Kurani has disappeared, leaving behind all ornaments and dresses she has had and only with the garland of dry flowers with her. They search for Kurani in all likely places, but she is nowhere to be found. Subsequently, Jatin while working in his Plague hospital, finds that Kurani is admitted there as an unknown patient in an extremely weak and emaciated condition. Jatin's heart feels the love finally and he caresses the girl. He takes her to his home and informs Patal. In the climax, Jatin confesses his love to Kurani and asks a dying Kurani to put her garland around his neck, in presence of Patal. Patal dresses Kurani as bride and Kurani's neverspoken dream comes true at least before her departure from this material world.

Cast

Crew

Reception

The film was well received when released, both commercially and critically. Apart from the National Award, it won two BFJA Awards. Subsequently. it seems to have been almost forgotten, although a track containing a Tagore song, sung by Hemanta Mukherjee, still endures. [4]

The film must be remembered for its beautiful portrayal of the characters, a successful thematic representation of the essence of the story. This is evidently one of the best movie adaptions of Tagore stories. Though the dialogues which are taken from the story are kept in ditto without any necessary modifications needed to turn a written form into a colloquial form, but on the other hand the added and extended part, especially the portion of 'Dhana Malee and his wife' has been very compassionately drawn and very excellently presented by legendary actors Bhanu Bandopadhyay and Gita Dey.

Sabitri Chatterjee, not only with her dialogues but altogether with her acting skill did proper justification to the role of Patal while Soumitra Chatterjee is perfect also as Jatin. But words need to be spoken about Nandini Maliya. Her large eyes, innocent looks and expressions are just too good and it never reminds one that Kurani actually has the least dialogues of all.

Hemanta Mukherjee's music creates the tone- romantic, haunting and melancholic. The 'dream sequence' should be perhaps one of the best dream sequences, which reminds of 'Chitrangada' and the associated background score is indeed a masterpiece. In two scenes, the character of Kurani merges with two other Tagore characters- 'Pupedidi' (where she feeds the rabbits the cauliflower-leaves) and 'Mini' (where she says to Dhana- 'tumi kicchu jano na').

Preservation

Malyadan has been restored and digitised by the National Film Archives of India. [5]

Awards

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Hemant Kumar</span> Indian singer and music director

Hemanta Mukhopadhyay, known professionally as Hemant Kumar and Hemanta Mukherjee, was a legendary Indian music director and playback singer who primarily sang in Bengali and Hindi, as well as other Indian languages like Marathi, Gujarati, Odia, Assamese, Tamil, Punjabi, Bhojpuri, Konkani, Sanskrit and Urdu. He was an artist of Bengali and Hindi film music, Rabindra Sangeet, and many other genres. He was the recipient of two National Awards for Best Male Playback Singer and was popularly known as the "voice of God".

<span class="mw-page-title-main">Soumitra Chatterjee</span> Indian actor (1935–2020)

SoumitraChatterjee was an Indian film actor, play-director, playwright, writer, thespian and poet. He is regarded as one of the greatest and most influential actors in the history of Indian cinema. He is best known for his collaborations with director Satyajit Ray, with whom he worked in fourteen films.

<i>Teen Kanya</i> 1961 Indian-Bengali anthology film directed by Satyajit Ray

Teen Kanya is a 1961 Indian Bengali anthology film directed by Satyajit Ray, and based upon short stories by Rabindranath Tagore. The title means "Three Girls", and the film's original Indian release contained three stories. However, the international release of the film contained only two stories, missing the second. This version was released on VHS in 1997 under the title Two Daughters. However, there are now DVD versions available that contain all three films. The Academy Film Archive preserved the international version of Teen Kanya in 1996.

<span class="mw-page-title-main">Tarun Majumdar</span> Indian film director (1931–2022)

Tarun Majumdar was an Indian film director, documentary filmmaker, author, illustrator and screenwriter who is known for his work in Bengali cinema. He received four National Awards, seven BFJA Awards, five Filmfare Awards and an Anandalok Award. In 1990, the Government of India honoured him with the Padma Shri, the fourth highest civilian award. He is recognized as one of the greatest influential filmmakers of India. His movies were restored and digitized by the National Film Archive of India.

<span class="mw-page-title-main">Sabitri Chatterjee</span> Indian actress

Sabitri Chatterjee is an Indian actress who is known for her work in Bengali theatre and cinema. Her career spans more than 60 years. She is the recipient of BFJA Awards for two times. In 1999, she was conferred with Sangeet Natak Akademi Award for Acting in Bengali theatre. In 2013, she was awarded by the Government of West Bengal its highest civilian award; the Banga Bibhushan. In 2014, Government of India conferred upon her its fourth-highest civilian award the Padma Shri.

<span class="mw-page-title-main">Indrani Haldar</span> Bengali film and television actress

Indrani Haldar is an Indian actress who is mostly known for her work in Bengali cinema. She was conferred with a National Award, three BFJA Awards and two Anandalok Awards.

<span class="mw-page-title-main">Raja Sen</span> Television & film director

Raja Sen is an Indian film and television director and the winner of three National Film Awards from Kolkata, West Bengal, India. He is the father of Rajorshi Sen.

Ajoy Kar was an Indian film director and cinematographer. He directed 26 films between 1949 and 1983. His 1961 film Saptapadi was entered into the 3rd Moscow International Film Festival. Ajoy Kar provided a whole new expression to Bengali cinema. His 1971 film Malyadan won the National Film Award for Best Feature Film in Bengali.

<i>Nishi Padma</i> 1970 Bengali drama film written and directed by Arabinda Mukhopadhyay

Nishi Padma is a 1970 Bengali drama film written and directed by Arabinda Mukhopadhyay, based on a short story Hinger Kochuri by Bibhutibhushan Bandopadhyay, and starring Uttam Kumar and Sabitri Chatterjee as leads. The film had music by Nachiketa Ghosh, and went on to win two awards at the 1970 National Film Awards: Manna Dey won Best Male Playback Singer for "Ja Khushi Ora Bole", while Sandhya Mukherjee won the Best Female Playback Singer for "Ore Sakol Sona Molin Holo".

Chena Achena is a 1983 Bengali drama film directed by Pinaki Chaudhuri. The music of the film was composed by Abhijit Bandyopadhyay.

The 25th Annual Bengal Film Journalists' Association Awards were held on 1962, honoring the best in Indian cinema in 1961.

<i>Praktan</i> 2016 Indian Bengali film

Praktan is a 2016 Indian Bengali film directed by Nandita Roy and Shiboprosad Mukherjee and starring Prosenjit Chatterjee and Rituparna Sengupta. It brings back the Prosenjit - Rituparna collaboration 14 years after Pratihinsa (2002). The theme of the film is based on conflict between contentment and sacrifice of married life.

<i>Strir Patra</i> 1972 Indian film

Strir Patra is a 1972 Bengali film, directed by Purnendu Patri, based on a short story by Rabindranath Tagore, and with Madhabi Mukherjee playing the lead role. Tagore's story, first published in 1914, is considered to be a path-breaking feminist text. The film won the National Film Award for Best Feature Film in Bengali, as well as a number of BFJA Awards.

<i>Nimantran</i> 1971 Indian film

Nimantran is a 1971 Bengali film directed by Tarun Majumdar, based on a story by Bibhutibhushan Bandyopadhyay, and starring Sandhya Roy and Anup Kumar in the lead roles. At the 19th National Film Awards, it won the National Film Award for Best Feature Film in Bengali.

Atal Jaler Ahwan is a Bengali drama film directed by Ajoy Kar based on a story of Protiva Bose. This film was released in 1962 in the banner of R. D. Bansal And Company. Hemanata Mukherjee was the Music director of the film.

Manju Dey was a Bengali actress and director. She received the award for Best Actress in a Supporting Role at the 25th Annual BFJA Awards for the film Carey Saheber Munshi in 1962.

Chhuti is a 1967 Bengali film, based on a novel by Bimal Kar. It marked the directorial debut of Arundhati Devi, who also wrote the screenplay and composed the music for the film. At the 14th National Film Awards, it won the National Film Award for Best Film Based on High Literary Work. It also won a number of BFJA Awards, including Best Director.

<i>Sudur Niharika</i> 1976 Indian film

Sudur Niharika (1976) is an Indian Bengali film directed by Sushil Mukherjee and produced by Anjana Bhattacharya. It stars Soumitra Chatterjee, Soma Dey, Sumitra Mukherjee, Dipti Roy Bikash Roy, Debashree Roy, Rabi Ghosh and Arindam Ganguly. Music of the film was composed by Manabendra Mukherjee with lyrics penned by Shyamal Gupta.

<i>Stree</i> (1972 film) 1972 Indian film

Stree is a 1972 Bengali film directed by Salil Dutta starring actors Uttam Kumar, Soumitra Chatterjee and Arati Bhattacharya in lead roles. Nachiketa Ghosh composed the music. The film was remade in Hindi as Ayaash. Film was based on the novel of Bimal Mitra as same title and the era of the plot showing during the Second World War. The film showed Uttam's another one of the best performance and clash with Soumitra. The film become blockbuster hit at the box office. The films was dominated at the BFJA Award 1973 and goes to win seven awards.

Grihapravesh is a Bengali drama film directed by Ajoy Kar. This movie was released on 12 Nov. 1954 in the banner of Naba Chitrabharati Ltd. The music direction was done by Mukul Roy. It stars Uttam Kumar, Suchitra Sen, Bhanu Banerjee, Tulsi Chakraborty, and Anil Chatterjee in the lead roles.

References

  1. "National Film Awards (1971)". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 21 November 2017.
  2. "18th National Film Awards". International Film Festival of India . Retrieved 8 November 2017.
  3. "18th National Film Awards (PDF)" (PDF). Directorate of Film Festivals . Retrieved 8 November 2017.
  4. "Ei To Bhalo Legechhilo - From "Malyadan", a song by Hemant Kumar ..." Spotify. Retrieved 30 November 2017.
  5. "Digitized and Restored Films List" (PDF). nfai.nfdcindia.com. National Film Archives of India. Retrieved 21 June 2018.
  6. "BFJA Awards (1972)". gomolo. Archived from the original on 15 December 2017. Retrieved 21 November 2017.

Malyadan at IMDb