Salve Deus Rex Judaeorum

Last updated

Salve Deus Rex Judaeorum (Latin: Hail, God, King of the Jews) is a volume of poems by English poet Emilia Lanier published in 1611. It was the first book of original poetry published by a woman in England. It was also the first book of poetry written by an English woman in an effort to attract a patron. [1] The volume contains several short poems, each dedicated to a different woman, a long title poem Salve Deus Rex Judaeorum and the first English country house poem entitled "The Description of Cooke-ham". [2]

Contents

Poems

Emilia Lanyer's dedication of her book of poems to Lady Anne Clifford. 1611 Salve Deux Rex Judaeorum dedication.jpg
Emilia Lanyer's dedication of her book of poems to Lady Anne Clifford.

Contents

  1. The passion of Christ
  2. Eues Apologie in defence of Women.
  3. The Teares of the Daughters of Ierusalem.
  4. The Salutation and Sorrow of the Virgine Marie

Description

As their titles suggest, the ten prefatory poems were each dedicated to a woman Lanier was inspired by, influenced by, or hoped to attract as a patron. [3] These dedications were used to "assert the dignity and merit of all women" by declaring the greatness of the women she wrote to. [4]

Eve by Lucas Cranach the Elder, 1528 Lucas Cranach d. A. 014.jpg
Eve by Lucas Cranach the Elder, 1528

The title poem is a significantly longer work that focuses on the crucifixion of Jesus, a defence of women, and the importance of woman in the Biblical crucifixion narrative. Suzanne Woods observes that the poem is "meditating and expanding on the events from the female point of view," which was a revolutionary retelling of the crucifixion at the time. [5]

Lanier's defense of women shifts the blame of sin from Eve and onto Adam saying, "But surely Adam cannot be excus'd, / Her fault, though great, yet he was most too blame" [6] The poem goes on to explain that Adam should have avoided temptation since he is depicted as stronger than Eve in the Bible. Lanier strengthens her defence of women by praising the women in the crucifixion story who stood behind Jesus when his disciples forsook him. For example, Lanier's focus on Pilate's wife, a woman who attempts to persuade her husband not to crucify Jesus, shows Lanier's dedication to the recognition of women in the Bible even if they are nameless. Lanier's attention to the women in the poem characterizes her unique retelling of the biblical story.

Reception

There is no indication of any recognition of Salve Deus Rex Judaeorum in Lanier's lifetime. It did not gain Lanier a fortune as her attempt to attract a patron suggests she wanted. [1] The collection appears to have had an underwhelming reception due to the nontraditional nature of the poems. The British Library explains the writing by stating, "Lanier uses the language of piety and respect to mount a radical, self-assured 'defence of Women'. [7] The feminist style that scholars and researchers like those at the British Library attribute to Lanier is probably one of the reasons Salve "Deus Rex Judaeorum" was not well received.

Lanier's Salve Deus Rex Judaeorum was, for the most part, forgotten for centuries. One scholar says, "["Salve Deus Rex Judeaorum" was] consigned to oblivion for nearly four centuries, Lanyer has only in recent decades become the focus of a significant body of critical scholarship and achieved a presence in the mainstream of Renaissance poetry." [8]

Although the reception to Salve Deus Rex Judaeorum was poor, the work has come to claim an important place in the history of English literature. By the account of most scholars, researchers, and biographers Lanier's collection of poems was a groundbreaking text for feminism, literary tradition, and poetry overall. [1] Salve Deus Rex Judeaorum was indeed forgotten for centuries, but it has finally achieved recognition thanks to carefully edited editions like that of Suzanne Woods and journal articles including "Remembering Aemilia Lanyer" by Kate Chedgzoy. [9] [10]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Lola Ridge</span> Irish-American poet (1873–1941)

Lola Ridge was an Irish-born New Zealand-American anarchist and modernist poet, and an influential editor of avant-garde, feminist, and Marxist publications. She is best known for her long poems and poetic sequences, published in numerous magazines and collected in five books of poetry.

<span class="mw-page-title-main">Lady Arbella Stuart</span> English noblewoman

Lady Arbella Stuart was an English noblewoman who was considered a possible successor to Queen Elizabeth I of England. During the reign of King James VI and I, she married William Seymour, 2nd Duke of Somerset, another claimant to the English throne, in secret. King James imprisoned William Seymour and placed her under house arrest. When she and her husband tried to escape England, she was captured and imprisoned in the Tower of London, where she died at age 39.

<span class="mw-page-title-main">Philomela</span> Minor figure in Greek mythology

Philomela or Philomel is a minor figure in Greek mythology who is frequently invoked as a direct and figurative symbol in literary and artistic works in the Western canon.

This article contains information about the literary events and publications of 1611.

Ottava rima is a rhyming stanza form of Italian origin. Originally used for long poems on heroic themes, it later came to be popular in the writing of mock-heroic works. Its earliest known use is in the writings of Giovanni Boccaccio.

<span class="mw-page-title-main">Henry Carey, 1st Baron Hunsdon</span> English nobleman and courtier

Henry Carey, 1st Baron Hunsdon KG PC, was an English nobleman and courtier. He was the patron of the Lord Chamberlain's Men, William Shakespeare's playing company. The son of Mary Boleyn, he was a cousin of Elizabeth I.

<span class="mw-page-title-main">Emilia Lanier</span> English poet, 1569–1645

Emilia Lanier, néeAemilia Bassano, was an English poet and the first woman in England to assert herself as a professional poet, through her volume Salve Deus Rex Judaeorum. Attempts have been made to equate her with Shakespeare's "Dark Lady".

Pontius Pilate's wife is the unnamed spouse of Pontius Pilate, who appears only once in the Gospel of Matthew, where she intercedes with Pilate on Jesus' behalf. It is uncertain whether Pilate was actually married, although it is likely. In later tradition, she becomes known as Procula or Procla and plays a role in various New Testament Apocrypha. At a later date, she acquires the name Claudia Procula in Western tradition, as well as other names and variants of these names. She is venerated as a saint by the Eastern Orthodox Church, the Eastern Catholic Church, the Coptic Church, and the Ethiopian Church. She has also frequently been featured in literature and film.

<span class="mw-page-title-main">Catherine Howard, Countess of Suffolk</span> English countess

Catherine Howard, Countess of Suffolk was an English court office holder who served as lady-in-waiting to the queen consort of England, Anne of Denmark.

A country house poem is a poem in which the author compliments a wealthy patron or a friend through a description of his country house. Such poems were popular in early 17th-century England. The genre may be seen as a sub-set of the topographical poem.

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.

Valentine Simmes was an Elizabethan era and Jacobean era printer; he did business in London, "on Adling Hill near Bainard's Castle at the sign of the White Swan." Simmes has a reputation as one of the better printers of his generation, and was responsible for several quartos of Shakespeare's plays. [See: Early texts of Shakespeare's works.]

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.

Diane Purkiss is an Australian historian, and Fellow and Tutor of English at Keble College, Oxford. She specialises in Renaissance and women's literature, witchcraft and the English Civil War.

Robert Tofte was an English translator and poet. He is known for his translations of Ariosto's Satires and his sonnet sequences Alba, The Months Minde of a Melancholy Lover (1598) and Laura, The Toyes of a Traveller: Or, The Feast of Fancie (1597). He also authored a partial translation of Boiardo's Orlando Innamorato and was possibly responsible for the popular and anonymous Batchelar's Banquet (1603) as well. Tofte is perhaps most famous for his incidental reference to Love's Labour's Lost in Alba, the first mention of that Shakespeare play in print.

<span class="mw-page-title-main">Susan Bertie, Countess of Kent</span>

Susan Bertie was the daughter of Catherine, Duchess of Suffolk, née Willoughby, by her second husband, Richard Bertie. Susan was the noblewoman memorialized by Lanyer at the beginning of the Salve Deus Rex Judaeorum (1611) as the "daughter of the Duchess of Suffolk." At sixteen years of age, she married Reginald Grey of Wrest, who was later restored as the fifth Earl of Kent. Widowed at age nineteen, Susan, now Dowager Countess of Kent, remarried to Sir John Wingfield in 1581 at age twenty-seven.

Judaeorum is Latin for "of [the] Jews". It is contained in the following terms:

The Dark Lady is a woman described in Shakespeare's sonnets, and so called because the poems make it clear that she has black wiry hair, and dark, "dun"-coloured skin. The description of the Dark Lady distinguishes itself from the Fair Youth sequence by being overtly sexual. Among these, Sonnet 151 has been characterised as "bawdy" and is used to illustrate the difference between the spiritual love for the Fair Youth and the sexual love for the Dark Lady. The distinction is commonly made in the introduction to modern editions of the sonnets. As with the Fair Youth sequence, there have been many attempts to identify her with a real historical individual. A widely held scholarly opinion, however, is that the "dark lady" is nothing more than a construct of Shakespeare's imagination and art, and any attempt to identify her with a real person is "pointless".

Alice Sutcliffe, born Alice Woodhouse or Woodhows, was an English religious writer. Her only known literary work, Meditations of Man's Mortalitie, or, A Way to True Blessednesse, was first published in 1633.

Martha Moulsworth, born Martha Dorsett, was an English writer who spent much of her life in Hoddesdon, Hertfordshire. Her only known literary work, Memorandum of Martha Moulsworth, Widow (1632), an autobiographical poem, is one of the earliest known autobiographies in English.

References

  1. 1 2 3 "Æmilia Lanyer". Poetry Foundation. Retrieved 10 April 2018.
  2. "Ameilia Lanyer "SDRJ"".
  3. Woods, Suzanne (1993). The Poems of Aemilia Lanyer (5 ed.). New York: Oxford University Press. pp. xxxiii–xxxiv. ISBN   0-19-508361-X.
  4. Woods, xxxiii
  5. Woods, xxxvii
  6. luminarium.org Salve Deus Rex Judaeorum
  7. "Emilia Lanier's Salve Deus Rex Judaeorum, 1611". British Library. Retrieved 10 April 2018.
  8. Chedgzoy, Kate (2010). "Remembering Aemilia Lanyer". Journal of the Northern Renaissance. 1 (2): 1. Retrieved 10 April 2018.
  9. Woods, The Poems of Aemilia Lanyer
  10. Chedgzoy, "Remembering Aemilia Lanyer"