She (pronoun)

Last updated

In Modern English, she is a singular, feminine, third-person pronoun.

Contents

Morphology

In Standard Modern English, she has four shapes representing five distinct word forms: [1]

History

Old English had a single third-person pronoun – from the Proto-Germanic demonstrative base *khi-, from PIE *ko- "this" [3] – which had a plural and three genders in the singular. In early Middle English, one case was lost, and distinct pronouns started to develop. The modern pronoun it developed out of the neuter, singular in the 12th century. Her developed out of the feminine singular dative and genitive forms. The older pronoun had the following forms:

Old English, third-person pronoun [4] :117
SingularPlural
MasculineNeuterFeminine
Nominative hithēo(e)
Accusative hinehithīe(e)
Dative himhimhirehim / heom
Genitive hishishirehira / heora

The evolution of she is disputed. [4] :118 Some sources claim it evolved "from Old English seo, sio (accusative sie), fem. of demonstrative pronoun (masc. se) 'the,' from PIE root *so- 'this, that'" (see the ). [5] "In Middle English, the Old English system collapses, due to the gradual loss of þe and the replacement of the paradigm se, seo, þæt by indeclinable that." [4] :296

A more likely account is what is sometimes called the ' Shetland Theory', since it assumes a development parallel to that of Shetland < OScand. Hjaltland, Shapinsay < Hjalpandisey, etc. The starting point is the morphologically and chronologically preferable hēo. Once again we have syllabicity shift and vowel reduction, giving [heo̯] > [he̯o] > [hjoː]. Then [hj-] > [ç-], and [ç-] > [ʃ-], giving final [ʃoː]. [4] :118

This does not lead to the modern form she /ʃiː/. "So any solution that gets [ʃ] from /eo/ also needs to 'correct' the resultant /oː/ (outside the north) to /eː/. This means an analogical transfer of (probably) the /eː/ of he." [4] :118 None of this is entirely plausible.

The -self forms developed in early Middle English, with hire self becoming herself. [6] By the 15th century, the Middle English forms of she had solidified into those we use today. [4] :120

Gender

Historically, She was encompassed in He as He had three genders in Old English. The neuter and feminine genders split off during Middle English. Today, she is the only feminine pronoun in English.

She is occasionally used as a gender neutral, third-person, singular pronoun (see also singular they). [1] :492

Syntax

Functions

She can appear as a subject, object, determiner or predicative complement. [1] The reflexive form also appears as an adjunct. She occasionally appears as a modifier in a noun phrase.

Dependents

Pronouns rarely take dependents, but it is possible for she to have many of the same kind of dependents as other noun phrases.

Semantics

She's referents are generally limited to individual, female persons, excluding the speaker and the addressee. She is always definite and usually specific.

Generic

The pronoun she can also be used to refer to an unspecified person, as in If you see someone in trouble, help her. [lower-alpha 1]

Non-human she

She has traditionally been used for ships, but can also be used for other inanimate objects of significance to the owner. [7]

She can also be used for countries as political entities, but not as geographical entities. [1] :487

Many English style guides discourage the use of she for countries or inanimate objects; [7] [8] such use may be considered dated or sexist. [9] [10]

Deities

"She" may refer to a particular goddess or to a monotheistic God when regarded as female. In this case it may be written "She" with reverential capitalization.

Pronunciation

According to the OED, the following pronunciations are used:

FormPlainUnstressedRecording
she(UK) /ʃiː/

(US) /ʃi/

/ʃᵻ/

/ʃᵻ/

female speaker with US accent
her(UK) /həː/

(US) /hər/

/(h)ə/

/(h)ər/

female speaker with US accent
hers(UK) /həːz/

(US) /hərz/

female speaker with US accent
herself(UK) /həːˈsɛlf/

(US) /hərˈsɛlf/

female speaker with US accent

Other

In 1999, she was selected as the word of the millennium by the American Dialect Society. [11]

See also

Notes

  1. See § Gender, above.

Related Research Articles

In linguistics, a grammatical gender system is a specific form of a noun class system, where nouns are assigned to gender categories that are often not related to the real-world qualities of the entities denoted by those nouns. In languages with grammatical gender, most or all nouns inherently carry one value of the grammatical category called gender; the values present in a given language are called the genders of that language.

In linguistics and grammar, a pronoun is a word or a group of words that one may substitute for a noun or noun phrase.

English grammar is the set of structural rules of the English language. This includes the structure of words, phrases, clauses, sentences, and whole texts.

In Modern English, he is a singular, masculine, third-person pronoun.

In Modern English, we is a plural, first-person pronoun.

In Modern English, it is a singular, neuter, third-person pronoun.

In Modern English, you is the second-person pronoun. It is grammatically plural, and was historically used only for the dative case, but in most modern dialects is used for all cases and numbers.

A dependent-marking language has grammatical markers of agreement and case government between the words of phrases that tend to appear more on dependents than on heads. The distinction between head-marking and dependent-marking was first explored by Johanna Nichols in 1986, and has since become a central criterion in language typology in which languages are classified according to whether they are more head-marking or dependent-marking. Many languages employ both head and dependent-marking, but some employ double-marking, and yet others employ zero-marking. However, it is not clear that the head of a clause has anything to do with the head of a noun phrase, or even what the head of a clause is.

A possessive or ktetic form is a word or grammatical construction indicating a relationship of possession in a broad sense. This can include strict ownership, or a number of other types of relation to a greater or lesser degree analogous to it.

In Modern English, they is a third-person pronoun relating to a grammatical subject.

Standard Romanian shares largely the same grammar and most of the vocabulary and phonological processes with the other three surviving varieties of Eastern Romance, namely Aromanian, Megleno-Romanian, and Istro-Romanian.

Possessive determiners are determiners which express possession. Some traditional grammars of English refer to them as possessive adjectives, though they do not have the same syntactic distribution as bona fide adjectives.

German declension is the paradigm that German uses to define all the ways articles, adjectives and sometimes nouns can change their form to reflect their role in the sentence: subject, object, etc. Declension allows speakers to mark a difference between subjects, direct objects, indirect objects and possessives by changing the form of the word—and/or its associated article—instead of indicating this meaning through word order or prepositions. As a result, German can take a much more fluid approach to word order without the meaning being obscured. In English, a simple sentence must be written in strict word order. This sentence cannot be expressed in any other word order than how it is written here without changing the meaning. A translation of the same sentence from German to English would appear rather different and can be expressed with a variety of word order with little or no change in meaning.

German articles are used similarly to the English articles, a and the. However, they are declined differently according to the number, gender and case of their nouns.

One is an English language, gender-neutral, indefinite pronoun that means, roughly, "a person". For purposes of verb agreement it is a third-person singular pronoun, though it sometimes appears with first- or second-person reference. It is sometimes called an impersonal pronoun. It is more or less equivalent to the Scots "a body", the French pronoun on, the German/Scandinavian man, and the Spanish uno. It can take the possessive form one's and the reflexive form oneself, or it can adopt those forms from the generic he with his and himself.

In Modern English, I is the singular, first-person pronoun.

<span class="mw-page-title-main">English pronouns</span> Category of words in English that prototypically "stand in" for other noun phrases

The English pronouns form a relatively small category of words in Modern English whose primary semantic function is that of a pro-form for a noun phrase. Traditional grammars consider them to be a distinct part of speech, while most modern grammars see them as a subcategory of noun, contrasting with common and proper nouns. Still others see them as a subcategory of determiner. In this article, they are treated as a subtype of the noun category.

<span class="mw-page-title-main">Gender in English</span> Overview about gender in English language

A system of grammatical gender, whereby every noun was treated as either masculine, feminine, or neuter, existed in Old English, but fell out of use during the Middle English period; therefore, Modern English largely does not have grammatical gender. Modern English lacks grammatical gender in the sense of all noun classes requiring masculine, feminine, or neuter inflection or agreement; however, it does retain features relating to natural gender with particular nouns and pronouns to refer specifically to persons or animals of one or other sexes and neuter pronouns for sexless objects. Also, in some cases, feminine pronouns are used by some speakers when referring to ships, to churches, and to nation states and islands.

<span class="mw-page-title-main">English nouns</span> Part of speech

English nouns form the largest category of words in English, both in terms of the number of different words and in terms of how often they are used in typical texts. The three main categories of English nouns are common nouns, proper nouns, and pronouns. A defining feature of English nouns is their ability to inflect for number, as through the plural –s morpheme. English nouns primarily function as the heads of noun phrases, which prototypically function at the clause level as subjects, objects, and predicative complements. These phrases are the only English phrases whose structure includes determinatives and predeterminatives, which add abstract specifying meaning such as definiteness and proximity. Like nouns in general, English nouns typically denote physical objects, but they also denote actions, characteristics, relations in space, and just about anything at all. Taken all together, these features separate English nouns from the language's other lexical categories, such as adjectives and verbs.

<span class="mw-page-title-main">English possessive</span> Possessive words and phrases in the English language

In English, possessive words or phrases exist for nouns and most pronouns, as well as some noun phrases. These can play the roles of determiners or of nouns.

References

  1. 1 2 3 4 Huddleston, Rodney; Pullum, Geoffrey K. (2002). The Cambridge grammar of the English language. Cambridge University Press.
  2. Lass, Roger, ed. (1999). The Cambridge history of the English Language: Volume III 1476–1776. Cambridge: Cambridge University Press.
  3. "it | Origin and meaning of it by Online Etymology Dictionary". www.etymonline.com. Retrieved 20 March 2021.
  4. 1 2 3 4 5 6 Blake, Norman, ed. (1992). The Cambridge history of the English Language: Volume II 1066–1476. Cambridge: Cambridge University Press.
  5. "she | Origin and meaning of she by Online Etymology Dictionary". www.etymonline.com. Retrieved 23 March 2021.
  6. "herself | Origin and meaning of herself by Online Etymology Dictionary". www.etymonline.com. Retrieved 23 March 2021.
  7. 1 2 Curzan, Anne (2003). "Third-person pronouns in the gender shift: why is that ship a she?". Gender Shifts in the History of English. Cambridge: Cambridge University Press.
  8. "8.118: Pronouns referring to vessels". Chicago Manual of Style. Retrieved 8 March 2022. When a pronoun is used to refer to a vessel, the neuter it or its (rather than she or her) is preferred.
  9. Siegal, Allan M. (2015). The New York Times Manual of Style and Usage (Fifth ed.). New York. p. 257. ISBN   9781101905449. Use it and its in reference to countries, ships and boats. In such contexts, she, her and hers evoke dated stereotypes of the roles of women and men.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  10. DeFronzo, James; Gill, Jungyun (2020). Social Problems and Social Movements. Rowman & Littlefield. p. 146. ISBN   9781442221550.
  11. "1999 Words of the Year, Word of the 1990s, Word of the 20th Century, Word of the Millennium". American Dialect Society. 13 January 2000. Retrieved 24 March 2021.