Red Azalea

Last updated
First edition (UK, publ. Victor Gollancz) RedAzalea.jpg
First edition (UK, publ. Victor Gollancz)

Red Azalea is a memoir of Chinese American writer Anchee Min (b. 1957). It was written during the first eight years she spent in the United States, from 1984 to 1992, and tells the story of her personal experience during the Cultural Revolution.

Contents

It was published in 1993 in the United Kingdom by Victor Gollancz Ltd.

The name comes from a proposed film about Jiang Qing that was canceled; Min had auditioned to be a part of that film. [1]

Background

The memoir was originally written in English and was not translated from another language. Min stated that she could not properly convey her feelings in Chinese. [2] According to Min, "In Chinese, we don't have the vocabulary for intimate feelings." [3]

Min stated "I wrote Red Azalea for the ghost of Little Green", referring to a female friend on a collective farm. [4] Min stated that "Little Green" accused a boy of raping her; according to Min, in fact, the friend had consensual sexual intercourse, and authorities put pressure on her to say it was rape. Min stated that the friend experienced insanity after the boy was put to death. [4]

Story

The memoir was written in English. The names of the characters were translated into English instead of being spelled phonetically. For example, Min's first name, Anchee, means Jade of Peace, and her siblings' names are Blooming, Coral, and Space Conqueror. The autobiography deals with themes of ideology and gender and sexual psychology.

Part one

In part one, Min tells the story of her childhood in Shanghai under the rule of Mao Zedong during the 1960s. She believes wholeheartedly in Mao's Communism, and is an outstanding student. Her first conflict with this system comes when a favorite teacher is put on trial for espionage and the young Anchee Min is expected to testify against her.

Part two

Part two tells of her life on a farm outside of Shanghai with other teenagers. She is moved to a place called Red Fire Farm, a labor camp. She was assigned to work there and has little hope of escaping her life of manual labor. At this point, Min finds a role model to follow and stays on track with Maoism. She soon finds difficulty, however, when a friend is mentally broken by interrogation and humiliation after being discovered in a sexual situation with a man. Abuse of power by her superiors and a lesbian relationship with another farm-worker further erode Min's trust in Maoism. At the end of Part Two, she has been selected to move back to Shanghai and train to be an actress.

Part three

Part three is the story of her training at a film studio, in competition with other young trainees. More abuse of power and complex love relationships exacerbate her disillusion with Mao's system. She comes in and out of favor with her superiors in the film studio, depending on who is in charge. Eventually, her acting career falls through, and Min works as a clerk in the studio. At the end of part three, in 1976, Mao dies, and his wife Jiang Qing is arrested. The next few years are briefly mentioned, and the memoir ends with a short explanation of how Min came to live in the United States in 1984.

Reception

Helena De Bertodano of The Daily Telegraph wrote that critical reception in Western countries was positive. [4]

Harriet Evans in The China Quarterly wrote that the initial portion is "reads as a plausible account of life" and that the latter portion "suggests something approaching fantasy." [1] According to Evans, "Hence a narrative that starts as an autobiography ends as a novel of romance and intrigue." [1]

Kirkus Reviews wrote that the work is "Fascinating", "haunting and quietly dramatic"; the magazine also praised the "poetic, distinctively Chinese diction" even though the author's use of the English language had "slight awkwardness". [5]

The book was banned in China. [2] De Bertodano stated that the revelations involving a same sex romance and "dissident stance" made the reception in China negative. [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Gang of Four</span> Chinese political faction

The Gang of Four was a Maoist political faction composed of four Chinese Communist Party (CCP) officials. They came to prominence during the Cultural Revolution (1966–1976) and were later charged with a series of treasonous crimes due to their responsibility for the excesses and failures in the Cultural Revolution. The gang's leading figure was Jiang Qing. The other members were Zhang Chunqiao, Yao Wenyuan, and Wang Hongwen.

<span class="mw-page-title-main">Jiang Qing</span> Chinese political figure and wife of Mao Zedong (1914–1991)

Jiang Qing, also known as Madame Mao, was a Chinese communist revolutionary, actress, and major political figure during the Cultural Revolution (1966–1976). She was the fourth wife of Mao Zedong, the Chairman of the Communist Party and Paramount leader of China. She used the stage name Lan Ping (藍蘋) during her acting career, and was known by many other names. Jiang was best known for playing a major role in the Cultural Revolution and for forming the radical political alliance known as the Gang of Four.

<span class="mw-page-title-main">Joan Chen</span> Chinese-American actress and director

Joan Chen is a Chinese-American actress and film director. In China, she performed in the 1979 film Little Flower and came to the attention of American audiences for her performance in the 1987 film The Last Emperor. She is also known for her roles in Twin Peaks, Red Rose White Rose, Saving Face, and The Home Song Stories, and for directing the feature film Xiu Xiu: The Sent Down Girl.

<span class="mw-page-title-main">He Zizhen</span> Third wife of Mao Zedong

He Zizhen was the third wife of Chairman Mao Zedong from 1928 to 1937. She was one of the few female soldiers in the First Front Red Army that went on the Long March.

Li Zhisui was a Chinese American physician and Mao Zedong's personal doctor and confidant. He was born in Beijing, Republican China in 1919. He studied medicine during World War II at the Medical School of West China Union University. After emigrating to the United States, he wrote a biography of Mao entitled The Private Life of Chairman Mao, in which he described Mao as selfish, cruel, having a craving for young women, and poor personal hygiene. The biography was based on his recollection of journals he had kept, and later found expedient to destroy, while a doctor to Mao.

<span class="mw-page-title-main">Ye Qun</span>

Ye Qun was the wife of Lin Biao, the Vice Chairman of Chinese Communist Party who controlled China's military power along with Chairman Mao Zedong. She was mostly known for taking care of politics for her husband. Ye was a member of the 9th Politburo of the Chinese Communist Party. She died with Lin Biao and their son Lin Liguo in a plane crash over Mongolia on September 13, 1971. They also had a daughter, Lin Liheng (Doudou), who was not on the airplane.

<span class="mw-page-title-main">Ai Qing</span> Chinese poet (1910-1996)

Ai Qing, born Jiang Zhenghan and styled Jiang Haicheng, was a 20th century Chinese poet. He was known under his pen names Linbi, Ke'a and Ejia.

<span class="mw-page-title-main">Anchee Min</span> Chinese-American author

Anchee Min is a Chinese-American author who lives in San Francisco and Shanghai. Min has published two memoirs, Red Azalea and The Cooked Seed: A Memoir, and six historical novels. Her fiction emphasizes strong female characters, such as Jiang Qing, the wife of chairman Mao Zedong, and Empress Dowager Cixi, the last ruling empress of China.

<span class="mw-page-title-main">Katherine (Min novel)</span>

Katherine (ISBN 1-57322-005-1) is the first novel by Anchee Min. It was published by Riverhead Books in 1995.

<i>Becoming Madame Mao</i> Novel by Anchee Min

Becoming Madame Mao is a historical novel by Anchee Min detailing the life of Jiang Qing. She became Madame Mao after her marriage to Mao Zedong. In this story Min tries to cast a sympathetic light on one of the most controversial political figures in the People's Republic of China.

<i>Red Scarf Girl</i> Book by Ji-li Jiang

Red Scarf Girl is a historical memoir written by Ji-li Jiang about her experiences during the Cultural Revolution of China, with a foreword by David Henry Hwang.

<span class="mw-page-title-main">Li Na (daughter of Mao Zedong)</span> Daughter of Mao Zedong

Li Na, is the daughter of Mao Zedong and his fourth wife Jiang Qing, and their only child together. Her surname is Li rather than Mao, because her father used the pseudonym "Li Desheng" for a period of time during the Chinese Civil War.

<span class="mw-page-title-main">Ji-li Jiang</span>

Ji-li Jiang is a Chinese author. She is most famous for the memoir, Red Scarf Girl, as well as The Magical Monkey King. She grew up and lived in Shanghai, China in a large apartment with her family.

In People's Republic of China (1949–), revolutionary operas or model operas were a series of shows planned and engineered during the Cultural Revolution (1966–1976) by Jiang Qing, the wife of Chairman Mao Zedong. They were considered revolutionary and modern in terms of thematic and musical features when compared with traditional Chinese operas. Many of them were adapted to film.

<span class="mw-page-title-main">Lin Boqu</span> Chinese politician and poet

Lin Boqu was a Chinese politician and poet. An early supporter of Sun Yat-sen and member of the Tongmenghui, as well as a later participant in the Nanchang Uprising and the Long March, Lin came to be seen as one of the elder statesmen of the Chinese Communist Party.

<span class="mw-page-title-main">Sun Weishi</span> First female director of modern Chinese spoken drama

Sun Weishi was the first female director of modern spoken drama (Huaju) in Chinese history. Sun's father was killed by the Kuomintang (KMT) in 1927, and Sun was eventually adopted by Zhou Enlai, who later became the first premier of the People's Republic of China. While in Yan'an, Sun aroused the enmity of Mao's wife, Jiang Qing, beginning a rivalry between the two that lasted throughout Sun's life until her ultimate death at Jiang's hands. During World War II, Sun lived in Moscow, studying theater. Lin Biao was also in Moscow at the time and proposed to Sun before returning to China in 1942, but Sun rejected him. Lin married another woman, Ye Qun, in 1943. Ye held a lifelong grudge against Sun for her earlier relationship with Lin.

<span class="mw-page-title-main">Hu Lanqi</span> Chinese writer and military leader

Hu Lanqi, also spelled Hu Lanxi, was a Chinese writer and military leader. She joined the National Revolutionary Army in 1927 and the Chinese branch of the Communist Party of Germany in 1930. She was imprisoned by Nazi Germany in 1933 and wrote an influential memoir of her experience, for which she was invited by Maxim Gorky to meet him in Moscow. After the outbreak of the Second Sino-Japanese War in 1937, she organized a team of women soldiers to resist the Japanese invasion, and became the first woman to be awarded the rank of Major General by the Republic of China. She supported the Communists during the Chinese Civil War, but was persecuted in Mao Zedong's political campaigns following the Communist victory in Mainland China. She survived the Cultural Revolution to see her political rehabilitation, and published a detailed memoir of her life in the 1980s.

<span class="mw-page-title-main">Zhang Yufeng</span> Former Secretary to Mao Zedong

Zhang Yufeng is a Chinese former political figure, who was the private secretary of Chairman of the Chinese Communist Party Mao Zedong. She lived at his side from 1962, and carried the title of private secretary until the last years of Mao's life.

Pearl of China: A Novel is a 2010 novel by Anchee Min, published by Bloomsbury.

The Cooked Seed: A Memoir is a memoir by Anchee Min, published in 2013. It describes her initial years in the United States, when she attended university and learned English as a second language.

References

Notes

  1. 1 2 3 Evans, p. 850.
  2. 1 2 Litvin, Michelle (1995-06-08). "Significant Authors: the liberation of Anchee Min". Chicago Reader . Retrieved 2024-02-08.
  3. Farmanfarmaian, Roxane (2000-06-05). "PW: Anchee Min: After the Revolution". Publishers Weekly . Retrieved 2024-02-08.
  4. 1 2 3 4 De Bertodano, Helena (2013-07-04). "Anchee Min: 'If I had stayed in China, I would be dead'". The Daily Telegraph . London . Retrieved 2024-02-08.
  5. "Red Azalea". Kirkus Reviews. 1993-12-01. Retrieved 2024-02-08.

Further reading

Edition