| Matthew 9:1 | |
|---|---|
← 8:34 9:2 → | |
 "Christ, seated in a boat, pacifies the crowds on the shore". Etching by Rudolf Stang after J. F. Overbeck. | |
| Book | Gospel of Matthew |
| Christian Bible part | New Testament |
Matthew 9:1 is the first verse in the ninth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.
In the original Greek according to Westcott-Hort this verse is:
In the King James Version of the Bible, the text reads:
The New International Version translates the passage as:
There is a variety of opinions as to which was Jesus' "own town". Theologians Arthur Carr and Dale Allison refer to Capernaum, [1] [2] which is located on the northwest shore of the Sea of Galilee. Henricus Sedulius believes that Bethlehem is meant, since he was born there. St. Jerome understands it to be Nazareth, because Jesus was brought up there. Most other church fathers (see below) believe it is Capernaum, in which Christ often dwelt (see Matthew 4:13). [3]
Chrysostom: "By his own city is here meant Capharnaum. For one town, to wit, Bethlehem, had received Him to be born there; another had brought Him up, to wit, Nazareth; and a third received Him to dwell there continually, namely, Capharnaum." [4]
Augustine: "That Matthew here speaks of his own city, and Mark calls it Capharnaum, would be more difficult to be reconciled if Matthew had expressed it Nazareth. But as it is, all Galilee might be called Christ’s city, because Nazareth was in Galilee; just as all the Roman empire, divided into many states, was still called the Roman city. Who can doubt then that the Lord in coming to Galilee is rightly said to come into his own city, whatever was the town in which He abode, especially since Capharnaum was exalted into the metropolis of Galilee?" [4]
Augustine: "And if we adopt this supposition, we must say that Matthew has omitted all that was done from the time that Jesus entered into His own city till He came to Capharnaum, and has proceeded on at once to the healing of the paralytic; as in many other places they pass over things that intervened, and carry on the thread of the narrative, without noticing any interval of time, to something else; so here, And, lo, they bring unto him a paralytic laying on a bed." [4]
Jerome: "Or; This city may be no other than Nazareth, whence He was called a Nazarene." [4]
Capernaum was a fishing village established during the time of the Hasmoneans, located on the northern shore of the Sea of Galilee. It had a population of about 1500. Archaeological excavations have revealed two ancient synagogues built one over the other. A house turned into a church by the Byzantines is believed to have been the home of Saint Peter.
Matthew 2:23 is the twenty-third verse of the second chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The young Jesus and the Holy Family have just returned from Egypt and in this verse are said to settle in Nazareth. This is the final verse of Matthew's infancy narrative.
Matthew 4:13 is the thirteenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. In the previous verse, Jesus returned to Galilee after hearing of the arrest of John the Baptist. In this verse, he leaves from Nazareth to Capernaum.
Matthew 4:16 is the sixteenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. In the previous verses Jesus returned to Galilee after hearing of the arrest of John the Baptist and then left Nazareth for Capernaum. This verse contains the second half of a quote from the Book of Isaiah, implying that these movements were preordained by scripture.
Matthew 4:24 is the twenty-fourth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of a brief summary of and introduction to Jesus' ministry in Galilee, which will be recounted in the next several chapters. This verse relates Jesus' fame "throughout all Syria" and summarizes his work of healing.
Matthew 5:1 and Matthew 5:2 are the first two verses of the fifth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The verses introduce the Sermon on the Mount that will be recited in the next several chapters. The previous chapter concluded with large crowds "from Galilee, and from the Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan" who followed Jesus to witness him healing: these verses present Jesus as seeing the crowds and going up onto a mountain to begin teaching.
Matthew 9:2 is the second verse in the ninth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.
Matthew 11:1 is the first verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.
Matthew 8:5 is the fifth verse of the eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse begins the miracle story in which a centurion's servant is healed, the second of a series of miracles reported in Matthew.
Matthew 11:21 is the 21st verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.
Matthew 11:23 is the 23rd verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.
Matthew 14:34 is a verse in the fourteenth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.
Matthew 14:22 is a verse in the fourteenth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.
Healing the paralytic at Capernaum is one of the miracles of Jesus in the synoptic Gospels. Jesus was living in Capernaum and teaching the people there, and on one occasion the people gathered in such large numbers that there was no room left inside the house where he was teaching, not even outside the door. Some men came carrying a paralyzed man but could not get inside, so they made an opening in the roof above Jesus and then lowered the man down. When Jesus saw how faithful they had been, he said to the paralyzed man, "Son, your sins are forgiven."
The return of the family of Jesus to Nazareth, also known as the return from Egypt, appears in the reports of the early life of Jesus given in the canonical gospels. Both of the gospels which describe the nativity of Jesus agree that he was born in Bethlehem and then later moved with his family to live in Nazareth. The Gospel of Matthew describes how Joseph, Mary, and Jesus went to Egypt to escape from Herod the Great's slaughter of the baby boys in Bethlehem. Matthew does not mention Nazareth as being the previous home of Joseph and Mary; he says that Joseph was afraid to go to Judea because Herod Archelaus was ruling there and so the family went to Nazareth instead. The Gospel of Luke, on the other hand, does not record anything about the flight to Egypt, but says that Joseph had been previously living in Nazareth, and returned there after the Presentation of Jesus at the Temple.
Matthew's gospel and Luke's gospel record Jesus' message of woe to the unrepentant cities of Chorazin, Bethsaida and Capernaum, located around the northern shore of the Sea of Galilee, for their refusal to repent.
John 1:45 is the 45th verse in the first chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible.
John 1:46 is the 46th verse in the first chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible.
Matthew 13:1-2 are the first two verses in the thirteenth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.
Matthew 15:29-31 is a set of verses in the fifteenth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.
This article incorporates text from this source, which is in the public domain .| Preceded by Matthew 8:34 | Gospel of Matthew Chapter 9 | Succeeded by Matthew 9:2 |
| Bible (New Testament) |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Events and phrases |
| ||||
| People | |||||
| Places | |||||
| Related | |||||
| Sources | |||||
| In popular culture |
| ||||
