This case was a case stated by the magistrates' court sitting at the Castle in Chester on 19 July 1967.
On 13 April 1967 an advertisement by the appellant (Arthur Robert Partridge) appeared in the periodical "Cage and Aviary Birds", under the general heading "Classified Advertisements" which contained, amongst others, the words "Quality British A.B.C.R.... Bramblefinch cocks, Bramblefinch hens 25 s. each". In no place was there any direct use of the words "offer for sale". A Thomas Shaw Thompson wrote to Partridge asking him to send him an ABCR ("aviary bred, close ringed") bramblefinch hen and enclosed a cheque for 30s. On 1 May 1967, Partridge dispatched a brambling, which was wearing a closed ring around its leg, to Thompson in a box. Thompson received the box and was able to remove the ring from the bird's leg without injuring it.
Partridge was charged by Anthony Ian Crittenden, on behalf of the RSPCA, with illegally offering for sale a live wild bird which was not a close-ringed specimen, bred in captivity, contrary to s. 6(1) and Sch. 4 of the Protection of Birds Act 1954. The magistrates decided that the advertisement was an offer for sale and that the bramblefinch hen was not a close-ringed specimen bred in captivity, because it was possible to remove the ring from the bird's leg.
Partridge was convicted, was fined £5 and ordered to pay £5 5s advocate's fee and £4 9s. 6d. witnesses' expenses.
Partridge appealed against conviction.
Relevant law
Section 6(1) of the Protection of Birds Act 1954 states:
If ... any person sells, offers for sale ... (a) any live wild bird... including in Schedule 4 to this Act of a species which is resident in or visits the British Isles in a wild state, other than a close-ringed specimen bred in captivity; ... he shall be guilty of an offence ...
Schedule 4 of the Act has the heading "Wild birds which may not be sold alive unless close-ringed and bred in captivity" and amongst the names in the schedule is "brambling".[3]
Judgment
The High Court had to answer whether the appellant's advertisement constituted a legitimate offer for sale (as the prosecution chose to prosecute only for the weaker of the three possible alleged facts), and whether the bird was not a close-ringed specimen bred in captivity under the Protection of Birds Act 1954 if it were possible to remove the ring from its leg. It was held that the advertisement in question constituted in law an invitation to treat and not an offer to sell; therefore the offence with which the appellant was charged was not established. The judges also said that if the only issue were whether the bird was a close-ringed specimen under the Protection of Birds Act 1954, the magistrates' judgment would have been upheld. Ashworth J gave his judgment first.
This is an appeal by way of case stated from a decision of Chester justices. On July 19, 1967, they heard an information preferred by the prosecutor on behalf of the RSPCA alleging against the appellant that he did unlawfully offer for sale a certain live wild bird, to wit a brambling, being a bird included in schedule 4 to the Protection of Birds Act 1954, of a species which is resident in or visits the British Isles in a wild state, other than a close-ringed specimen bred in captivity, contrary to section 6, subsection (1) of the Act.
The case arose because in a periodical known as "Cage and Aviary Birds", the issue for April 13, 1967, there appeared an advertisement inserted by the appellant containing, inter alia, the words "Quality British A.B.C.R. ... bramblefinch cocks, bramblefinch hens, 25s each." In the case stated the full advertisement is not set out, but by the agreement of counsel this court has seen a copy of the issue in question, and what is perhaps to be noted in passing is that on the page there is a whole list of different birds under the general heading of "Classified Advertisements". In no place, so far as I can see, is there any direct use of the words "Offers for sale". I ought to say I am not for my part deciding that that would have the result of making this judgment any different, but at least it strengthens the case for the appellant that there is no such expression on the page. Having seen that advertisement, Mr. Thompson wrote to the appellant and asked for a hen and enclosed a cheque for 30s. A hen, according to the case, was sent to him on May 1, 1967, which was wearing a closed-ring, and he received it on May 2. The box was opened by Mr. Thompson in the presence of the prosecutor, and the case finds that Mr. Thompson was able to remove the ring without injury to the bird, and even taking into account that the bird had travelled from Leicester in a box on the railway, its condition was rough, it was extremely nervous, it had no perching sense at all and its plumage was rough.
Stopping there, the inference from that finding is that the justices were taking the view, or could take the view, that from its appearance, at any rate, this was not such a bird as a person can legitimately sell within the Act of 1954. The case goes on to find:
"The expression 'close-ringed' is nowhere defined nor is there any universally recommended size ring for a bramble finch... (g) The ring is placed on the bird's leg at the age of three to 10 days at which time it is not possible to determine what the eventual girth of the bird's leg will be."
Having been referred to the decision of this court in Fisher v. Bell the justices nonetheless took the view that the advertisement did constitute an offer for sale; they went on further to find that the bird was not a close-ringed specimen bred in captivity, because it was possible to remove the ring. Before this court Mr. Pitchers for the appellant, has taken two points, first, this was not an offer for sale and, secondly, that the justices' reason for finding that it was not a close-ringed bird was plainly wrong because the fact that one could remove the ring did not render it a non-close-ringed bird.
It is convenient, perhaps, to deal with the question of the ring first. For my part I confess I was in ignorance, and in some state of confusion, as to the real meaning and effect of this particular phrase in the section, and I express my indebtedness to Mr. Havers, for the prosecutor, for having made the matter, as far as I am concerned, perfectly clear. I would say if one was looking for a definition of the phrase "close-ringed" it means ringed by a complete ring, which is not capable of being forced apart or broken except, of course, with the intention of damaging it. I contrast a closed-ring of that sort – it might take the form, I suppose, of an elastic band or of a metal circle ring – with the type of ring which sometimes exists which is made into a ring when a tongue is placed through a slot and then drawn back; that is a ring which can be undone and is not close-ringed. In this case what is contemplated, according to Mr. Havers, and I accept it, is that with a young bird of this sort between three and ten days after hatching a closed-ring of the type described is forced over its claws, which are obviously brought together so as to admit the passage of the ring, and it is then permanently on or around the bird's leg, and as it grows, it would be impossible to take that ring off because the claws and the like would have rendered a repetition of the earlier manoeuvre impossible.
Therefore, approaching the matter this way, I can well understand how the justices came to the conclusion that this was not a close-ringed specimen, because they could take the ring off. If that were the only issue, I should not find any difficulty in upholding their decision. But the real point of substance in this case arose from the words "offer for sale", and it is to be noted in section 6 of the Act of 1954 that the operative words are "any person sells, offers for sale or has in his possession for sale". For some reason which Mr. Havers for the prosecutor has not been able to explain, those responsible for the prosecution in this case chose, out of the trio of possible offences, the one which could not succeed. There was a sale here, in my view, because Mr. Thompson sent his cheque and the bird was sent in reply; and a completed sale. On the evidence there was also a plain case of the appellant having in possession for sale this particular bird. But they chose to prosecute him for offering for sale, and they relied on the advertisement.
A similar point arose before this court in 1960 dealing, it is true, with a different statute but with the same words, in Fisher v. Bell. The relevant words of section 1 (1) of the Restriction of Offensive Weapons Act 1959, in that case were: "Any person who ... offers for sale. ... (a) any knife. ..." Lord Parker CJ, in giving judgment said:
"The sole question is whether the exhibition of that knife in the window with the ticket constituted an offer for sale within the statute. I confess that I think that most lay people and, indeed, I myself when I first read the papers, would be inclined to the view that to say that if a knife was displayed in a window like that with a price attached to it was not offering it for sale was just nonsense. In ordinary language it is there inviting people to buy it, and it is for sale; but any statute must of course be looked at in the light of the general law of the country."
The words are the same here "offer for sale", and in my judgment the law of the country is equally plain as it was in regard to articles in a shop window, namely that the insertion of an advertisement in the form adopted here under the title "Classified Advertisements" is simply an invitation to treat.
That is really sufficient to dispose of this case. I should perhaps in passing observe that the editors of the publication Criminal Law Review had an article dealing with Fisher v. Bell in which a way round that decision was at least contemplated, suggesting that while there might be one meaning of the phrase "offer for sale" in the law of contract, a criminal court might take a stricter view, particularly having in mind the purpose of the Act, in Fisher v. Bell the stocking of flick knives, and in this case the selling of wild birds. But for my part that is met entirely by the quotation which appears in Lord Parker's judgment in Fisher v. Bell, that "It appears to me to be a naked usurpation of the legislative function under the thin disguise of interpretation."
I would allow this appeal and quash the conviction.
Lord Parker CJ said the following.
I agree and with less reluctance than in Fisher v. Bell, and Mella v. Monahan I say "with less reluctance" because I think when one is dealing with advertisements and circulars, unless they indeed come from manufacturers, there is business sense in their being construed as invitations to treat and not offers for sale. In a very different context in Grainger & Son v. Gough Lord Herschell said dealing with a price-list:
"The transmission of such a price-list does not amount to an offer to supply an unlimited quantity of the wine described at the price named, so that as soon as an order is given there is a binding contract to supply that quantity. If it were so, the merchant might find himself involved in any number of contractual obligations to supply wine of a particular description which he would be quite unable to carry out, his stock of wine of that description being necessarily limited."
It seems to me accordingly that not only is it the law but common sense supports it.
The common pheasant is a bird in the pheasant family (Phasianidae). The genus name comes from Latin phasianus, "pheasant". The species name colchicus is Latin for "of Colchis", a country on the Black Sea where pheasants became known to Europeans. Although Phasianus was previously thought to be closely related to the genus Gallus, the genus of junglefowl and domesticated chickens, recent studies show that they are in different subfamilies, having diverged over 20 million years ago.
The red-rumped parrot, also known as the red-backed parrot or grass parrot, is a common bird of south-eastern Australia, particularly in the Murray-Darling Basin.
The Tanimbar corella, also known as Goffin's cockatoo or Tanimbar cockatoo, is a species of cockatoo endemic to forests of Yamdena, Larat and Selaru, all islands in the Tanimbar Islands archipelago in Indonesia. It has been introduced to the Kai Islands, Indonesia, Puerto Rico and Singapore. This species was only formally described in 2004, after it was discovered that the previous formal descriptions pertained to individuals of a different cockatoo species, the Ducorps' or Solomons cockatoo. Tanimbar corellas are the smallest of the white cockatoos. It is classified as Near Threatened due to deforestation and bird trade. It breeds well in captivity and there is a large avicultural population.
Carlill v Carbolic Smoke Ball Company[1893] 1 QB 256 is an English contract law decision by the Court of Appeal, which held an advertisement containing certain terms to get a reward constituted a binding unilateral offer that could be accepted by anyone who performed its terms. It is notable for its treatment of contract and of puffery in advertising, for its curious subject matter associated with medical quackery, and how the influential judges developed the law in inventive ways. Carlill is frequently discussed as an introductory contract case, and may often be the first legal case a law student studies in the law of contract.
A Congolese spotted lion, also known by the portmanteau lijagulep, is the hybrid of a male lion and female jaguar-leopard hybrid. Several lijaguleps have been bred, but only one appears to have been exhibited as a Congolese spotted lion. It was most likely given that name by a showman because the public were more interested in exotic captured animals than in captive-bred hybrids.
Offer and acceptance are generally recognized as essential requirements for the formation of a contract. Analysis of their operation is a traditional approach in contract law. This classical approach to contract formation has been modified by developments in the law of estoppel, misleading conduct, misrepresentation, unjust enrichment, and power of acceptance.
Smith v Hughes (1871) LR 6 QB 597 is an English contract law case. In it, Blackburn J set out his classic statement of the objective interpretation of people's conduct when entering into a contract. The case regarded a mistake made by Mr. Hughes, a horse trainer, who bought a quantity of oats that were the same as a sample he had been shown. However, Hughes had misidentified the kind of oats: his horse could not eat them, and refused to pay for them. Smith, the oat supplier, sued for Hughes to complete the sale as agreed. The court sided with Smith, as he provided the oats Hughes agreed to buy. That Hughes made a mistake was his own fault, as he had not been misled by Smith. Since Smith had made no fault, there was no mutual mistake, and the sale contract was still valid.
The British finches are made up of several species of finch which were formerly very popular as cage birds in Great Britain. They are not currently commonplace, but are still kept by a few dedicated fanciers.
Fisher v Bell [1961] 1 QB 394 is an English contract law case concerning the requirements of offer and acceptance in the formation of a contract. The case established that, where goods are displayed in a shop, such display is treated as an invitation to treat by the seller, and not an offer. The offer is instead made when the customer presents the item to the cashier together with payment. Acceptance occurs at the point the cashier takes payment.
Peso Silver Mines Ltd v Cropper, [1966] S.C.R. 673, is a leading Canadian case decided by the Supreme Court of Canada on the fiduciary duty of corporate directors, the boundaries of conflict of interest, and the type of damages that may be obtained in cases of wrongful dismissal.
George Mitchell (Chesterhall) Ltd v Finney Lock Seeds Ltd is a case concerning the sale of goods and exclusion clauses. It was decided under the Unfair Contract Terms Act 1977 and the Sale of Goods Act 1979.
Harvey v Facey [1893], is a contract law case decided by the United Kingdom Judicial Committee of the Privy Council on appeal from the Supreme Court of Judicature of Jamaica. In 1893 the Privy Council held final legal jurisdiction over most of the British Caribbean n. Its importance in case law is that it defined the difference between an offer and supply of information. The Privy Council held that indication of lowest acceptable price does not constitute an offer to sell. Rather, it is considered a response to a request for information, specifically a "precise answer to a precise question" about the lowest acceptable price which the seller would consider.
In English contract law, an agreement establishes the first stage in the existence of a contract. The three main elements of contractual formation are whether there is (1) offer and acceptance (agreement) (2) consideration (3) an intention to be legally bound.
An invitation to treat is a concept within contract law which comes from the Latin phrase invitatio ad offerendum, meaning "inviting an offer". According to Professor Andrew Burrows, an invitation to treat is
an expression of willingness to negotiate. A person making an invitation to treat does not intend to be bound as soon as it is accepted by the person to whom the statement is addressed.
Chapelton v Barry Urban District Council [1940] 1 KB 532, the "deckchair case", is an English contract law case on offer and acceptance and exclusion clauses. It stands for the proposition that a display of goods can be an offer and a whole offer, rather than an invitation to treat, and serves as an example for how onerous exclusion clauses can be deemed to not be incorporated in a contract.
The Litigation before the judgment in Carlill v Carbolic Smoke Ball Company was a rather decorated affair, considering that a future Prime Minister served as counsel for the company. A close reading of the submissions and the decision in the Queen's Bench show that the result of the Court of Appeal was not inevitable or necessarily a decision on orthodox principles of previous case law.
Southern Foundries (1926) Ltd v Shirlaw [1940] AC 701 is an important English contract law and company law case. In the field of contracts it is well known for MacKinnon LJ's decision in the Court of Appeal, where he put forth the "officious bystander" formulation for determining what terms should be implied into agreements by the courts. In the field of company law, it is known primarily to stand for the principle that damages may be sought for breach of contract by a director even though a contract may de facto constrain the exercise of powers to sack people found in the company's constitution.
Cobbe v Yeoman's Row Management Ltd[2008] UKHL 55 is a House of Lords case in English land law and relates to proprietary estoppel in the multi-property developer context. The court of final appeal awarded the project manager £150,000 on a quantum meruit basis for unjust enrichment because Yeoman's Row had received the benefit of his services without paying for that. The court refused to find or acknowledge a binding contract, prior arrangement with a third party or promise, overturning a £2m award on the basis of a possible lien arising from a promise over the property. The court found a non-binding agreement in principle, entirely subject to the owner's final say to take into account for example their view of the market; this was the basis on the facts on which the parties were proceeding.
Alec Lobb (Garages) Ltd. v Total Oil (GB) Ltd.[1984] EWCA Civ 2 is an English contract law case relating to undue influence.
Kingsley Books, Inc. v. Brown, 354 U.S. 436 (1957), was a Supreme Court case that addressed issues of obscenity, free speech, and due process. The case stemmed from the confiscation and destruction of books from a New York City bookstore. The court's determination was that:
A state injunction against distribution of material designated as "obscene" does not violate freedom of speech and press protected by the First Amendment and the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
