Nature Is Speaking

Last updated

Nature Is Speaking is an ongoing environmental awareness campaign by Conservation International that was launched in 2014. [1] The campaign is developed by TBWA\Media Arts Lab and produced by RadicalMedia for Conservation International. [2] It was conceptualized by Peter Seligmann and Lee Clow [3] and its launch was led by M. Sanjayan. [4]

Contents

Concept

The campaign intends to raise awareness that people need nature in order to survive. It features a series of short films in each of which different aspects of nature are voiced by well-known personalities. Each film ends with the following slogan: "Nature doesn't need people. People need nature." [1]

Languages

As of 2023, the campaign has been released in 11 different languages: English, Mandarin, Portuguese, Filipino, Spanish, Cantonese, Indonesian, German, French, Dutch and Arabic.

LanguageTitleDebut air dateYearEpisodesOverall
EnglishNature Is SpeakingOctober 6, 20142014814
20152
20162
20181
20211
SpanishLa Naturaleza Nos HablaOctober 6, 2014
September 21, 2017
201419
20176
20201
20231
DutchNature Is SpeakingMarch 26, 2015201511
Mandarin大自然在说话April 8, 20152015713
20166
Cantonese大自然在說話May 6, 2015201525
20163
PortugueseA Natureza Está FalandoAugust 12, 20152015713
20165
20231
IndonesianAlam BerbicaraNovember 5, 2015201544
GermanDie Natur SprichtNovember 30, 2015201524
20161
20221
FrenchLa Nature ParleDecember 4, 2015201534
20211
FilipinoNature Is SpeakingOctober 7, 2016201699
ArabicNature Is SpeakingNovember 16, 2016201611

Films

No.Original titleOriginal voice actorOriginal languageYearVersionsRef.
1Mother Nature Julia Roberts English20149 [5]
2The Ocean Harrison Ford English20146 [5]
3The Rainforest Kevin Spacey English20146 [5]
4The Soil Edward Norton English20146 [5]
5Water / Agua Penélope Cruz English / Spanish20147 [5] [6]
6The Redwood Robert Redford English20142 [5]
7Coral Reef Ian Somerhalder English20146
8Flower Lupita Nyong'o English20145
9Ice Liam Neeson English20154 [7]
10Home / La Maison Reese Witherspoon / Marion Cotillard English / French20158 [8]
11Mountain Lee Pace English20165 [9]
12Sky / 天空 Joan Chen English / Mandarin20164 [10] [11]
13A Amazônia Camila Pitanga Portuguese20164 [12]
14El Páramo Carlos Vives Spanish20171 [13]
15Forest Shailene Woodley English20181 [14]
16The Wave Jason Momoa English20213 [15]

Mother Nature

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishMother Nature Julia Roberts October 6, 2014 [1]
DutchMoeder Natuur Halina Reijn March 26, 2015 [16] [17]
Mandarin大自然母亲 (Daziran Muqin) Jiang Wenli April 8, 2015
PortugueseA Mãe Natureza Maria Bethânia August 13, 2015
IndonesianIbu Pertiwi Christine Hakim November 6, 2015
GermanMutter Natur Hannelore Elsner November 30, 2015
FrenchMère Nature Sophie Marceau December 4, 2015
FilipinoInang Kalikasan Lea Salonga October 7, 2016
SpanishMadre Naturaleza Salma Hayek September 21, 2017

The Ocean

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishThe Ocean Harrison Ford October 6, 2014 [5]
Mandarin海洋 (Haiyang) Jiang Wen April 15, 2015
PortugueseO Oceano Rodrigo Santoro 2015
IndonesianSamudra Lukman Sardi 2015
GermanDer Ozean Hannes Jaenicke 2015
FilipinoKaragatan John Lloyd Cruz 2016

The Rainforest

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishThe Rainforest Kevin Spacey October 6, 2014 [5]
Mandarin雨林 (Yulin) Ge You April 22, 2015
IndonesianHutan Tropis Pandji Pragiwaksono 2015
PortugueseA Floresta Pedro Bial 2015
FrenchLa Forêt Tropicale Nicolas Hulot 2015
FilipinoKagubatan Noel Cabangon 2016

The Soil

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishThe Soil Edward Norton October 6, 2014 [5]
Mandarin土地 (Tudi) Chen Jianbin April 29, 2015
PortugueseO Solo Gilberto Gil 2015
FilipinoLupa Robert Arevalo 2016
GermanDer Boden Oliver Mommsen November 17, 2016 [18] [19]
SpanishEl Suelo Juan Fernando Velasco 2017

Water

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishWater Penélope Cruz October 6, 2014 [1]
SpanishAgua / El AguaPenélope CruzOctober 6, 2014
September 21, 2017
[6] [20] [13]
Mandarin水 (Shui) Zhou Xun May 6, 2015
Cantonese水 (Seoi)Zhou XunMay 6, 2015
PortugueseA Água Maitê Proença September 2, 2015
IndonesianAir Najwa Shihab November 13, 2015
FilipinoTubig Cris Villonco October 7, 2016

The Redwood

LanguageTitleVoice actorsRelease dateRef.
EnglishThe Redwood Robert Redford & Lena RedfordOctober 6, 2014 [5]
Mandarin红木 (Hongmu) Pu Cunxin & Zhang Jiadi2015

Coral Reef

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishCoral Reef Ian Somerhalder October 27, 2014
PortugueseO Recife de Coral Max Fercondini October 14, 2015 [21]
Cantonese珊瑚礁 (Saan-wu Ziu) Donnie Yen 2015
Mandarin珊瑚礁 (Shanhu Jiao)Donnie Yen2015
FilipinoBahura Piolo Pascual 2016
SpanishEl Arrecife de Coral Rubén Blades 2017

Flower

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishFlower Lupita Nyong'o December 1, 2014
Cantonese花 (Faa) Tang Wei 2015
Mandarin花 (Hua)Tang Wei2015
PortugueseA Flor Juliana Paes 2015
FilipinoBulaklak Angel Aquino 2016

Ice

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishIce Liam Neeson November 12, 2015 [7]
Mandarin冰 (Bing) Tony Leung Chiu-wai April 20, 2016 [11]
Cantonese冰 (Ping)Tony Leung Chiu-wai2016
PortugueseO Gelo Zeca Camargo 2017

Home / Earth

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishHome Reese Witherspoon December 10, 2015 [8]
FrenchLa Maison Marion Cotillard December 10, 2015 [8]
Mandarin家园 (Jiayuan) Sylvia Chang April 27, 2016 [22]
Cantonese家 (Gaa)Sylvia ChangApril 27, 2016
FilipinoTahanan Jaclyn Jose October 7, 2016
PortugueseO Lar Vanessa Lóes October 17, 2016
ArabicHome Asma Lmnawar November 16, 2016 [23]
GermanErde Marie Nasemann June 28, 2022 [24]

Mountain

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishMountain Lee Pace March 15, 2016 [9]
Mandarin山 (Shan) Feng Xiaogang May 18, 2016 [25]
FilipinoBundokRobert Seña2016
PortugueseA Montanha Thiago Lacerda 2016
SpanishLa Montaña Fonseca 2017

Sky

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishSky Joan Chen April 18, 2016 [10]
Mandarin天空 (Tiankong)Joan ChenMay 11, 2016 [26]
PortugueseO Céu Lenine 2016
SpanishEl Cielo Eugenio Derbez 2017

The Amazon

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
PortugueseA Amazônia Camila Pitanga August 27, 2016 [12]
Mandarin亚马逊 (Yamaxun) Jin Dong November 17, 2016 [27]
SpanishAmazonía Catalina García September 3, 2020
FrenchL'Amazonie Mélanie Laurent November 6, 2021

The Páramo

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
SpanishEl Páramo Carlos Vives September 21, 2017 [13]

Forest

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishForest Shailene Woodley October 4, 2018 [14]

The Wave

LanguageTitleVoice actorRelease dateRef.
EnglishThe Wave Jason Momoa June 17, 2021 [15]
SpanishLa Ola Sofía Mulánovich June 8, 2023 [28]
PortugueseA Onda Carlos Burle June 24, 2023 [29] [30]

Voice Actors

TitleLanguage
EnglishDutchMandarinCantonesePortugueseIndonesianGermanFrenchFilipinoArabicSpanish
Mother Nature2014
Julia Roberts
2015
Halina Reijn
2015
Jiang Wenli
2015
Maria Bethânia
2015
Christine Hakim
2015
Hannelore Elsner
2015
Sophie Marceau
2016
Lea Salonga
2017
Salma Hayek
The Ocean2014
Harrison Ford
2015
Jiang Wen
2015
Rodrigo Santoro
2015
Lukman Sardi
2015
Hannes Jaenicke
2016
John Lloyd Cruz
The Rainforest2014
Kevin Spacey
2015
Ge You
2015
Pedro Bial
2015
Pandji Pragiwaksono
2015
Nicolas Hulot
2016
Noel Cabangon
The Soil2014
Edward Norton
2015
Chen Jianbin
2015
Gilberto Gil
2016
Oliver Mommsen
2016
Robert Arevalo
2017
Juan Fernando Velasco
Water2014
Penélope Cruz
2015
Zhou Xun
2015
Zhou Xun
2015
Maitê Proença
2015
Najwa Shihab
2016
Cris Villonco
2014
Penélope Cruz
The Redwood2014
Robert Redford
2015
Pu Cunxin
Coral Reef2014
Ian Somerhalder
2015
Donnie Yen
2015
Donnie Yen
2015
Max Fercondini
2016
Piolo Pascual
2017
Rubén Blades
Flower2014
Lupita Nyong'o
2015
Tang Wei
2015
Tang Wei
2015
Juliana Paes
2016
Angel Aquino
Ice2015
Liam Neeson
2016
Tony Leung
2016
Tony Leung
2016
Zeca Camargo
Home / Earth2015
Reese Witherspoon
2016
Sylvia Chang
2016
Sylvia Chang
2016
Vanessa Lóes
2022
Marie Nasemann
2015
Marion Cotillard
2016
Jaclyn Jose
2016
Asma Lmnawar
Mountain2016
Lee Pace
2016
Feng Xiaogang
2016
Thiago Lacerda
2016
Robert Sena
2017
Fonseca
Sky2016
Joan Chen
2016
Joan Chen
2016
Lenine
2017
Eugenio Derbez
The Amazon2016
Jin Dong
2016
Camila Pitanga
2021
Mélanie Laurent
2020
Catalina García
The Paramo2017
Carlos Vives
Forest2018
Shailene Woodley
The Wave2021
Jason Momoa
2023
Carlos Burle
2023
Sofía Mulánovich

Related Research Articles

China (Guangzhou) International Automobile Exhibition, also called Guangzhou International Motor Show or Auto Guangzhou, is an auto show held by Guangzhou Zhanlian Exhibition Service Co., Ltd, in November and December every year in the Guangzhou International Convention and Exhibition Center, China. It is not a recognized international show by the Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles.

<span class="mw-page-title-main">Project 985</span> Chinas higher education development scheme initiated in May 1998

Project 985 was a higher education development and sponsorship scheme of the Chinese central government for creating world-class higher education institutions, initiated in May 1998. There were 39 universities selected to be part of this program.

<span class="mw-page-title-main">Changchun Longjia International Airport</span> Civilian airport serving Changchun, Jilin, China

Changchun Longjia International Airport is an international airport serving Changchun, the capital of Northeast China’s Jilin province, for which it is an aviation hub in China's Civil Airport System. The airport is 31.2 kilometres (19.4 mi) north-east of provincial capital Changchun and 76 km (47 mi) north-west of Jilin City: responsibility for the operation of the airport is shared by both cities. Changchun Airport is a regional hub for China Southern Airlines.

<span class="mw-page-title-main">Dunhuang Mogao International Airport</span> Airport in Mogao, Dunhuang

Dunhuang Mogao International Airport is an airport serving the city of Dunhuang in Gansu Province, China. The airport was formerly known as Dunhuang Airport until June 2020.

<span class="mw-page-title-main">Kashi Laining International Airport</span> Airport serving Kashgar, Xinjiang, China

Kashi Laining International Airport, formerly Kashgar Airport until August 2023, is a dual-use military-civilian airport serving Kashgar (Kashi), a city in Uyghur autonomous region of Xinjiang in the People's Republic of China.

Ku'erle (Korla) Licheng Airport is an airport serving Korla, a city in the autonomous region of Xinjiang in the People's Republic of China.

Wuyi University is a public university based in Jiangmen, Guangdong, China.

<span class="mw-page-title-main">Yantai Penglai International Airport</span> Airport in Shandong, China

Yantai Penglai International Airport is an international airport serving the city of Yantai in East China’s Shandong province. It is located 43 kilometres (27 mi) from the city center, near the Chaoshui town in Penglai District, a district in Yantai city.

Wang Junkai, also known as Karry Wang, is a Chinese singer and actor. He was a trainee of TF Family since 2010 and debuted as the leader of TFBOYS in 2013. He is estimated to have a personal net worth of 248 million yuan (US$36 million) as of December 2016.

China International New Media Short Film Festival, founded by 2010, is the only state-recognized international short film festival in China, co-sponsored by State Administration of Press and Publication, Radio, Film and Television and Shenzhen Municipal People's Government and hosted by Culture, Sports & Tourism Administration of Shenzhen Municipality and Shenzhen Media Group, which was held annually in May during the China (Shenzhen) International Cultural Industry Fair since 2010 until 2015. From 2016, the festival is celebrated independently and annual at the last weekend of November since then, approved by SAPPRFT, formerly known as SARFT. The major activities are divided into six sections: KingBonn Award Competition, KingBonn Award Ceremony, International Short Film Screenings, New Media Short Forum, New Media Short Film Market and KingBonn Short Film Outdoor Screening Carnival in Guangming New District, which is the main venue of the festival.

<span class="mw-page-title-main">Wang Kai (actor)</span> Chinese actor (born 1982)

Wang Kai is a Chinese actor. He is known for his television roles in All Quiet in Peking (2014), The Disguiser (2015), Nirvana in Fire (2015), Ode to Joy (2016), When a Snail Falls in Love (2016), Stay With Me (2016), and Like a Flowing River (2018), as well as his film role in The Devotion of Suspect X.

<span class="mw-page-title-main">Jackson Yee</span> Chinese actor and musician (born 2000)

Jackson Yee is a Chinese actor, dancer and singer. After being discovered by a talent manager at a children's talent competition, Yee became the youngest member of the Chinese boy band TFBoys in 2013.

<i>Crying Out in Love</i> 2016 Chinese film

Crying Out In Love is a 2016 Chinese romance film directed and co-written by Kwak Jae-yong, starring Oho Ou, Zhang Huiwen, and Yang Zi. The film is an adaptation of Kyoichi Katayama's 2004 novel Socrates in Love. It was released by Beijing Enlight Pictures on 26 August 2016.

A.U is a Chinese media franchise comprising comedy manhua, cartoons and games that was introduced in 2009. It is a brand owned by Hangzhou A.U Cultural Creativity Co., Ltd. It centers on a boy of the same name and his friends.

<span class="mw-page-title-main">Chenxiang Highway station</span> Shanghai Metro station

Chenxiang Highway is a station on Line 11 of the Shanghai Metro in Shanghai, located between Nanxiang and Malu stations in the city's suburban Jiading District. It was conceived to be included with the first phase of Line 11 as Universal Park Station, dependent on the expansion program of the adjacent Shanghai Universal theme park. However, with the uncertainly in the viability of the park expansion project, reservations were made in Line 11's alignment to allow for the station to be added at a later date as an infill station while the rest of the Phase 1 opened in 2009. Shanghai Universal closed in 2000 due to financial issues and low patronage, leaving the new infill station unnecessary. Planned redevelopment of the Shanghai Universal lands into dense residential and commercial properties reintroduced the need for a metro station to serve the area. The start of the infill station project was approved in 2014 now as Chenxiang Highway station. Construction of the station started in 2018 and it was opened on August 25, 2020.

Jenny Zeng or Yu Zeng is a Chinese venture capitalist and a serial entrepreneur. She is the founder and a managing partner at venture capital firm MSA Capital. In 2021 MSA was named named China "Firm of the Year" by PEI Magazine. In 2011 she was named one of China's 30 most influential businesswomen by the China Entrepreneur Magazine.

<span class="mw-page-title-main">China Biodiversity Conservation and Green Development Foundation</span> Chinese environmental organization

The China Biodiversity Conservation and Green Development Foundation (CBCGDF) is a Chinese state-backed environmental organization that works to protect the environment, and preserve natural resources and biodiversity in China. It was established in 1985 as the China Milu Foundation and is registered by the China Association for Science and Technology and the Ministry of Civil Affairs.

<span class="mw-page-title-main">Zhou Shen</span> Chinese singer

Zhou Shen, also known as Charlie Zhou, is a Chinese singer known for his ethereal voice and wide vocal range. He gained prominence with his renowned song "Big Fish", which has garnered eight awards. In November 2017, Zhou released his debut album Charlie's Debut Album, created in collaboration with producer Gao Xiaosong, songwriter Yin Yue, and composer Qian Lei. He has performed OSTs for numerous high-profile Chinese films and TV series, including Big Fish & Begonia, Dahufa, and Jiang Ziya, among others. Since 2022, he has been a cast member of the Chinese variety show Keep Running!.

<span class="mw-page-title-main">Gong Jun</span> Chinese actor

Gong Jun, also known as Simon Gong, is a Chinese actor. He gained attention for his role in Lost Love in Times (2017) and gained popularity from Begin Again (2020). His fame heightened when he became widely known for his role as Wen Kexing in Word of Honor (2021). He earned critical acclaim for his portrayal of Crown Prince Han Ye in The Legend of Anle (2023).

<span class="mw-page-title-main">2023 World Wushu Championships</span> 16th edition of the World Wushu Championships

The 2023 World Wushu Championships was the 16th edition of the World Wushu Championships. It was held at the Fort Worth Convention Center in Fort Worth, Texas, United States, from November 16 to 20, 2023.

References

  1. 1 2 3 4 "Conservation International Launches Celebrity Studded Awareness Campaign Nature Is Speaking". Conservation International. October 6, 2014. Archived from the original on October 30, 2014. Retrieved October 30, 2014.
  2. Oster, Erik (October 6, 2014). "TBWA Employs Star Voices for Conservation International". Adweek Network. Archived from the original on December 1, 2022. Retrieved August 3, 2023.
  3. Weinberger, Hannah (October 9, 2014). "Listen Up: Nature Is Speaking—New film series envisions nature as force, not victim". Outside Interactive. Archived from the original on May 15, 2016. Retrieved August 4, 2023.
  4. Bean, Molly (November 24, 2015). "Conservation Scientist M. Sanjayan, Host of PBS's 'Big Blue Live,' to Speak at Ohio State". The Ohio State University—College of Food, Agricultural, and Environmental Sciences. Archived from the original on January 29, 2019. Retrieved August 4, 2023.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mitsis, Nick; Lucia, Laura (October 6, 2014). "Conservation International Launches Celebrity Studded Awareness Campaign Nature Is Speaking" (Press release). Conservation International. Archived from the original on May 5, 2015. Retrieved August 9, 2023 via PRWeb.
  6. 1 2 "Media Resources for Nature Is Speaking". Conservation International. October 6, 2014. Archived from the original on October 7, 2014. Retrieved October 7, 2014.
  7. 1 2 Connor, Kevin (November 12, 2015). "Liam Neeson is the Voice of "Ice," a New Short Film in Conservation International's "Nature Is Speaking" Series" (Press release). Conservation International. Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 8, 2023 via PRWeb.
  8. 1 2 3 "Reese Witherspoon and Marion Cotillard give the Earth a voice in "Home," a New Short Film in Conservation International's "Nature Is Speaking" Series". Conservation International. 10 December 2015. Archived from the original on 10 November 2016. Retrieved 9 November 2016.
  9. 1 2 Connor, Kevin (March 15, 2016). "Lee Pace is "Mountain" in Conservation International's Newest "Nature Is Speaking" Film" (Press release). Conservation International. Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 8, 2023 via PRWeb.
  10. 1 2 Connor, Kevin (April 18, 2016). "Joan Chen gives the "Sky" a voice in Conservation International's newest "Nature Is Speaking" film" (Press release). Conservation International. Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 8, 2023 via PRWeb.
  11. 1 2 ""大自然在说话"2016年再次震撼呈现 梁朝伟 张艾嘉 甄子丹 陈冲 冯小刚倾情献声" (Press release) (in Chinese). 保护国际基金会 (Conservation International China). April 20, 2016. Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 8, 2023.
  12. 1 2 Rodrigues, Sabrina (August 29, 2016). "Camila Pitanga dá voz à Amazônia na campanha A Natureza está Falando". ((o))eco (oeco.org.br) (in Brazilian Portuguese). Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved August 8, 2023.
  13. 1 2 3 "La naturaleza nos habla" (in Spanish). Conservación Internacional Colombia. September 21, 2017. Archived from the original on August 6, 2023. Retrieved August 6, 2023.
  14. 1 2 DeSmit, Olivia (October 4, 2018). "3 forest stories you should know about". Conservation International. Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 8, 2023.
  15. 1 2 "Jason Momoa is The Wave in New Conservation International Nature is Speaking Film" (Press release). Conservation International. June 17, 2021. Archived from the original on March 25, 2023. Retrieved August 6, 2023.
  16. Mirande, Roderick (March 25, 2015). "Halina Reijn als 'Moeder Natuur' in film ter bewustwording toekomst van de aarde". Adformatie (in Dutch). Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 9, 2023.
  17. Van der Zwaan, Gigi (March 25, 2015). "Halina Reijn voegt zich bij een rijtje grote Hollywood-acteurs". ELLE Nederland (in Dutch). Hearst Netherlands. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved August 9, 2023.
  18. "Oliver Mommsen leiht dem Boden seine Stimme" (Press release) (in German). Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit. November 17, 2016. Archived from the original on August 10, 2023. Retrieved August 10, 2023.
  19. "Oliver Mommsen ist "Der Boden"" (in German). Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (bmub.bund.de). November 17, 2016. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved August 15, 2017.
  20. "Julia Roberts y Penélope Cruz ponen voz y emoción a la naturaleza" (in Spanish). La Vanguardia Ediciones. October 30, 2014. Archived from the original on August 6, 2023. Retrieved August 6, 2023.
  21. "Recife de coral ganha voz na campanha A Natureza está Falando". Akatu.org.br (in Brazilian Portuguese). October 14, 2015. Archived from the original on August 9, 2023. Retrieved August 9, 2023.
  22. ""大自然在说话"发布中文版《家园》 张艾嘉倾情献声" (Press release) (in Chinese). 保护国际基金会 (Conservation International China). April 27, 2016. Archived from the original on June 6, 2023. Retrieved August 6, 2023.
  23. "Look Back at 2016 & What's in Store for 2017". Food and Agriculture Organization of the United Nations. December 20, 2016. Archived from the original on March 28, 2017. Retrieved August 7, 2023.
  24. "Marie Nasemann Embodies Earth in Nature is Speaking Film" (Press release). Conservation International. June 28, 2022. Archived from the original on June 6, 2023. Retrieved August 6, 2023.
  25. ""大自然在说话"发布中文版《山》 冯小刚:你们正在靠近悬崖的边缘" (Press release) (in Chinese). 保护国际基金会 (Conservation International China). May 18, 2016. Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 8, 2023.
  26. ""大自然在说话"发布中文版《天空》 陈冲:记住,命由天定" (Press release) (in Chinese). 保护国际基金会 (Conservation International China). May 11, 2016. Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 8, 2023.
  27. ""大自然在说话"发布《亚马逊》特辑 靳东为"亚马逊"发声" (Press release) (in Chinese). 保护国际基金会 (Conservation International China). November 17, 2016. Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 8, 2023.
  28. "Sofía Mulánovich es "La Ola" en la nueva película de La Naturaleza Nos Habla" (Press release) (in Spanish). Conservación Internacional Perú. June 8, 2023. Archived from the original on June 10, 2023. Retrieved August 10, 2023.
  29. "Carlos Burle é a onda na campanha A Natureza Está Falando". CicloVivo (in Brazilian Portuguese). June 28, 2023. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved August 11, 2023.
  30. Nunes, Mônica (July 3, 2023). "Carlos Burle, surfista brasileiro e bicampeão mundial, dá voz à onda na campanha premiada 'A Natureza está Falando'". Conexão Planeta (in Brazilian Portuguese). Archived from the original on August 10, 2023. Retrieved August 11, 2023.